Horizontal balancing machines DE-FR
11Pages

HORIZONTALE AUSWUCHTMASCHINEN MACHINES D’ÉQUILIBRAGE HORIZONTALES EU-KATALOG - CATALOGUE

Die Zukunft von morgen beginnt heute. Know-how Unsere Firmenphilosophie EBS entsteht aus der Synergie zweier führender Anbieter im Bereich der Auswuchtmaschinen, Elettrorava und Balance Systems. Die Geschichte beider Unternehmen ist tief mit einer der stärksten menschlichen Eigenschaften verwurzelt: der Leidenschaft. Der Leidenschaft den Kunden stets im Mittelpunkt seiner Ideen, Anforderungen und Wünsche an unsere Maschinen zu begreifen. Sowie der Leidenschaft in allen Bereichen der Fertigung bestmögliche Qualitätsstandards zu schaffen, zu sichern und aufrecht zu erhalten. Aus diesem...

Standardausführungen HINWEISE NOTES Modèles Standard MODELL - MODÈLE Maximalgewicht für symmetrische Rotoren Poids maximal pour élément rotatif symétrique Maximaler Teiledurchmesser über dem Maschinenbett Diamètre maximal élément rotatif sur le banc Zapfendurchmesser (min - max) Diamètres axes (min – max) Standardbettlänge Longueur banc standard Maximale Empfindlichkeit Sensibilité maximale Art des Motorantriebs Type d’actionnement Maximale Rotorlänge Longueur maximale élément rotatif Mindeststabstand zwischen den Aufnahmen Distance minimale milieux support Auswuchtdrehzahl Vitesse...

Produktreihe | technische Merkmale Seiten 4-5 Gamme produits | données techniques pages Horizontale Tischauswuchtmaschine zum Auswuchten von Rotoren mit einem Gewicht von bis zu 10 kg, unter Verwendung von kraftmessenden Lageraufnahmen. Die Maschine ist mit einer manuellen Schutzhaube ein-schließlich Sicherheitsverriegelung ausgestattet. Der Antrieb mittels oberem oder unterem Tangentialriemen oder Riemenantrieb mit variabler Geschwindigkeit ermöglicht das Auswuchten unterschiedlicher Rotoren. Die Maschine kann auch mit einer automatischen Winkelpositionierung und einem Unwucht Markiergerät...

Produktreihe | technische Merkmale Seiten 4-5 Gamme produits | données techniques pages Horizontale, kraftmessende Auswuchtmaschine mit einer Kapazität von bis zu 300 kg. Mit separatem Schaltschrank und EQ21S-TS Steuerung, einschließlich Winkelindexierung. Die Maschine besitzt einen Riemenantrieb mit pneumatischem Druckluftzylinder zur Riemenspannung. Optional auch mit Riemenantrieb über einen Ausleger erhältlich. Die Maschine ist mit einer bodenverfahrbaren Schutzhaube ausgestattet. Machine d’équilibrage horizontale à supports rigides, à portée de 300 kg max., avec armoire électrique...

Produktreihe | technische Merkmale Seiten 4-5 Gamme produits | données techniques pages Horizontale, kraftmessende Auswuchtmaschine zum Wuchten von Rotoren mit einer Masse von bis zu 3000 kg. Die Maschine ist mit der elektronischen Anzeige EQ21S-TS und Kardangelenkantrieb ausgestattet. Optional ist die Maschine ist auch mit doppelseitigem Antriebssystem, Kardangelenk und Riemenantrieb mit pneumatischer Spannvorrichtung, erhältlich. Machine d’équilibrage horizontale à supports rigides pour rotors d’un poids max. de 3000 kg. La machine est dotée d’instruments électroniques EQ21S-TS et d’un...

Produktreihe - Weichlager Gamme produits - Oscillants Automatische, horizontale Auswuchtmaschine zum Auswuchten von Antriebswellen im Serienbetrieb. Die Maschine ist mit automatischer Spannvorrichtung der Flanschaufnahmen an den Antriebsspindeln und mit automatischer Winkelpositionierung der Antriebswelle zur Kompensation der Unwucht ausgestattet. Das Auswuchten kann auf ein, zwei oder drei Ebenen erfolgen. Zwei automatische Schweißeinheiten auf der Maschine erlauben Ausgleichsgewichte direkt auf die Welle aufzuschweißen. Der Steuer-schrank mit elektronischer Anzeige EQ21S-TS besitzt...

Machines et applications spéciales Ausstattung / Équipements R5K-G-B-VS-TO Horizontale Auswuchtmaschine zum Auswuchten von Rollen oder Zylindern mit einem Gewicht von bis zu 5000 kg. Die Maschine ist mit einem Doppelendantrieb und einem Wickelriemen mit pneumatischer Spannung ausgerüstet. Zwei axiale Bohreinheiten ermöglichen die Kompensation der Unwucht im halbautomatischen Betrieb. Machine d’équilibrage horizontale pour l’équilibrage de rouleaux ou cylindres d’un poids max. de 5000 kg. La machine est équipée d’un double entraînement à joint à cardan et courroie à tension pneumatique et...

Zubehör / Accessoires Schutzvorrichtungen / Protections • Drucker zur Erstellung eines Auswuchtzertifikats • Indexierung der Winkelposition, für Maschinen mit Riemenantrieb • Feststellbremse zum Ausgleich der Unwucht auf der Maschine • Zertifiziertes Muster nach ISO2953 mit kalibrierten Gewichten zur Überprüfung der Maschinenkalibrierung • Zusätzliches Maschinenbett zum Wuchten langer Rotoren • Gegenlager zum Auswuchten von fliegend gelagerten Rotoren • Sonderrollen für nicht standartisierte Aufnahmezapfen • Spezielle Lagerständer zum Auswuchten von Rotoren mit vormontierten Lagern •...

Elektronische Messeinheiten 2 LAN-RJ45-Anschlüsse 5 USB-Anschlüsse, davon einer an der Vorderseite der Instrumententafel 5 ports USB dont un sur le panneau frontal Computermaus auf der Frontplatte (nur für Modell EQ21S) Souris sur panneau frontal (uniquement sur modèle EQ21S) Hochauflösender Flachbildschirm 12” (EQ21S) oder 17” (EQ21STS) TFT Farbbildschirm zur Anzeige der Unwuchtwerte. Visualisation sur écran couleur TFT de 12” (EQ21S) ou 17” (EQ21S-TS) à haute résolution des valeurs de déséquilibre Clavier alphanumérique à membrane étanche (EQ21S) Étalonnage automatique avec tout rotor y...