VIBTRONIC® Appareils de branchment SC(E).
44Pages

Instructions de service pour appareil de branchement VIBTRONIC SC(E)΅-2 Vous rencontrerez dans ces instructions de service trois sortes de remarques quiappelleront votre attention sur des points importants: Ce panneau de danger accompagne des manipulations ou des situations qui peu- vent mettre le monteur ou un utilisateur en danger, 驩ventuellement de mort. > Vous trouverez cette main en cas de danger de dtrioration mat驩rielle pouvant aussi provoquer des dommages corporels (par exemple en cas de feu!). > Nous vous donnons dans les remarques des informations sur les diffrentes ta- pes de...

2002 AViTEQ-AEG Vibrotechnique France S.A.R.L. > Les appareils de branchement de type SCɅ-2 et SCE-2 de la sociũt AVITEQ-AEG Vibrotechnique France S.A.R.L. et leurs instructions de service sont protg驩s par des droits d'auteur. La copie des appareils fera l'objet de poursuites pnales. Tous les droits concernant les instructions de service sont rserv驩s, ainsi que la repro-duction sous toute forme, qu'elle soit photographique, imprime, sur n'importe quel support d'informations ou encore traduite.Rimpression de ces instructions de service, m驪me partielle, seulement aprs autorisation crite...

Instructions de service pour appareil de branchement VIBTRONIC SC(E)΅-2 Remarques g驩nrales concernant ce manuel, nos relations commerciales , les garanties et domaines dutilisation des appareils de branchement > Transport, stockage, contenu de la livraison et 钩limination > Ce quil faut savoir au sujet de lҒ appareil de branchement etcomment le choisir : Description des fonctions > Montage et raccordement lectrique > Cette fois, cest parti : Mise en service, pas 钠 pas > Mieux vaut prvenir... Maintenance et entretien > Pour le cas o: Recherche d鹒erreurs > Cherch, trouv: l' index > 驩2002...

Instructions de service pour appareil de branchement VIBTRONIC SC(E)΅-2 Ces instructions de service sadressent au technicien appelҩ raliser l'installation et la mise en service du vibrateur ੩lectromagntique. > l'installateur de l'appareil de branchement qui prend en charge l'installation, le raccordement 頩lectrique au rseau alternatif et le raccordement au vibra-teur lectromagn驩tique.Les travaux sur l'appareil de branchement ne peuvent tre effectus que par unpersonnel qualifiꩩ (un lectricien qualifi ou toute personne comp驩tente en lec-trotechnique selon les normes CEI364 et EN60204-1). >...

2002 AVITEQ-AEG Vibrotechnique France S.A.R.L Version 02/2003 >

Nous sommes partenaires Domaines d'utilisation Les appareils de branchement VIBTRONIC de type SC...-2 et SCE...-2 abr֩gsdans la suite SC(E)...-2 permettent une modification continue de l'amplitude de vibration du vibrateur 閩lectromagntique et ainsi du dbit de convoyage de l'appa- reil vibrant.Pour rester dans le cadre de leur utilisation normale, n'utilisez les appareils debranchement qu'avec des vibrateurs 驩lectromagntiques AViTEQ ou avec des vibrateurs lectromagn驩tiques quivalents d'autres constructeurs. Respectez ga-lement les consignes des instructions de service de l'appareil vibrant...

Instructions de service pour appareil de branchement VIBTRONIC > SC(E)΅-2 > Vous devez vous tre familia-ris avec tous les dꩩtails de l'appareil de branchement et les possibilits de raccordement du vibrateur lectromagn驩tique avant de vous lancer dans l'ins- tallation et la mise en service. Lisez galement les chapitres correspondants pour le raccor-dement du vibrateur lectroma-gn驩tique dans ses instructions de service ! > 2002 AVITEQ-AEG Vibrotechnique France S.A.R.L Version 02/2003

Transport, stockage Livraison: nous prenons soin de conditionner les appareils de branchement ainsi que leurs accessoires dans un emballage adapt֩ leur garantissant d'atteindre le lieu d'utilisation en parfait tat. Si lors de la rception de votre commande, vous observez sur l'emballage ext驩rieur des dgts importants laissant pr颩voir que le contenu est lui-mme endommag, contactez immꩩdiatement l'expditeur. Procurez-vous, avant toute dmarche aupr驨s de ce dernier, les conditions de garantie s'appliquant au transport de > manire ne pas en perdre le b蠩nfice pour non-respect des procdures!...

Instructions de service pour appareil de branchement VIBTRONIC SC(E)΅-2 Une combinaison inadmissible peut endommager le vibrateur lectromagntique ou l'appareil de branchement ! La tension d'alimentation, la fr驩quence du rseau et la frquence de vibration doivent correspondre. Le courant nominal de l'appareil de branchement doit 驪tre gal ou suprieur au courant maximal du vibrateur 驩lectro- > magntique. Ne raccordez que des l驩ments compatibles! > Selon le moyen de transport choisi, nous utilisons pour l'emballage du matriel quenous livrons les matriaux suivants: feuille plastique (PE) pour la...

Instructions de service pour appareil de branchement VIBTRONIC SC(E)΅-2 Les vibrateurs lectromagntiques AViTEQ doivent 驪tre utiliss avec les appareilsde branchement VIBTRONIC correspondants. Suivant lemploi et la puissance de l'entra钮nement lectromagntique, AViTEQ-AEG Vibrotechnique France S.A.R.L. fournit des appareils de branchement des s驩ries SC(E)-2 en modŨle CN˻, DN˻, EN˻ ou ES˻, au choix en excution sous coffret ou sur chssis. > Les appareils de branchement VIBTRONIC SC(E)-2 sont des variateurs de ten-sion alternative, ils fonctionnent selon le principe de la commande en...

Description du fonctionnement Introduction Les appareils de branchement VIBTRONIC de type SC(E)-2 servent Š rguler latension. Des variations importantes de la tension du rseau ( 10%) n'ont pasd'influence notable sur l'amplitude de vibration et ainsi sur le d驩bit de convoyage. > La consigne de l'amplitude de vibration peut 驪tre donne au choix par un potentiomtre de r騩glage de l'amplitude de vibration ou une valeur de commande externe (010 VCC, 4Ņ20mA ou 020mA) L'amplitude de vibration varie proportionnellement Š la valeur de consigne, c'est--dire que plus la valeur de consigne est lev੩e,...

Description du fonctionnement Introduction Les tol֩rances admissibles sont pour la tension du rseau 10,0 % et pour la fr- quence du r驩seau 0,5 %. > La frquence de vibration est fixe pour chaque mod驨le, elle ne peut pas tre modifie par le client. > Explication des codes de dsignation des appareils de branchement VIBTRONICde typeSC(E)...-2 : > Numro de version Codage de l'affectation aux vibrateurs 驩lectromagntiques AViTEQ : > Frquence de vibration 25305060 Appareil de branchementVibrateur 驩lectromagntique CNMVC ...DNMVD ...ENMVE ...ESMVES ... Excution sur ch驢ssis, sans E˻: excution sous...