Machine de marquage d'établi 320 EcoMark
2Pages

S* V SYSTEMES DE MARQUAGE et les micro percussion; Machine de marquage d'tabli 320 EcoMark Descriptif technique Machine d'tabli universelle et flexible pour un mar驭quage direct de pices Conue pour une fabrication unitaire ou de petite s觩rie Fenͪtre de marquage 120 x 100 mm Les axes X/Y de l'unit de positionnement avec guidage lin魩aire prcis Entranement par de puissantes motorisations pas 鮠 pas avec vis billes et crou rouleaux satellites Choix de proc੩d de marquage : gravage, micro percussion ou points matrices Domaine d'application EcoMark 320 est la machine compacte d'atelier pour un marquage permanent et flexible sur toute ma魭tire. Ce produit BORRIES vous offre la meilleure technique dans cette version pratiquement sans usure et maintenance pour un rapport prix/qualit des plus 詩conomique. La grande fentre de marquage permet une ꭩcriture sur une ou plusieurs lignes de texte avec une taille de police rglable. Sont galement possibles les 驩critures d'angle ou en arc de cercle, les dates, les heures et les numrotations incrmenta驭les. Les donnes graver sont ins頩res simplement et rapidement l'aide du programme de marquage BORRIES VisuWin SE. Une interface graphique permet le r頩glage et l'ajustement rapide d'images graver (mise en page). Options A l'aide du changeur rapide d'outil unique, le changement de tժte de marquage s'effectue en trs peu de manipulations. La saisie des donn蕩es graver peut galement ੪tre effectue grce au clavier souple optionnel avec 颩cran et son programme BORRIES Keyboard Macro. FR_02_320_etabli Date: 25.05.2009 Page 1 2 Borries France S.a.r.l. 10, Rue Principale 67300 Schiltigheim/ France Tel.: +33/ (0)3 8883 7281 Fax: +33/ (0)3 8862 9641 info-france@borries.com Borries Markier-Systeme GmbH SiemensstraSe 3 72124 Pliezhausen/ Allemagne Telefon +49/ (0)7127/ 9797-0 Fax +49/ (0)7127/ 9797-97 info@borries.com www.borries.com

V SYSTEMES DE MARQUAGE et les micro percussion; Donnes techniques Caractristiques Mesures, unit驩, explication OV* OS* Fenժtre de marquage (X, Y) 120 x 100 mm X Hauteur entre table et pointe de marquage 0 ՠ 200 mm rglable X Taille des caract镨res Rglable partir de 0,5 mm X 頕 Vitesse d'criture Entre env. 1 et 3 caractres/s, suivant hauteur et largeur d'騩criture Police DIN 1451, 7 x 5 points matrice X Օ Autres polices en option Voir fiche technique spare X 驕 Orientation d'criture Droite, angulaire ou circulaire X Alimentation 镩lectrique 115 ou 230 V alternatif X Alimentation air 2 ՠ 5 bars X...