Tables à vis trapézoïdale économiques Economic leadscrew tables Type 309B pour application manuelle / for manual using

tables economiques / economic tables Type 309B/C - Table à vis trapézoïdale pour utilisation manuelle vis à pas à droite ou à gauche - Guidage par 2 colonnes acier sur 4 bagues bronze - Précision axiale < 0,20 mm (<0,15 après blocage) - Livrée avec bouton moleté - Matériaux : aluminium et acier Options : (indiquer après la référence) - Plaque de base (/PB..) avec ou sans réglet - Adaptations pour systèmes XY, YZ ou XYZ - Version anti-corrosion sur demande - Leadscrew table for manual using Right or left hand thread - Guided by 2 rods in steel on 4 brass bearings - Axial accuracy < 0,20 mm (<0,15...

tables economiques / economic tables Type 309B/C tables economiques / economic tables Type 309B/C Version standard Interface de montage ou plaque de base Options-accessoires : voir page F2-043 Version standard Combinaison de tables (voir page F2-045)

tables economiques / economic tables Type 309B/C tables economiques / economic tables Type 309B/C Version axe Z - Fixation par la plaque d’extrémité ou par le corps / Z axis version - Fixing by front plate or by housing Version standard Interface de montage ou plaque de base Options-accessoires : voir page F2-043 Version standard Combinaison de tables (voir page F2-045)

tables economiques / economic tables Type 309B/C tables economiques / economic tables Type 309B/C Indicateur de position / Positioning indicator : Indicateur digital à rouleaux avec 1 décimale - unité: 1 mm / Mechanical indicator with 1 décimal - unit: 1 mm Numérotation croissante pour rotation anti-horaire (rotation horaire sur demande) / Increasing numbering for counterclockwise rotation Position 0 modifiable par rotation de la bague centrale / Adjustable 0 position by rotation of the central ring Orientation à 180° possible pour visualisation de l’autre coté / Orientation at 180° is possible...

tables economiques / economic tables Type 309B/C Serrage manuel par bouton moleté, pour éviter tout déplacement par rotation involontaire de la vis 2 possibilités de montage du bouton suivant l’accès disponible : Position B1 ou B2 (sauf version axe Z) / Manual tightening by grip knob, to avoid any movement by involuntary rotation of the screw 2 possibility for knob assembly, according access: Position B1 or B2 (except Z axis version)

TABLES ECONOMIQUES / ECONOMIC TABLES Type 309B/C Ces adaptations comprennent la visserie et les taraudages dans le corps le cas échéant. / These adaptations include screws and threads in the body where appropriate. Table d’élévation (version axe Z) 3089387 3089388 Cette combinaison se fait avec la plaque de base (option /PB**), directement ou avec l’adaptation ci-dessous (ajout de 4 taraudages dans la plaque de base). / This assembly is done with the base plate (option / PB **), directly or with the adaptation below (adding 4 threads in the base plate). Table standard (avec /PB**) Direct 3089392...

tables economiques / economic tables Type 309B/C Taille 0 (colonnes 010) / Size 0 (rods 010) :

Manipulation pneumatique: - Unités linéaires - Modules rotatifs Guidages pour vérins pneumatiques: - Unités de guidage en H (Classique, Renforcée, Lourde) - Unités de guidage en U (Classique, Légère) - Unités de guidage compactes et économiques - Unités linéaires - Guidages modulaires (paliers, accouplements, colonnes) Guidages pour motorisation électrique: - Tables à vis à billes ou vis trapézoïdale - Unités de guidage pour vérins à vis - Guidages en Inox pour actionneurs à tige - Unités linéaires pour moteurs LinMot Tables manuelles: - Tables simples - Tables économiques - Tables d'élévation...