Glaston Bavelloni | Edging ® German - French Version Glaston is your leading glass processing technology partner, providing Bavelloni, Tamglass, Uniglass and Albat+Wirsam products and services.

Flachglasbearbeitung 100% made in Italy Der Name Bavelloni ist Synonym für Zuverlässigkeit und Qualität, wenn es um die Bearbeitung von Flachglas in den Bereichen Solarenergie, Bauwesen, Innenarchitektur und Haushaltsgeräte geht. Nach nunmehr über 65 Jahren Marktpräsenz kann Bavelloni mehr als 25.000 Maschinen vorweisen, die in rund hundert Ländern weltweit bei der Glasbearbeitung im Einsatz sind. Das Angebot von Bavelloni umfasst Werkzeuge, NC-Maschinen und modernste Verfahren für Schnitt, Kantenbearbeitung, Facettenschliff und Bohrung. Alle Maschinen können sowohl einzeln eingesetzt , als auch...

Zuverlässigkeit, Qualität und Innovation beim Flachkantenschliff Fiabilité, qualité et innovation dans le façonnage de joints plats Hiyon ist die neue Generation der vertikalen Kantenschleifmaschinen mit Topfschleifscheiben, die alle Anforderungen im Hinblick auf variable Säume und Winkel abdeckt. Der Name Hiyon ist inspiriert vom phönizischen Gott und Meister der Glas- und Edelsteinbearbeitung. Dieser Name soll verdeutlichen, wie sehr sich das Unternehmen für innovative technische Lösungen einsetzt, um den Kunden mehr Qualität und Zuverlässigkeit zu bieten, ohne auf Umweltschutz und Energieeinsparung...

Integrierter Schaltkasten Tableau de commande incorporé Patentierter Transport ohne Lager Convoyeur breveté sans coussinets Wi-Fi/LAN/USB Anschluss Connectivité Wi-Fi/LAN/USB PATENTED PATENTED Patentiertes doppeltes Antriebssystem FEM motorisation breveté Double du convoyeur 45° Patentierte, kompakte Eckschnittspindel Broche pour la réalisation des coins mouchés compacte breveté Polierspindeln mit doppelter Drehzahl Broches pour meules de polissage à double vitesse FEM Unsere wahre Tradition: ständige Innovation SVC Die gemeinsamen Merkmale, auf der die Entwicklung der neuen Serie basiert, sind...

Bedienerfreundliches Steuersystem mit Touch Screen und neuen Funktionen Contrôle touch screen avec fonctions avancées faciles à utiliser Signalübertragung an Tablet-PC Transmission à distance des paramètres sur tablets Auswahl der Spindeln Sélection des broches Unabhängiger Antrieb des Einlaufförderers Motorisation indépendante de la poutrelle d’entrée PATENTED PATENTED GRIND&STOP GRIND&STOP Optimale Bemassung der Struktur Optimisation de la structure Patentiertes System für kleine Werkstücke Dispositif breveté pour pièces de petites dimensions Automatische Erkennung der Plattenstärke Lecture...

Hiyon - Haupteigenschaften Hiyon - caractéristiques principales Patentiertes doppeltes Antriebssystem Das neue, FEM patentrechtlich geschützte, direkt in die Elektroachse integrierte doppelte Antriebssystem ermöglicht die optimale Synchronisation des Transports und verbesserte mechanische 45° FEM Leistung, da Motoren zum Einsatz kommen, die auch bei niedriger Drehzahl mit erhöhtem Drehmoment arbeiten. Bessere Qualität des Endprodukts auch bei dicken und großformatigen Platten Double motorisation breveté du convoyeur Le nouveau système breveté à double motorisation directe en axe électrique permet...

Patentierter Transport ohne Lager Das patentierte Transportsystem von Glaston Bavelloni, das Ergebnis jahrelanger Materialforschung, arbeitet ohne Lager und ist demzufolge weniger verschleißanfällig, läuft leiser und schwingungsfreier als herkömmliche Transportsysteme. Der Rahmen ist starr ausgeführt und gewährleistet langfristige Verfügbarkeit. Zudem ist das System reversibel, wodurch sich FEM FEM die Lebensdauer verlängert. Optimale Leistung 45° Sehr geringe Betriebskosten Bedienerfreundliches Steuersystem mit Touch Screen und neuen Funktionen Die Touch-Screen Steuerung von Hiyon zeichnet sich...

Patentierte, kompakte Eckschnittspindel Mit der besonders kompakten Eckschnittspindel können die Plattenecken geschnitten und gleichzeitig die Profile bearbeitet werden. Das patentrechtlich geschützte System FEM ermöglicht selbst bei Höchstgeschwindigkeit die perfekte Ausführung von gleichmässigen 45° - Winkeln. 45° Platzsparend Flexible Nutzung Auswahl der Spindeln Mit dieser Funktion können nicht verwendete Spindeln auf FEM einfache und intuitive Weise am Bedienfeld überbrückt werden. Diese Spindeln werden nicht angetrieben. 45° Energie sparend Weniger Verschleiß der mechanischen Teile Umweltfreundlich...

Signalübertragung an Tablet-PC Dank einer eigens entwickelter Anwendung kann die Anzeige am Bedienfeld über Wi-Fi an kompatible Tablet-PCs übertragen werden, um die Maschinenparameter auch dann FEM prüfen und bearbeiten zu können, wenn man nicht direkt vor dem Bedienfeld steht. 45° Praktische und schnelle Eingabe neuer Parameter und Einstellungen Ergonomische Bedienung Kürzere Rüstzeiten Transmission à distance des paramètres sur tablets Grâce à une application développée spécifiquement, la vue du panneau de commande est transmise sur des tablets PATENTED compatibles via Wi-Fi. Ainsi l’opérateur...

Bavelloni Hiyon 6 und Hiyon 8 Bavelloni Hiyon 6 et Hiyon 8 Die Versionen 6 und 8 sind die Einstiegsmodelle der Serie, die besonders Platz sparend ausgeführt sind. Diese Versionen eignen sich für die Bearbeitung von flachen Kanten mit Saum bis zu 35 mm Plattenstärke. Ideal für alle, die eine robuste, zuverlässige Maschine mit guter Produktionsleistung brauchen. Hiyon 6 ist mit zwei Spezial-Polierscheiben ausgerüstet, um vorne und hinten einen Saum von bis zu 1 mm zu erzielen. Hiyon 8 ist mit vier Schleifscheiben ausgerüstet, zwei Diamantscheiben und zwei Polierscheiben. Mit dieser Ausrüstung können...