Catalogues >
Endress+Hauser AG >
Levelflex M FMP40

Levelflex M FMP40
72Pages

Extraits du catalogue

Température Analyses Enregistreurs Systèmes Services Information technique Radar de niveau filoguidé Transmetteur de niveau pour - Mesure de niveau sur solides en vrac et liquides - Mesure d'interface sur liquides Sonde à tige Sonde coaxiale Domaines d'application Mesure de niveau continue de solides pulvérulents ou granuleux, par ex. granulés en matière synthétique, et de ■ Mesure indépendante de la densité ou densité apparente, conductivité, coefficient diélectrique, température et poussières, par ex. pendant le remplissage pneumatique. ■ Mesure possible également en cas de surfaces fortement ■ Les protocoles HART avec 4 à 20 mA analogique, PROFIBUS PA et FOUNDATION Fieldbus sont disponibles pour l'intégration système. ■ Utilisation dans les systèmes de sécurité (anti-débordement) avec exigences de la sécurité fonctionnelle jusqu'à SIL 2 ■ Agrément WHG (loi allemande sur le régime des eaux) Mesure d'interface Mesure continue d'interfaces entre deux liquides avec des coefficients diélectriques très différents, comme par exemple le pétrole et l'eau. ■ Mesure indépendante de la densité, conductivité et ■ Variante d'électronique pour la mesure simultanée du niveau d'interfaces et du niveau total dans les liquides. Le protocole FIART avec 4...20 mA analogique est disponible pour l'intégration système. ■ Variante spéciale pour la mesure du niveau d'interfaces à un niveau total constant. Les protocoles PROFIBUS PA et FOUNDATION Fieldbus sont disponibles pour l'intégration système. Principaux avantages Les sondes sont disponibles avec des raccords process à partir de %" ou des brides à partir de DN40 [VA"). ■ Sondes à câble, pour la mesure de liquides ou solides en vrac, gamme de mesure jusqu'à 35 m ■ Sondes à tige, spécialement conçues pour la mesure sur liquides ou solides légers ■ Sondes coaxiales, conçues pour la mesure sur liquides à très faible coefficient diélectrique ■ Configuration rapide en face avant par menus déroulants. ■ Diagnostic simple grâce à la représentation des courbes ■ Logiciel d'exploitation Endress+Hauser pour mise en service, documentation du point de mesure et diagnostic. ■ Afficheur séparé FHX40 en option. ■ Les sondes coaxiales permettent une mesure indépendante des éléments internes de la cuve et du montage dans un piquage. ■ Les sondes sont interchangeables et raccourcissables. ■ Agréments : ATEX, FM, CSA, TUS, NEPSI, IECEx People for Process Automation

Ouvrir le catalogue en page 1

Levelflex M FMP40 Sommaire Principe de fonctionnement et construction du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Conditions d'utilisation : Montage - instructions générales pour des situations particulières . . . . . . . . 35 Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Longueur de sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montage dans des piquages d'une hauteur supérieure à 150 mm Montage dans des piquages...

Ouvrir le catalogue en page 2

Levelflex M FMP40 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Capot de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bride avec adaptateur cornet pour montage sur piquage . . . . . . . Afficheur séparé FHX40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disques de centrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commubox FXA195 HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commubox FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adaptateur...

Ouvrir le catalogue en page 3

Levelflex M FMP40 Principe de fonctionnement et construction du système Principe de mesure Le Levelflex M est un transmetteur utilisant le principe de la mesure du temps de parcours (ToF = Time of Flight). Il mesure la distance entre le point de référence (raccord process de l'appareil ä 43) et la surface du produit. Des impulsions haute fréquence sont émises et guidées le long d'une sonde. Elles sont réfléchies par la surface du produit, captées par l'unité d'exploitation et converties en information de niveau. Cette méthode est également appelée TDR (Time Domain Reflectometry)....

Ouvrir le catalogue en page 4

Levelflex M FMP40 Mesure d'interface Lorsque des impulsions haute fréquence entrent en contact avec la surface du produit, seule une partie de l'impulsion émise est réfléchie. Pour les produits avec un CD1 faible, notamment, l'autre partie pénètre dans le produit. Au point de séparation avec un deuxième produit ayant un CD2 élevé, l'impulsion est réfléchie une seconde fois. Il est maintenant également possible de déterminer la distance de l'interface en prenant en compte le temps de parcours différé de l'impulsion à travers le produit supérieur. c = c0 = 300 000 km/s Niveau total CD1 C1 =...

Ouvrir le catalogue en page 5

Ensemble de mesure Choix de la sonde Les différents types de sonde, associés à leurs raccords process, sont adaptés aux applications suivantes : Sondes avec raccord fileté 1V2" ou bride 2) Longueurs supérieures disponibles sur demande. 3) Charge max. du toit du silo. En cas de surcharge, le câble casse, l'étanchéité reste garantie.

Ouvrir le catalogue en page 6

Levelflex M FMP40 Sondes avec raccord fileté ¾" Type de sonde Sonde à câble 4 mm Sonde à tige 6 mm Sonde coaxiale 35 m1) 2m 4m Longueur de sonde max. : Applications • Liquides • Liquides gamme de mesure > 4 m • Mesure d'interface Capacité de charge latérale / 4 Nm 60 Nm 5 kN 12 kN Résistance à la traction (min.): Charge de rupture (max.) : 2) Caractéristique 30 • Liquides • Mesure d'interface / / Variante "P" Variante "L" Variante "A" 1) Longueurs supérieures disponibles sur demande. 2) Charge max. du toit du silo. En cas de surcharge, le câble casse, l'étanchéité reste garantie. Point de...

Ouvrir le catalogue en page 7