Catalogues >
ABB Measurement & Analytics >
Débitmètre électromagnétique HygienicMaster

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster
38Pages

Extraits du catalogue

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 2

La commande intuitive donne de la scurit Une modification des param驨tres prdfinis en usine se r驩alise rapidement et simplement par l'intermdiaire de l'afficheur convivial et des touches sans contact, sans ouverture du botier. La fonction 鮫 Easy Set-up guide l'utilisateur non habitu۩ pas pas et en toute scurit੩ dans le menu. La fonctionnalit par touche de raccourci facilite la manipulation, l'image de celle d'un t頩lphone mobile moderne. Lors de la configuration, la plage de rglage admissible du param驨tre concern s'affiche l'頩cran et les entres non valides sont rejetes. > Le convertisseur de...

Ouvrir le catalogue en page 2

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 4

NI: CL I, II / DIV2 / GP ABCDFG / T4 Ņ T3 NI: CL I, II / DIV2 / GP ABCDFG / T6 T3 NI: CL I, II / DIV2 / GP ABCDFG / T4 CL III / DIV1, 2 / T4 Ņ T3 CL III / DIV1, 2 / T6 T3 CL III / DIV1, 2 / T4 CL I ZN2 AEx nA nC IIC T4 ... T3 CL I ZN2 AEx nA nC IIC T4 ... T3 DIP: CL II, III / DIV1 / GP EFG / T 70 ŰC T medium DIP: CL II, III / DIV1 / GP EFG / T85ŰC T medium DIP: CL II, III / DIV1 / GP EFG / T70ŰC AEx tD 21 T70 C ... T medium AEx tD 21 T70 аC ... T medium NI: CL I, II / DIV2 / GP ABCDFG / T4 T3 NI: CL I, II / DIV2 / GP ABCDFG / T6 Ņ T3 NI: CL I, II / DIV2 / GP ABCDFG / T4 CL III / DIV1, 2/ T4...

Ouvrir le catalogue en page 4

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 5

Passage d'une colonne deux colonnes A Temprature du produit de mesure 20 驰C (68 F) б 2 K Alimentation AC: 100 ... 230 V (-15 % / +10 %) AC: 24 V (-30 % / +10 %) DC: 24 V (-30 % / +30 %), Ondulation : < 5 % Temprature ambiante 20 C (68 鰰F) 2 K Alimentation Tension nominale selon plaque signalѩtique U > n 1 % et frѩquence f 1 % Frѩquence de rseau 47 ... 64 Hz Frquence d驒excitation 6 1/4 Hz, 7 1/2 Hz, 12 1/2 Hz, 15 Hz, 25 Hz, 30 Hz (alimentation 50/60 Hz) Conditions d'installation - dans la conduite aller, tuyauterie rectiligne > 10 x DN. - dans la conduite retour, tuyauterie rectiligne > 5 x...

Ouvrir le catalogue en page 5

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 6

Diam騨tre Nominal Plage de mesure min. Qmax > DN DN " 0,02 x Q > max DN ( 0,2 m/s) 0 10 m/s 3 1/10 0,08 l/min (0,02 US gal/min) 4 l/min (1,06 US gal/min) 4 5/32 0,16 l/min (0,04 US gal/min) 8 l/min (2,11 US gal/min) 6 1/4 0,4 l/min (0,11 US gal/min) 20 l/min (5,28 US gal/min) 8 5/16 0,6 l/min (0,16 US gal/min) 30 l/min (7,93 US gal/min) 10 3/8 0,9 l/min (0,24 US gal/min) 45 l/min (11,9 US gal/min) 15 1/2 2 l/min (0,53 US gal/min) 100 l/min (26,4 US gal/min) 20 3/4 3 l/min (0,79 US gal/min) 150 l/min (39,6 US gal/min) 25 1 4 l/min (1,06 US gal/min) 200 l/min (52,8 US gal/min) 32 1 1/4 8 l/min...

Ouvrir le catalogue en page 6

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 7

Passage d'une colonne deux colonnes IP 65, IP 67, NEMA 4X IP 68 (uniquement pour capteur externe) Rev੪tement Diamtre P > service po T > service * nominal mbar abs ur PFA 3 ... 100 (1/10 ... 4") 0 < 180 C (356 谰F) > * Des tempratures plus lev驩es pour le nettoyage CIP / SIP sont tolres pendant une dur驩e limite, voir tableau Temp髩rature de nettoyage maximale admissible . Pour appareil compact : (transmetteur directement mont۩ sur le capteur) dans la plage 10 ... 58 Hz max. 0,15 mm (0,006 inch) de dթviation dans la plage 58 ... 150 Hz max. 2 g d'accթlration Pour appareils avec transmetteur...

Ouvrir le catalogue en page 7

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 8

Important En cas d'utilisation de l'appareil dans les secteurs explosibles, il faut tenir compte des indications de temprature additionnelles au chapitre Caract髩ristiques techniques Ex de la fiche technique ou des consignes de s۩curit Ex. Modle FEH311, FEH315 (version temp騩rature standard) Revtement Raccord procdꩩ Temprature ambiante Temprature du produit de mesure Temp min. Temp max. Temp min. Temp max. PFA Bride -20 驰C (-4 F) 60 аC (140 F) 40 аC (104 F) -25 аC (-13 F) 100 аC (212 F) 130 аC (266 F) PFA Raccords multiconnexions -20 аC (-4 F) 60 аC (140 F) 40 аC (104 F) -25 аC (-13 F) 100 аC...

Ouvrir le catalogue en page 8

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 10

Pi騨ce Standard Option Revtement PFA - lectrode de mesure et de mise ꉠ la terre Acier inoxydable 1.4539 [904L] acier inoxydable 1.4571 [316Ti] Hast. C-4 (2.4610) Hast. B-3 (2.4600) Titane, tantale, platine-iridium Joints EPDM Silicone Raccord procd (raccord 驠 souder, Tri-Clamp, etc.) Acier inoxydable 1.4404 [316L] - > Standard Option Bride acier inoxydable 1.4571 [316Ti] - > Standard Option Bo议tier Botier embouti Acier inoxydable 1.4301 [304], 1.4308 Bote de jonction Acier inoxydable 1.4308 [304] Tube de mesure Acier inoxydable 1,4301 [304] ֖ Raccord vis PG Polyamide >

Ouvrir le catalogue en page 10

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 13

Sortie numrique DO2 p. ex. pour surveillance syst驨me, alarme max./min., tube de mesure vide ou signalisation directe/inverse ou impulsions de comptage (fonction rglable par logiciel) > CE G00792 I = interne, E = externe Fig. 8 Sortie numrique DO1 et DO2, impulsions directe/inverse s驩pares Sortie numrique DO1 et DO2, impulsions directe/inverse s驩pares (variante de raccordement) > G00791 I = interne, E = externe Fig. 9 Entre num驩rique pour coupure sortie externe ou remise zro externe compteur I = interne, E = externe Fig. 10 >

Ouvrir le catalogue en page 13

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 14

Les appareils avec les d驩signations de modle FEH315 et FEH325 sont homologus pour le fonctionnement dans les secteurs explosibles suivants : 評 ATEX / IECEx Zone 2, 21, 22 FM Div 2 Օ cFM Div 2 Important Pour de plus amples dtails sur les diffrentes homologations, voir le chapitre 1 驫 HygienicMaster - Aperu de la technique . > En cas d'utilisation en atmosphre explosible, il convient d'observer les donn騩es lectriques pour les entres et sorties de signaux du transmetteur. Donn驩es Ex Donnes d'exploitation Ex n / NI Entres et sorties de signaux U > i [V] I > i [mA] U > i [V] I > i [mA] Sortie...

Ouvrir le catalogue en page 14

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 15

Important La temp驩rature du produit de mesure maximale admissible dpend du matriau du rev驪tement et de la bride utiliss et elle est limite par les donn驩es de service du tableau 1 et les caractristiques techniques Ex des tableaux 2 et 3. > Revꨪtement Raccord procds Mat驩riau Temprature de produit de mesure (donnes d'exploitation) Minimale Maximale PFA Bride Acier inoxydable -25 驰C (-13 F) 180 аC (356 F) PFA ModШle entre brides - -25 C (-13 аF) 130 C (266 аF) PFA Raccord multiconnexions Acier inoxydable -25 C (-13 аF) 130 C (266 аF) > Temprature ambiante - 20 詰C ... + 40 C - 20 аC ... + 50 C -...

Ouvrir le catalogue en page 15

Débitmètre électromagnétique HygienicMaster - 16

Temp訩rature ambiante - 20 C ... + 40 аC - 20 C ... + 50 аC - 20 C ... + 60 аC - 40 C ... + 40 аC > 1) - 40 C ... + 50 аC > 1) - 40 C ... + 60 аC > 1) rature sans isolation isolation sans isolation 頠 isolation sans isolation isolation > p Design thermique thermique thermique thermique thermique thermique > Classe de tem Gaz & Gaz & Gaz & Gaz & Gaz & Gaz & > Diamtre nominal Gaz pous- Gaz pous- Gaz pous- Gaz pous- Gaz pous- Gaz pous- siਨre sire sire si訨re sire sire > 2) NT 130 訰C 130 C - - - - - - 130 аC 130 C - - - - - - 110 аC 120 C > 3) 110 аC - - - - - - HT T1 180 C 180 аC 180 C 180 аC 180...

Ouvrir le catalogue en page 16