Indicateurs de niveau à bypass
36Pages

Indicateurs de niveau bypass >

Type XM/XMi 26Typ XT/XTi 27 > Type UAS 3 - V3 28 > Sous rserve de modifications techniques.Index : A

Les indicateurs de niveau bypass (BNA en abrg੩) de Barks-dale offrent le confort de lecture d'un verre indicateur sans risque de bris de verre. Ce type d'indicateur de niveau ne pr- sente pas l'inconvnient des verres indicateurs, car il permet de mesurer 驩galement sans problme des liquides totalement transparentes et incolores. Mme en pr誩sence de fortes vibrations, la mesure reste prcise, du fait que chaque volet indicateur est muni de son propre barreau aimant permanent.L'indicateur de niveau bypass comprend un r驩cipient bypass rsistant la pression, 頩quip soit de raccords latraux, soit...

Les volets indicateurs carrs permettent une lecture optimale du niveau du fluide. Chaque clapet bicolore comporte une barre aimant੩e et subit une rotation de 180 commandЩe par l'aimant torique dans le flotteur en fonction de la fluctuation du niveau dans le rcipient.Mme des sollicitations extr骪mes ou de fortes vibrations n'ont aucune incidence sur la position individuelle des volets indicateurs. Ce systme a galement fait preuve de sa grande fiabilit詩 lors de changements de niveau trs rapides dans de nombreux cas d'application. > Les indicateurs de niveau bypass sont disponibles avec une...

Flotteur > Le flotteur quip੩ d'aimants spciaux peut tourner, monter et descendre librement dans le tuyau bypass. Les versions de flotteur en acier 1. 4571 VA rsistent 驠 des tempratures jusqu' 150 頰C, celles en titane jusqu' 320 C. Les flotteurs VA50/15 et TT50/15 permettent en outre d'adapter le poids du flotteur exactement ఠ la densit (g) du fluide et donc d'quilibrer parfaitement l'affichage du niveau 驠 la hau- teur de remplissage ou la hauteur de la couche sparatrice Si le flotteur doit r੩sister des pressions suprieures ੠ 40 bar, il sera muni d'un quilibreur de pression, de sorte que la...

Isolation > En cas de tempratures ੩leves et afin d'viter d'驩ventuelles brlures en cas de contact avec le tube, nous proposons une isolation par feuille de verre. Plage de tempratures : -40 며C...+400 C Pour les tempЩratures du fluide infrieures 0 頰C, nous conseillons une isolation Armaflex, qui empchera l'humidit ambiante de geler sur le tube et garder l'indicateur hors gel. Plage de tempꩩratures : -40 C...+105 аC. Gaine protectrice > En cas d'applications l'air libre ou dans des environnements fortement exposs aux salet੩s ou poussires, nous recom- mandons une gaine protectrice pour la barre...

Tous nos indicateurs de niveau bypass sont disponibles avec un capteur de mesure soit sous forme de potentiomtre soit sous forme de transmetteur avec une sortie de 4 ਠ 20 mA en version 2 conducteurs. Un flotteur quip d'un syst驨me magntique intgr驩 suit fiablement les mouvements du fluide vers le haut et vers le bas. Une platine quipe de r驩sistances et de commutateurs Reed se trouve dans le tube du capteur de mesure. Les rsistances forment, de par leur cblage, une cha颮ne de mesure. Les commutateurs Reed actionns magntiquement par le flotteur pr驩lvement une tension continue, en fonction du...

Indicateurs de niveau bypass > Introduction > Sous rserve de modifications techniques.Index : A Barksdale 9 size="-2">

Pression max. admissible : 16 bars16 bars16 bars Temprature max. admis-sible : 150 ੰC en fonction du fluide 150 C en fonction du fluide150 аC en fonction du fluide Tuyau vertical : Acier inox 1. 4571 (SS 316 Ti) PN 25, 40 x 1 mmAcier inox 1. 4571 (SS 316 Ti) PN 16, 60,3 x 2 mmAcier inox 1. 4571 (SS 316 Ti) PN 16, 踸 60,3 x 2 mm Options : Homologation : Flotteur en titane-/Buna-NBarre indicatrice en alu, flotteur en titane, raccords spciauxBarre indicatrice en alu, flotteur en titane, raccords spciaux Homologation Marine Homologation MarineHomologation Marine Flotteur : Standard : Densit驩...

Tuyau vertical : Acier inox 1.4571 (SS 316 Ti) PN 40, 60,3 x 2 mmAcier inox 1.4571 (SS 316 Ti) PN 40, ุ 60,3 x 2 mmAcier inox 1.4571 (SS 316 Ti) PN 64, 60,3 x 2 mm Flotteur : Pression max. admissible : Standard :Densit min. :Temp詩rature max. :PN 40 : TT 50/10 en titane0,56 g/cm320 ӰCPN 40 : TT 50/10 en titane0,56 g/cm320 ӰCTT 50/20-VAE (ventil) en 1.4571 0,65 g/cm 150 鳰C 40 bars40 bars64 bars Temprature max. admis-sible : Homologation : 320 C en fonction du fluide320 鰰C en fonction du fluide150 C en fonction du fluide Homologation MarineHomologation MarineHomologation Marine Raccord process...

Capteur de mesure pour indicateur de niveau bypass > La chane de mesure est install鮩e dans un tube de protection et se fixe avec des colliers de fixation sur la chambre du flotteur. Une installation ultrieure est possible. Un botier de branchement en aluminium muni de blocs de jonction permet le branchement direct des c鮢bles. La tolrance max. s'l驨ve 1 mm de la grille de 6,4 mm (R12) r౩sultent deux pas de commutation par volet indicateur. > 78 / 3,07 )LM 6,4 / 4,25 80ї75 / 3,152,95 (108 / Deux versions sont disponibles : XM - Version standard XMi - EEx i pour utilisations scurit੩ intrinsque...

Capteur de mesure pour indicateur de niveau bypass > Le principe de mesure et la ralisation de cette s驩rie ressemble la srie XM, mais la s੩rie XTest quipe par un bloc transmetteur 驠 2 conducteurs ( la place des raccords simples dans le botier de branchement KLS). Ce bloc transmetteur (transformateur de valeur de mesure) transforme la valeur de rனsistance en une sortie de courant de 420 mA. P.ex. pour des mesures de couche de sũparation, le signal de sortie peut galement tre inverti (20骅4 mA). Une version avec linarisation de la courbe du contenu du rservoir est disponible en option. > Pg...

Accessoires : traverse de fixation, amortisseur de vibrations > Homologation : cULus: file no. E248549 > 4x contacts de blocage relais-changeur (SPDT) : Principe de mesure : Amplificateur de mesure avec con-version A/N 12 bits Passe-cble vis : Effet de temp⠩rature : Tension de commutation :Puissance de coupure : Hystrsis : Fr驩quence de commu- tation : Retard au recouvrement : Temps de rebondisse- ment :Affichage d'tat : max. 120 V CC / 250 V CAmax. 120 W / 1250 VA 1 mio. pouri 24 V CC / 2 A max. 20 / s 0,0... 9,9 s rglable 1 msS1... S4 sur affichage LCD Standard : Option:1 x PG13,5 lat驩ral2...