Le Prisma-System Mink - transport et stockage en toute sécurité d'arbres et de tubes à surfaces sensibles
6Pages
Extraits du catalogue
Das Mink Prisma-System® - schonender Transport und Lagerung von Wellen und Rohren mit empfindlichen Oberflachen The Mink Prisma-System® - gentle conveyance and support for shafts and pipes with delicate surfaces Le Prisma-System® Mink - transport et stockage en toute sécurité d'arbres et de tubes à surfaces sensibles Think Mink! ® Mink Bürsleri Die Ideenmarke fur innovative Faserlosungen
Ouvrir le catalogue en page 1In der Industrie sind Wellen und Rohre oft prazise gefertigte Bauteile mit hoher Oberfla-chengüte. Die Gestelle und Einrichtungen für die Lagerung bzw. den Transport sind bis heute haufig mit Auflagen aus Teppich, Gummi oder weichem Kunststoff ausgestattet. An diesen Materialien konnen leicht Fremdkorper wie z. B. Splitter und Metallspane anhaften, die Kratzer verursa-chen. Deshalb ist das Mink Prisma-System® die ideale Losung. Auf den prismenformigen Trager werden Bürstenplatten mit flexiblen Fasern als Auflagen aufgeklipst. Splitter und Spane lagern sich zwischen den Fasern ab und konnen...
Ouvrir le catalogue en page 2Das Mink Prisma-System®: The Mink Prisma-System®: Le Mink Prisma-System®: Leicht zu montieren, universell im Einsatz – einfach praktisch und sicher. Easy to install, universal application – practical and safe. Facile à monter, d’un usage universel : tout simplement pratique et sûr. Einfache Montage durch Verschraubung Simple screw fitting Montage aisé par vissage Aufklipsen der Bürstenplatten Brush segments are clipped on Clipsage des brosses en plateau Schonende Lagerung beschichteter Profile Gentle support of coated sections Stockage ménageant les profilés revêtus Glas- oder Keramikrohre...
Ouvrir le catalogue en page 3Das Mink Prisma-System®: Technische Daten The Mink Prisma-System®: Technical data Le Prisma-System® Mink : caractéristiques techniques Belastungsrichtwerte beziehen sich auf Rundkorper 0 60 mm. Hârtestufe als Farbcode, 2-fach je Auflageplatte sichtbar. Load reference values are for a round object of 60 mm diameter. Hardness colour code at two places on each brush segment. Les valeurs de charge se réfèrent à des corps ronds de 60 mm de diamètre. Degré de dureté selon un code couleurs, figurant deux fois sur chaque plaque d'appui. Verwendete Abkürzungen: Key to abbreviations: Abréviations:...
Ouvrir le catalogue en page 4Das Mink Prisma-System®: The Mink Prisma-System®: Le Mink Prisma-System®: Erhältlich in zwei Baugrößen und mit Faserauflagen in vier Härtestufen. Available in two sizes and with brush segments in four hardness grades. Disponible en deux tailles et avec des revêtements en fibres en quatre degrés de dureté. In Einheiten verpackt und schnell verschickt Packaged in units and promptly dispatched Emballé par unité et rapidement expédié Für den sicheren Transport For secure conveyance Pour un transport sûr Gewindespindeln Threaded spindles Broches filetées Messstation Measuring station Station de...
Ouvrir le catalogue en page 5Zentrale Headquarters Centrale August Mink GmbH & Co. KG Fabrikation technischer Bürsten Wilhelm-Zwick-Strafte 13 D-73035 Goppingen fon +49 (0)71 61 40 31-0 fax +49 (0)71 61 40 31-500 info@mink-buersten.de Beratungsniederlassungen Consulting subsidiaries Succursales d assistance-conseil Benelux Frankreich Italien Skandinavien Mink-Bürsten B.V. Mink-France S.A.R.L. Mink-Italia s.r.l. Mink-Bürsten ApS Hanzeweg 6 2, rue de l'Octroi Società con Socio unico Glasvænget 2 NL-8061 RC Hasselt F-78410 Aubergenville Via Speranza 5 DK-5492 Vissenbjerg UK & Irland Mink-Brushes (UK) Ltd. Cash's Business...
Ouvrir le catalogue en page 6