Machine de marquage à intégrer Micro Liner 313
2Pages

SYSTEMES DE MARQUAGE Machine de marquage intgrer Micro Liner 313 Descriptif technique Unit੩ compacte et solide pour le marquage flexible de pices volumineuses Diffrents proc詩ds de marquage: micro percussion ou points matrices Encodage DataMatrix (ECC 200) Fentre de marquage 120 x 20 mm Vis 骠 billes robustes et chariot avec guidage par crous satellite dans les deux axes Entranement par de puissantes motorisations pas 鮠 pas Commande (unit de contrle de marquage): bo鴮tier lectrique avec squenceur ZAM4 驩quip d'un clavier souple avec cran, protection IP 54 Domaine d'application Cet appareil facilement transportable pour le point de matrice de police et l'encodage DataMatrix est id驩al pour de nombreux secteurs de l'artisanat et l'industrie. Le Micro Liner 313 est appareil mobile d'identification qui fonctionne en mode manuel. Mme en plus grande taille de police, le marquage sur une ou plusieurs lignes est possible. Grce ꢠ ses bonnes caractristiques ergonomiques et sa facilit d'utilisation, l'appareil est excellent pour l'utilisation dans les ateliers, l'assurance qualit驩 et dans le domaine de la gestion de magasin piͨces. En tant que poids lger de 3,5 kg le Micro Liner 313 pose de nouvelles dimensions. Il offre grce 颠 ses faibles dimensions une fentre d'criture de 120 x 20 mm. Pour le changement rapide des supports de piꩨces optionnels, l'adaptation pratiquement toutes les gom੩tries de pice est possible. Options La nouvelle unit蕩 de contrle compacte ZAM1 en option, offre de nombreuses possibilits de saisie de donn䩩es sur PC, scanner de code barre, automate ou par le clavier intgr. C'est ainsi que la cr驩ation simplifie et la slection des marquages 驠 raliser devient aise. Les hauteurs et largeurs de police sont modifiables 驠 volont. Protection de la partie inf镩rieure (soufflet) FR_01_313_integr Date: 25.05.2009 Page 1 2 Borries France S.a.r.l. 10, Rue Principale 67300 Schiltigheim/ France Tel.: +33/ (0)3 8883 7281 Fax: +33/ (0)3 8862 9641 info-france@borries.com Borries Markier-Systeme GmbH SiemensstraSe 3 72124 Pliezhausen/ Allemagne Telefon +49/ (0)7127/ 9797-0 Fax +49/ (0)7127/ 9797-97 info@borries.com www.borries.com

SYSTEMES DE MARQUAGE Donnes techniques Caractristiques Mesures, unit驩, explication OS* OC* Dimensions unitթ de marquage (L x P x H) sans accessoires 230 x 280 x 214 mm (selon support pice) Fen蕪tre de marquage (X/Y) 120 x 20 mm Poids (sans unit de contrle) env. 3,5 kg Vitesse de marquage (suivant la taille de police) env. 1 鴠 5 caractres / s Format points matriciels Points 7x5 (HxL) Format alternatif 9x7 ou OCRA X 蕕 Jeu de caractres standard A-Z, a-z, 0-9 DataMatrix ECC 200 Caract蕨res spciaux, logos Selon modle X 騕 Profondeur de pntration pointe de marquage env. 0,05 驠 0,2 mm (suivant matire...