Portiques de manipulation Type 35
10Pages

Portique de manipulation Gantry Type 35 Catalogue M35_15 ZA F - 68190 RAEDERSHEIM Tél: +33 (0)3.89.83.69.40 Fax: +33 (0)3.89.83.69.41 avm@avm-automation.fr www.avm-automation.fr

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR Descriptif : - Guidage par 4 galets sur 2 colonnes. - Motorisation par un vérin pneumatique sans tige 016 ou par un vérin ISO6432 016. - Amortissement hydraulique. - Contrôle des positions par détecteurs inductifs en butée et visualisation par LED. - Réglage fin des positions par butées mécaniques (sans intervention sur les détecteurs et amortisseurs) - Réglage de la vitesse par 2 limiteurs de débit. - Pression de service : 2 à 8 bars. - Fluide : air filtré lubrifié ou non lubrifié. Description : - Guided by 4 rollers on 2 rods. - Drived by...

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR Charge dynamique admissible / Admissible payload in motion : Temps de translation* / Translatory time * : Temps / Time (s) Charge axiale / axial load : F max = 85 N * Temps minimum – Ajouter les temps de réponse des organes de commande. * Minimum Time - Add the answer time of the control part Dimensions : A : Alim. pneumatique / Air connect. D : 2 détecteurs inductifs Ø 8 / 2 inductive sensor Ø8 (si connecteur Ø9,8 maxi / if connector maxi Ø9,8) Plage de réglage de la course / Stroke adjusting range : +0 / - 15 mm H : 2 amortisseurs...

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR Descriptif : - Guidage par 2 patins à 4 rangées de billes sur 1 rail taille 25. - Motorisation par un vérin pneumatique sans tige 025 ou par un vérin ISO6432 025. - Poutre en aluminium auto-porteuse. - Amortissement hydraulique. - Contrôle des positions par détecteurs inductifs en butée et visualisation par LED. - Réglage fin des positions par butées mécaniques sur toute la course. (sans intervention sur les détecteurs et amortisseurs) - Réglage de la vitesse par 2 limiteurs de débit. - Pression de service : 2 à 8 bars. - Fluide : air filtré...

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR Charges dynamiques admissibles / Admissible payload in motion : Charge / Load P (daN) 25 20 15 Pour un déport / For R < 100 mm Flèche / Deflection < 0,1 mm Couples admissibles / Admissible torques : Mx = 51 Nm maxi My = 72 Nm maxi Mz = 72 Nm maxi Temps de translation* / Translatory time* : Temps / Time (s) 2,0 * Temps minimum – Ajouter les temps de réponse des organes de commande. * Minimum Time - Add the answer time of the control part

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR A : Alim. pneumatique / Air connect. D : 2 détecteurs inductifs Ø 8 / 2 inductive sensor Ø8 (si connecteur Ø9,8 maxi / if connector maxi Ø9,8) H : 2 amortisseurs hydrauliques / 2 hydraulic shock absorber M : Face d’accès à la maintenance / Maintenance access side V : Accès au réglage de la vitesse / Access to speed adjusting Plage de réglage de la course / Stroke adjusting range : +0 / - course totale / - total stroke (dans les 2 sens : blocs butée dans une rainure) ti on para : de ré Kits epair kits 0 1 /R R1-0 page Version vérin à tige...

POSITION INTERMEDIAIRE / INTERMEDIATE POSITIONPosition intermédiaire sans recul / Intermediate position without return Pour Portique type 357 / for Gantry type 357 Descriptif : Description : - Elle permet d’effectuer un arrêt à une position intermédiaire dans un sens de déplacement (aller ou retour) à n’importe quel endroit. - Elle est montée sur le coté de la poutre et est donc réglable sur toute la course. - Elle possède 1 butée mécanique réglable (sur une plage de +/-2mm), escamotable pneumatiquement en double effet. - La butée mécanique peut s’escamoter dans le sens de déplacement, ce...

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR Descriptif : - Guidage par 4 patins à 4 rangées de billes sur 2 rails taille 25 - Motorisation par un vérin pneumatique sans tige 032 - Poutre en aluminium auto-porteuse. - Amortissement hydraulique. - Contrôle des positions par détecteurs inductifs en butée et visualisation par LED. - Réglage fin des positions par butées mécaniques sur toute la course. (sans intervention sur les détecteurs et amortisseurs) - Réglage de la vitesse par 2 limiteurs de débit. - Pression de service : 2 à 8 bars. - Fluide : air filtré lubrifié ou non lubrifié....

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR Charge dynamique admissible / Admissible payload in motion : Temps de translation* / Translatory time * : Temps / Time (s) * Temps minimum – Ajouter les temps de réponse des organes de commande. * Minimum Time - Add the answer time of the control part Couples et charges statiques admissibles / Admissible static torque and load : Charge axiale / axial load : F max = 4300 N Couple longitudinal / torque: Mx max = 350 Nm Couple transversal / torque: Mz max = 230 Nm (non-cumulables) Livré avec 8 brides . bride de fixation supplémentaire :...

Manipulation pneumatique: - Portiques - Unités linéaires - Modules rotatifs - Pinces de préhension Notre gamme de produits / Our products range Guidages pour vérins pneumatiques: - Unités de guidage en H (Classique, Renforcée, Lourde) - Unités de guidage en U (Classique, Légère) - Unités linéaires - Chariots à billes - Guidages en Inox - Guidages modulaires (paliers, accouplements, colonnes) Tables manuelles: - Tables simples - Tables à vis trapézoïdales - Tables d’élévation - Tables à pas inversé - Mini-tables Produits sur cahier des charges Guidages pour motorisation électrique: - Tables...