1. Catalogues
  2. Anderson-Negele | Negele Messtechnik GmbH
  3. TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp

TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp

TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp

Résumé du catalogue produit
Domaine d'application et emploi prévu
Les capteurs sont utilisés pour mesurer la température dans les processus alimentaires, notamment dans les tubes et conteneurs. Ils sont adaptés pour la surveillance des processus de nettoyage CIP/SIP et la température dans les réservoirs de lait.
Conception hygiénique et raccord de process
Les capteurs utilisent un système d'étanchéité Tri-Clamp sans adaptateur, sont entièrement en acier inoxydable et conformes aux normes FDA et 3-A 74-06.
Caractéristiques et avantages
Les capteurs offrent une adaptation directe sans adaptateur, un transmetteur en tête en option, et divers raccords électriques. Ils sont disponibles avec des options telles que 2 x Pt100, des transducteurs programmables, et des pointes de mesure amincies.
Homologations et normes
Les capteurs sont homologués selon la norme 3-A 74-06 et sont conformes aux directives de compatibilité électromagnétique 2014/30/UE.
Caractéristiques techniques
Les sondes de température ont une finition de surface Ra ≤ 0,8 μm, une longueur de montage de 20 à 500 mm, et supportent une pression de service maximale de 10 bars. Les plages de température varient de -50 à +250 °C.
Raccordement électrique
Les capteurs peuvent être raccordés via presse-étoupe ou connecteurs M12, avec des indices de protection IP 67 et IP 69 K.
Options et accessoires
Des câbles en PVC avec couplage M12, des programmateurs adaptateurs MPU-P 9701, et des transducteurs MPU-4, MPU-H, MPU-M sont disponibles.
Recommandations de nettoyage et entretien
Il est conseillé de ne pas diriger le jet de nettoyeurs haute pression directement sur le raccordement électrique et de s'assurer que les capteurs sont exempts de résidus de fluide avant le transport.
Transport et stockage
Les capteurs doivent être stockés dans un endroit sec, protégé de la poussière, et à une température entre -55 et +90 °C.
Mise au rebut
Les appareils électriques doivent être recyclés conformément aux lois nationales et ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Voir plus

Extraits du catalogue

TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp-1

SENSORS FOR FOOD AND BIOPHARMA. Sonde de température Tri-Clamp Domaine d'application / emploi prévu ■ Surveillance de température dans les réservoirs de lait Conception hygiénique / raccord de process ■ Système d'étanchéité Tri-Clamp sans adaptateur ■ Tous les matériaux entrant en contact avec le produit sont conformes FDA ■ Capteur entièrement en acier inoxydable ■ Conformmité selon standard 3-A 74-06 Sonde de température TFP-47 Caractéristiques particulières / avantages ■ Adaptation directe sans adaptateur ■ Transmetteur en tête en option ■ Différents raccords électriques possibles Options / accessoires ■ 2 x Pt100 (non équipable ultérieurement) ■ 2 x Pt100 avec deux transducteurs (non équipable ultérieurement) ■ Circuit intégré Pt100 de tolérance restreinte (1/3B, 1/10B) ■ Transmetteur en tête programmable avec sortie 4...20 mA, 2 fils ■ Programmateur adaptateur MPU-P 9701 ■ Transmetteur en tête pour protocole HART ■ Transmetteur en tête MPU-LCD avec affi cheur dans la tête de raccordement ■ Pointe de mesure amincie de 3 mm et 4 mm ■ Câble préconfectionné, également en d'autres longueurs et matériaux de câble Transmetteur de température MPU-LCD avec affichage Domaine d'application / emploi prévu ■ Transmetteur 4...20 mA avec affichage CD pour sonde de température Pt100 ■ Pour un montage sur la sonde de température ■ Surveillance des défauts du capteur Option MPU-LCD (visuelle sur la tête de raccordement) Caractéristiques particulières / avantages ■ Affichage 4 positions à rétroéclairage vert ■ Affichage de la température en °C et °F ■ Sélection simple de la plage par touche ■ Coûts de câblage réduits grâce à la technologie bifilaire Pour des informations détaillées à propos du MPU-LCD, se référer

 Ouvrir le catalogue en page 1
TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp-2

Caractéristiques techniques Sonde de température

 Ouvrir le catalogue en page 2
TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp-3

Raccordement électrique Raccordement électrique sans transmetteur en tête Raccordement électrique avec transmetteur en tête Affectation des broches du 1er connecteur M12 Affectation des broches du connecteur M12 1 : Tension auxiliaire + 2 : Tension auxiliaire - 4...20 mA 3 : Non affecté 4 : Non affecté Avec presse-étoupe et transducteur MPU-4 Affectation des broches du 2ème connecteur M12 Avec presse-étoupe Affectation des broches Raccordement électrique avec deux transmetteurs en tête (TFP-67) Bornes pour la 1e Pt100 Bornes pour la 2e Pt100 (pour le modèle avec 2 Pt100) Avec 1 connecteur M12...

 Ouvrir le catalogue en page 3
TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp-4

Tableau des cotes pour Tri-Clamp

 Ouvrir le catalogue en page 4
TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp-5

Pointes de sonde | Accessoires Pointes de sonde et temps de réponse Toutes les sondes de température sont livrables avec pointe amincie, pour assurer des temps de réponse réduits. Lesvaleurs ci-dessous indiquent le temps d'adaptation nécessité par la sonde de température lorsqu'elle est plongée à température ambiante dans de l'eau bouillante. Pointe de la sonde 0 6 mm 50 % du temps : t50 < 3,0 s 90 % du temps : t90 < 8,0 s Pointe de la sonde 0 4 mm 50 % du temps : t50 < 2,4 s 90 % du temps : t90 < 6,5 s Pointe de la sonde 0 3 mm 50 % du temps : t50 < 0,5 s 90 % du temps : t90 < 1,5 s Taille nominale...

 Ouvrir le catalogue en page 5
TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp-6

Conditions pour un point de mesure conforme à la norme 3-A 74-06 ·· Les capteurs TFP-47, -57, -67, -167 sont homologués 3-A de série. ·· Les capteurs conviennent à un nettoyage CIP / SIP. 150 °C / 120 minutes maximum. ·· Homologation seulement en combinaison avec le système de montage Tri-Clamp conforme aux exigences de la norme 3-A. ·· Position de montage : observer les instructions correspondantes de la norme 3-A applicable concernant la position de montage et l’autovidange ainsi que l’emplacement des orifices de fuite. Transport / entrepôt Utilisation conforme ·· Ne pas entreposer à l‘extérieur...

 Ouvrir le catalogue en page 6
TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp-7

Numéro de référence Numéro de référence pour les modèles avec 1 x Pt100 TFP-47 (Tête de raccordement 0 57 mm) TFP-57 (Tête de raccordement 0 57 mm, avec tube à collet) TFP-167 (Tête de raccordement 0 18 mm, raccordement électrique par connecteur M12) Longueur de la sonde EL en mm 020...500 (en pas de 5 mm) xxx (longueurs spéciales sur demande) Diamètre du tube de protection en mm 6 8 Diamètre de la pointe de sonde en mm X (pas de réduction) 3 (seulement pour tube de protection 6 mm) 4 (seulement pour tube de protection 6 mm et 8 mm) 6 (seulement pour tube de protection 8 mm) Classe de précision...

 Ouvrir le catalogue en page 7
TFP-47, -57, -67, -167 Sonde de température Tri-Clamp-8

Information produit TFP-47, -57, -67, -167 Numéro de référence pour les modèles avec 2 » Pt100 TFP-47.2 (Tête de raccordement 0 57 mm, 2 x Pt100, pas de transducteur possible) TFP-57.2 (Tête de raccordement 0 57 mm, 2x Pt100, avec tube à collet, pas de transducteur possible) TFP-67 (Tête surélevée de raccordement 0 57 mm, 2 x Pt100, preparée pour 2 x transducteurs) Diamètre tube protecteur en mm 6 8 Diamètre pointe de la sonde en mm X (pas de réduction) 3 (seulement pour tube de protection 6 mm) 4 (seulement pour tube de protection 6 mm et 8 mm) 6 (seulement pour tube de protection 8 mm) Classe...

 Ouvrir le catalogue en page 8
* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.