- Catalogues
- Bosch Rexroth - Linear Motion Technology
- Guidages à billes sur rails Guides à billes, rails de guidage, accessoires
- Produits
- Catalogues
- News & Trends
- Salons
Guidages à billes sur rails Guides à billes, rails de guidage, accessoires
1 / 232 PagesVisionner le catalogue complet
Guidages à billes sur rails Guides à billes, rails de guidage, accessoires
Résumé du catalogue produit
Informations générales sur le produit
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth sont conçus pour offrir une précision et une fiabilité élevées dans les applications linéaires. Disponibles en plusieurs tailles et classes de précision, ils offrent des capacités de charge et des moments accrus. Les éléments de blocage et de freinage pneumatiques UBPS sont disponibles dans les tailles 45 et 55, offrant des forces de maintien axiales élevées.
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth sont conçus pour offrir une précision et une fiabilité élevées dans les applications linéaires. Disponibles en plusieurs tailles et classes de précision, ils offrent des capacités de charge et des moments accrus. Les éléments de blocage et de freinage pneumatiques UBPS sont disponibles dans les tailles 45 et 55, offrant des forces de maintien axiales élevées.
Spécifications et caractéristiques techniques
Les guidages à billes présentent des capacités de charge élevées dans les quatre directions principales, un niveau de bruit minimal, et des valeurs dynamiques excellentes avec une vitesse maximale de 10 m/s et une accélération maximale de 500 m/s². Ils permettent une lubrification longue durée et sont interchangeables avec toutes les variantes de rails de guidage.
Les guidages à billes présentent des capacités de charge élevées dans les quatre directions principales, un niveau de bruit minimal, et des valeurs dynamiques excellentes avec une vitesse maximale de 10 m/s et une accélération maximale de 500 m/s². Ils permettent une lubrification longue durée et sont interchangeables avec toutes les variantes de rails de guidage.
Formes de construction et matériaux
Les guides à billes sont disponibles en différentes formes de construction, telles que FNS (à bride, normal, hauteur standard) et SNS (étroit, normal, hauteur standard). Les matériaux incluent l'acier résistant à la corrosion et des options de protection contre la corrosion comme Resist NR et Resist CR.
Les guides à billes sont disponibles en différentes formes de construction, telles que FNS (à bride, normal, hauteur standard) et SNS (étroit, normal, hauteur standard). Les matériaux incluent l'acier résistant à la corrosion et des options de protection contre la corrosion comme Resist NR et Resist CR.
Normes et recommandations
Les produits respectent les normes DIN EN ISO 12100 et la directive 2006/42/CE, qui traitent de la sécurité des machines et des exigences de protection de la santé. Il est crucial de respecter les normes et directives locales lors de l'utilisation des guidages à billes.
Les produits respectent les normes DIN EN ISO 12100 et la directive 2006/42/CE, qui traitent de la sécurité des machines et des exigences de protection de la santé. Il est crucial de respecter les normes et directives locales lors de l'utilisation des guidages à billes.
Instructions de sécurité
Les guidages à billes doivent être utilisés conformément à leur usage prévu, en respectant les spécifications techniques et les conditions environnementales. Ils ne doivent pas être utilisés dans des zones à risque d'explosion et ne doivent pas être modifiés ou démontés.
Les guidages à billes doivent être utilisés conformément à leur usage prévu, en respectant les spécifications techniques et les conditions environnementales. Ils ne doivent pas être utilisés dans des zones à risque d'explosion et ne doivent pas être modifiés ou démontés.
Accessoires et entretien
Une gamme complète d'accessoires est disponible, incluant des racleurs, des adaptateurs de lubrification, et des unités de lubrification. L'entretien régulier et la lubrification adéquate sont essentiels pour garantir le bon fonctionnement des guidages à billes.
Une gamme complète d'accessoires est disponible, incluant des racleurs, des adaptateurs de lubrification, et des unités de lubrification. L'entretien régulier et la lubrification adéquate sont essentiels pour garantir le bon fonctionnement des guidages à billes.
Directive 2001/95/CE : Cette directive concerne la sécurité générale des produits destinés aux consommateurs, y compris ceux utilisés dans le cadre de prestations de services.
Directive 85/374/CEE : Elle traite de la responsabilité liée aux produits défectueux, applicable aux produits meubles industriels, qu'ils soient intégrés ou non dans d'autres produits.
Directive 76/769/CEE : Cette directive limite la mise sur le marché et l'utilisation de certaines substances et préparations dangereuses, définissant les substances comme des éléments chimiques et les préparations comme des mélanges de substances.
Sélection de guidages linéaires : Le processus de sélection inclut la vérification du coefficient de sécurité, la comparaison de la durée de vie calculée avec celle requise, et la détermination des conditions d'application. Des ajustements peuvent être faits sur l'écartement, le nombre de chariots et de rails, ainsi que le type et la taille des guidages.
Calculs techniques : Les calculs incluent la charge agissante, la charge équivalente, la charge moyenne, et le coefficient de sécurité de la capacité de charge statique. La rigidité et la précision nécessaires sont également déterminées.
Capacités de charge et moments dynamiques : Les tableaux fournissent des valeurs pour différentes tailles de guidages à billes, avec des distinctions entre les guides à billes sans cage et avec cage, ainsi que des matériaux résistants à la corrosion.
Caractéristiques techniques générales : Les systèmes de guidage sont disponibles dans différentes classes de précharge, avec des réglages en usine allant de sans précharge à précharge élevée. Les vitesses maximales et les plages de température sont spécifiées pour assurer une performance optimale.
Spécifications des Guidages à Billes :
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth sont conçus pour offrir une rigidité accrue avec une précharge élevée, particulièrement en cas de vibrations. La classe de précharge doit être choisie en fonction de l'écart admissible de parallélisme des rails. Pour les rails de classe de précision N, une précharge C0 ou C1 est recommandée pour éviter les déformations dues aux tolérances.
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth sont conçus pour offrir une rigidité accrue avec une précharge élevée, particulièrement en cas de vibrations. La classe de précharge doit être choisie en fonction de l'écart admissible de parallélisme des rails. Pour les rails de classe de précision N, une précharge C0 ou C1 est recommandée pour éviter les déformations dues aux tolérances.
Frottement :
Le coefficient de frottement des guidages à billes Rexroth est très faible, entre 0,002 et 0,003, grâce à une conception garantissant un contact en deux points des billes. D'autres conceptions avec un contact en quatre points peuvent augmenter le frottement et l'échauffement.
Le coefficient de frottement des guidages à billes Rexroth est très faible, entre 0,002 et 0,003, grâce à une conception garantissant un contact en deux points des billes. D'autres conceptions avec un contact en quatre points peuvent augmenter le frottement et l'échauffement.
Racleurs :
Les racleurs empêchent la pénétration d'impuretés et prolongent la durée de vie des guides. Les racleurs standard offrent une bonne étanchéité avec un faible frottement. Des racleurs spécifiques sont disponibles pour des environnements extrêmes.
Les racleurs empêchent la pénétration d'impuretés et prolongent la durée de vie des guides. Les racleurs standard offrent une bonne étanchéité avec un faible frottement. Des racleurs spécifiques sont disponibles pour des environnements extrêmes.
Caractéristiques Techniques :
Les capacités de charge dynamique et statique sont définies selon les normes DIN ISO 14728-1. Les forces et moments sont répartis uniformément grâce à un angle de pression de 45°.
Les capacités de charge dynamique et statique sont définies selon les normes DIN ISO 14728-1. Les forces et moments sont répartis uniformément grâce à un angle de pression de 45°.
Calcul de la Durée de Vie :
La durée de vie nominale est calculée en fonction de la charge dynamique équivalente et peut être ajustée selon la probabilité de durée de vie souhaitée. Des formules spécifiques permettent de calculer la durée de vie en mètres ou en heures.
La durée de vie nominale est calculée en fonction de la charge dynamique équivalente et peut être ajustée selon la probabilité de durée de vie souhaitée. Des formules spécifiques permettent de calculer la durée de vie en mètres ou en heures.
Charge Combinée Équivalente :
Pour des charges extérieures combinées, la charge dynamique équivalente est calculée pour simplifier le dimensionnement des guidages.
Pour des charges extérieures combinées, la charge dynamique équivalente est calculée pour simplifier le dimensionnement des guidages.
Rapports de Charge :
Les rapports de charge dynamique et statique doivent être choisis en fonction de l'application pour garantir la rigidité et la durée de vie souhaitées. Des valeurs indicatives sont fournies pour différents types de machines.
Les rapports de charge dynamique et statique doivent être choisis en fonction de l'application pour garantir la rigidité et la durée de vie souhaitées. Des valeurs indicatives sont fournies pour différents types de machines.
Sécurité de Charge Statique :
Le facteur de sécurité de charge statique est crucial pour garantir la sécurité des constructions. Il est calculé en fonction de la charge maximale pouvant agir sur le guidage.
Le facteur de sécurité de charge statique est crucial pour garantir la sécurité des constructions. Il est calculé en fonction de la charge maximale pouvant agir sur le guidage.
Spécifications Techniques
Le document présente les spécifications techniques des guidages à billes sur rails, incluant les moments longitudinaux dynamiques et statiques, les charges de moment autour des axes x, y, et z, ainsi que la durée de vie nominale et modifiée en termes de déplacement et de temps. Les paramètres de sécurité de charge statique, vitesse moyenne, et fréquence de course sont également abordés.
Le document présente les spécifications techniques des guidages à billes sur rails, incluant les moments longitudinaux dynamiques et statiques, les charges de moment autour des axes x, y, et z, ainsi que la durée de vie nominale et modifiée en termes de déplacement et de temps. Les paramètres de sécurité de charge statique, vitesse moyenne, et fréquence de course sont également abordés.
Types de Guides à Billes
Les guides à billes sont classifiés selon leur domaine d'application, capacité de charge, et particularités. Les catégories incluent les guides standards en acier, en aluminium, et ceux pour grande vitesse. Chaque type est adapté à des exigences spécifiques telles que la rigidité élevée, l'encombrement limité, ou la compensation des tolérances.
Les guides à billes sont classifiés selon leur domaine d'application, capacité de charge, et particularités. Les catégories incluent les guides standards en acier, en aluminium, et ceux pour grande vitesse. Chaque type est adapté à des exigences spécifiques telles que la rigidité élevée, l'encombrement limité, ou la compensation des tolérances.
Rails de Guidage
Les rails de guidage sont décrits par leur type de fixation et leur résistance aux environnements agressifs. Les rails standards et larges en acier sont disponibles avec différentes options de protection et de fixation.
Les rails de guidage sont décrits par leur type de fixation et leur résistance aux environnements agressifs. Les rails standards et larges en acier sont disponibles avec différentes options de protection et de fixation.
Accessoires
Des accessoires tels que les racleurs, adaptateurs de lubrification, et éléments de blocage sont disponibles pour améliorer la performance et la durabilité des systèmes de guidage. Les racleurs en tôle et FKM offrent une protection contre les impuretés, tandis que les unités de lubrification prolongent les intervalles de maintenance.
Des accessoires tels que les racleurs, adaptateurs de lubrification, et éléments de blocage sont disponibles pour améliorer la performance et la durabilité des systèmes de guidage. Les racleurs en tôle et FKM offrent une protection contre les impuretés, tandis que les unités de lubrification prolongent les intervalles de maintenance.
Précharge du Système
La précharge est essentielle pour améliorer la rigidité des guides à billes. Les classes de précharge varient de C0 (sans précharge) à C3 (précharge élevée), adaptées selon les exigences de rigidité et de charge extérieure. Les forces de précharge sont spécifiées pour chaque type de guide.
La précharge est essentielle pour améliorer la rigidité des guides à billes. Les classes de précharge varient de C0 (sans précharge) à C3 (précharge élevée), adaptées selon les exigences de rigidité et de charge extérieure. Les forces de précharge sont spécifiées pour chaque type de guide.
Critères de Sélection
Les critères de sélection incluent la force de précharge et la rigidité en fonction de la déformation élastique et de la charge appliquée. Des exemples illustrent les effets de différentes précharges sur la rigidité des guides à billes de tailles variées.
Les critères de sélection incluent la force de précharge et la rigidité en fonction de la déformation élastique et de la charge appliquée. Des exemples illustrent les effets de différentes précharges sur la rigidité des guides à billes de tailles variées.
Critères de sélection
Les guidages à billes sur rails sont disponibles en plusieurs classes de précision, chacune ayant des tolérances spécifiques pour les dimensions H et A3. Les classes vont de N à UP, avec des tolérances de plus en plus strictes. Les guides et rails sont interchangeables grâce à une fabrication de haute précision.
Les guidages à billes sur rails sont disponibles en plusieurs classes de précision, chacune ayant des tolérances spécifiques pour les dimensions H et A3. Les classes vont de N à UP, avec des tolérances de plus en plus strictes. Les guides et rails sont interchangeables grâce à une fabrication de haute précision.
Précharge
La précharge des guidages à billes est déterminée par des classes spécifiques (C1, C2, C3) et influence la force de précharge Fpr.
La précharge des guidages à billes est déterminée par des classes spécifiques (C1, C2, C3) et influence la force de précharge Fpr.
Matériaux
Les guides à billes sont fabriqués en différents matériaux, notamment en acier, aluminium, et matériaux résistants à la corrosion (Resist NR, Resist NR II, Resist CR). Chaque matériau offre des avantages spécifiques en termes de résistance à la corrosion et de capacité de charge.
Les guides à billes sont fabriqués en différents matériaux, notamment en acier, aluminium, et matériaux résistants à la corrosion (Resist NR, Resist NR II, Resist CR). Chaque matériau offre des avantages spécifiques en termes de résistance à la corrosion et de capacité de charge.
Racleurs
Les racleurs sont disponibles en plusieurs variantes (SS, LS, DS) pour offrir différents niveaux de frottement et d'étanchéité. Le choix du racleur dépend des conditions d'utilisation et des exigences de lubrification.
Les racleurs sont disponibles en plusieurs variantes (SS, LS, DS) pour offrir différents niveaux de frottement et d'étanchéité. Le choix du racleur dépend des conditions d'utilisation et des exigences de lubrification.
Avantages
Les guidages à billes offrent une capacité de charge élevée, un faible niveau de bruit, et une excellente précision de déplacement. Ils sont adaptés à des applications nécessitant une haute précision comme l'usinage par enlèvement de copeaux et la technique de mesure.
Les guidages à billes offrent une capacité de charge élevée, un faible niveau de bruit, et une excellente précision de déplacement. Ils sont adaptés à des applications nécessitant une haute précision comme l'usinage par enlèvement de copeaux et la technique de mesure.
Recommandations
Pour des écartements importants et des courses longues, il est recommandé d'utiliser des rails de guidage de classe de précision supérieure. Pour des écartements faibles et des courses courtes, des guides à billes de classe de précision supérieure sont préférables.
Pour des écartements importants et des courses longues, il est recommandé d'utiliser des rails de guidage de classe de précision supérieure. Pour des écartements faibles et des courses courtes, des guides à billes de classe de précision supérieure sont préférables.
Conclusion
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth sont conçus pour offrir une interchangeabilité, une précision et une résistance optimales, avec des options adaptées à divers besoins industriels.
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth sont conçus pour offrir une interchangeabilité, une précision et une résistance optimales, avec des options adaptées à divers besoins industriels.
Introduction
Le document présente les guides à billes de haute précision BSHP en acier de Bosch Rexroth, mettant en avant leur nouvelle géométrie d'entrée et les avantages associés.
Le document présente les guides à billes de haute précision BSHP en acier de Bosch Rexroth, mettant en avant leur nouvelle géométrie d'entrée et les avantages associés.
Spécifications Techniques
Les guides à billes BSHP sont conçus avec une zone d'entrée innovante qui s'adapte à la charge de service, permettant une pénétration régulière des billes. Les composants principaux incluent le guide à billes, l'insert en acier, et le rail de guidage.
Les guides à billes BSHP sont conçus avec une zone d'entrée innovante qui s'adapte à la charge de service, permettant une pénétration régulière des billes. Les composants principaux incluent le guide à billes, l'insert en acier, et le rail de guidage.
Avantages Clés
- Précision de fonctionnement très élevée.
- Réduction des variations des forces de frottement.
- Adaptation permanente de la zone d'entrée à la charge.
Fonctionnalité de la Zone d'Entrée
L'insert en acier agit comme un ressort, permettant une entrée harmonieuse des billes. La précharge est progressivement augmentée jusqu'à atteindre un maximum.
L'insert en acier agit comme un ressort, permettant une entrée harmonieuse des billes. La précharge est progressivement augmentée jusqu'à atteindre un maximum.
Précision de Fonctionnement
La précision est influencée par l'irrégularité du bâti, l'écart de parallélisme, et la déformation élastique du rail. Des recommandations incluent l'utilisation de surfaces précises et la réduction du couple de serrage.
La précision est influencée par l'irrégularité du bâti, l'écart de parallélisme, et la déformation élastique du rail. Des recommandations incluent l'utilisation de surfaces précises et la réduction du couple de serrage.
Applications
Les guides à billes sont adaptés pour des applications telles que la mesure de coordonnées en 3D, la rectification intérieure, l'électroérosion, et le fraisage de haute précision.
Les guides à billes sont adaptés pour des applications telles que la mesure de coordonnées en 3D, la rectification intérieure, l'électroérosion, et le fraisage de haute précision.
Options et Références
Les guides à billes sont disponibles en différentes tailles et classes de précharge, avec des options de racleurs standard, à faible frottement, ou à deux lèvres. Les références de commande sont codées pour indiquer les options choisies.
Les guides à billes sont disponibles en différentes tailles et classes de précharge, avec des options de racleurs standard, à faible frottement, ou à deux lèvres. Les références de commande sont codées pour indiquer les options choisies.
Conclusion
Les guides à billes de haute précision BSHP offrent des performances améliorées grâce à leur conception innovante, répondant aux exigences des applications industrielles de précision.
Les guides à billes de haute précision BSHP offrent des performances améliorées grâce à leur conception innovante, répondant aux exigences des applications industrielles de précision.
Spécifications Techniques
Le document présente des spécifications détaillées pour les guides à billes standard BSHP en acier, produits par Bosch Rexroth AG. Les dimensions, masses, capacités de charge et moments sont fournis pour différentes tailles de guides (15 à 45 mm). Les valeurs de capacité de charge et de moments dynamiques sont basées sur une course de 100 000 m selon la norme DIN ISO 14728-1, mais souvent calculées pour 50 000 m, nécessitant une multiplication par 1,26 pour comparaison.
Le document présente des spécifications détaillées pour les guides à billes standard BSHP en acier, produits par Bosch Rexroth AG. Les dimensions, masses, capacités de charge et moments sont fournis pour différentes tailles de guides (15 à 45 mm). Les valeurs de capacité de charge et de moments dynamiques sont basées sur une course de 100 000 m selon la norme DIN ISO 14728-1, mais souvent calculées pour 50 000 m, nécessitant une multiplication par 1,26 pour comparaison.
Procédures et Recommandations
Les recommandations incluent l'ouverture des trous de lubrification si nécessaire et la position recommandée pour les trous de goupillage. Les graisseurs sont spécifiés pour différentes tailles, avec des instructions sur la profondeur de filetage à respecter. Les vis sans tête doivent être retirées avant le montage.
Les recommandations incluent l'ouverture des trous de lubrification si nécessaire et la position recommandée pour les trous de goupillage. Les graisseurs sont spécifiés pour différentes tailles, avec des instructions sur la profondeur de filetage à respecter. Les vis sans tête doivent être retirées avant le montage.
Normes et Classes
Les guides à billes sont classés selon la classe de précharge (C0 à C3) et la classe de précision (N, H, P, XP). Les racleurs disponibles incluent le racleur standard (SS), à faible frottement (LS), et à deux lèvres (DS).
Les guides à billes sont classés selon la classe de précharge (C0 à C3) et la classe de précision (N, H, P, XP). Les racleurs disponibles incluent le racleur standard (SS), à faible frottement (LS), et à deux lèvres (DS).
Valeurs Dynamiques
Les guides à billes sont conçus pour une vitesse maximale de 5 m/s et une accélération maximale de 500 m/s², avec une réduction à 50 m/s² si Fcomb > 2,8 · Fpr. Ils sont adaptés à tous les rails SNS/SNO et nécessitent une première lubrification à la graisse.
Les guides à billes sont conçus pour une vitesse maximale de 5 m/s et une accélération maximale de 500 m/s², avec une réduction à 50 m/s² si Fcomb > 2,8 · Fpr. Ils sont adaptés à tous les rails SNS/SNO et nécessitent une première lubrification à la graisse.
Exemples de Commande
Des exemples de commande sont fournis pour les différentes options de guides à billes, incluant la taille, la classe de précharge, la classe de précision, et le type de racleur.
Des exemples de commande sont fournis pour les différentes options de guides à billes, incluant la taille, la classe de précharge, la classe de précision, et le type de racleur.
Introduction
Ce document technique de Bosch Rexroth AG, daté de décembre 2014, présente les spécifications et options pour les guidages à billes sur rails, en mettant l'accent sur les guides à billes standard BSHP en acier.
Ce document technique de Bosch Rexroth AG, daté de décembre 2014, présente les spécifications et options pour les guidages à billes sur rails, en mettant l'accent sur les guides à billes standard BSHP en acier.
Spécifications Techniques
Les guides à billes sont disponibles en différentes tailles, chacune avec des dimensions spécifiques en millimètres. Les capacités de charge et les moments sont également fournis pour chaque taille, basés sur des courses de 100 000 m selon la norme DIN ISO 14728-1. Les valeurs de charge et de moment doivent être ajustées pour des courses de 50 000 m en multipliant par 1,26.
Les guides à billes sont disponibles en différentes tailles, chacune avec des dimensions spécifiques en millimètres. Les capacités de charge et les moments sont également fournis pour chaque taille, basés sur des courses de 100 000 m selon la norme DIN ISO 14728-1. Les valeurs de charge et de moment doivent être ajustées pour des courses de 50 000 m en multipliant par 1,26.
Classes de Précharge
Les classes de précharge disponibles sont :
Les classes de précharge disponibles sont :
- C0 : sans précharge (jeu)
- C1 : légère précharge
- C2 : précharge moyenne
- C3 : précharge élevée
Racleurs
Les options de racleurs incluent :
Les options de racleurs incluent :
- SS : racleur standard
- LS : racleur à faible frottement
- DS : racleur à deux lèvres
Valeurs Dynamiques
Les guides à billes sont conçus pour des vitesses maximales de 5 m/s et des accélérations maximales de 500 m/s². Si la force combinée dépasse 2,8 fois la force de précharge, l'accélération maximale est réduite à 50 m/s².
Les guides à billes sont conçus pour des vitesses maximales de 5 m/s et des accélérations maximales de 500 m/s². Si la force combinée dépasse 2,8 fois la force de précharge, l'accélération maximale est réduite à 50 m/s².
Lubrification
Les guides sont livrés avec une première lubrification à la graisse. Des instructions spécifiques sont fournies pour l'ouverture des trous de lubrification et le montage des adaptateurs de lubrification.
Les guides sont livrés avec une première lubrification à la graisse. Des instructions spécifiques sont fournies pour l'ouverture des trous de lubrification et le montage des adaptateurs de lubrification.
Exemples de Commande
Des exemples de commande sont fournis pour chaque type de guide, indiquant la taille, la classe de précharge, la classe de précision et le type de racleur.
Des exemples de commande sont fournis pour chaque type de guide, indiquant la taille, la classe de précharge, la classe de précision et le type de racleur.
Remarques
Les guides sont adaptés à tous les rails SNS/SNO. Les graisseurs sont inclus dans la fourniture mais non montés, avec des recommandations pour la profondeur de filetage lors de l'utilisation d'autres graisseurs.
Les guides sont adaptés à tous les rails SNS/SNO. Les graisseurs sont inclus dans la fourniture mais non montés, avec des recommandations pour la profondeur de filetage lors de l'utilisation d'autres graisseurs.
Introduction
Ce document technique de Bosch Rexroth AG présente les spécifications et les options de commande pour les guides à billes standard BSHP en acier, adaptés à divers types de rails. Il inclut des informations sur les dimensions, les capacités de charge, les moments, et les options de lubrification.
Ce document technique de Bosch Rexroth AG présente les spécifications et les options de commande pour les guides à billes standard BSHP en acier, adaptés à divers types de rails. Il inclut des informations sur les dimensions, les capacités de charge, les moments, et les options de lubrification.
Spécifications Techniques
- Dimensions et Masse : Les guides sont disponibles en différentes tailles (20, 25, 55, 65) avec des dimensions spécifiques pour chaque taille. Par exemple, la taille 20 a des dimensions de 59 mm pour A et 29,5 mm pour A1.
- Capacités de Charge : Les capacités de charge et les moments sont calculés selon la norme DIN ISO 14728-1 pour 100 000 m de course, mais souvent basés sur 50 000 m. Les valeurs doivent être multipliées par 1,26 pour comparaison.
- Valeurs Dynamiques : La vitesse maximale est de 3 m/s et l'accélération maximale est de 250 m/s². Si Fcomb > 2,8 · Fpr, l'accélération maximale est réduite à 50 m/s².
Procédures et Normes
- Lubrification : Les guides sont livrés sans première lubrification à la graisse. Il est possible d'ouvrir le trou de lubrification si nécessaire.
- Graisseurs : Les graisseurs sont inclus mais non montés. Pour les tailles 20 et 25, le raccordement est possible sur la face avant ou de tous les côtés respectivement.
Options de Commande
- Classes de Précharge : Disponibles en C0 (sans précharge), C1 (légère précharge), C2 (précharge moyenne), et C3 (précharge élevée).
- Racleurs : Options de racleurs standard (SS) ou à faible frottement (LS).
- Exemples de Références : Les références incluent des codes spécifiques pour chaque configuration, par exemple, R1663 813 10 pour un guide à billes FKN de taille 20 avec classe de précharge C1 et précision H.
Recommandations
- Respecter les profondeurs de filetage spécifiées pour les graisseurs.
- Utiliser les options de précharge et de racleurs adaptées à l'application spécifique pour optimiser la performance.
Introduction
Ce document technique de Bosch Rexroth AG, daté de décembre 2014, présente les spécifications et caractéristiques des guidages à billes sur rails en acier, notamment les guides à billes pour charges lourdes BSHP et les guides à billes grande vitesse BSHP.
Ce document technique de Bosch Rexroth AG, daté de décembre 2014, présente les spécifications et caractéristiques des guidages à billes sur rails en acier, notamment les guides à billes pour charges lourdes BSHP et les guides à billes grande vitesse BSHP.
Classes de précharge
Les classes de précharge sont définies comme suit :
Les classes de précharge sont définies comme suit :
- C0 : sans précharge (jeu)
- C1 : légère précharge
- C2 : précharge moyenne
- C3 : précharge élevée
Racleurs
Les racleurs standards sont désignés par SS.
Les racleurs standards sont désignés par SS.
Spécifications techniques
Les dimensions, capacités de charge et moments sont fournis pour différentes tailles de guides à billes, avec des détails sur les dimensions en millimètres, la masse en kilogrammes, et les capacités de charge en newtons (N) et moments en newton-mètres (Nm). Les calculs de capacité de charge et de moments dynamiques sont basés sur 100 000 m de course selon la norme DIN ISO 14728-1.
Les dimensions, capacités de charge et moments sont fournis pour différentes tailles de guides à billes, avec des détails sur les dimensions en millimètres, la masse en kilogrammes, et les capacités de charge en newtons (N) et moments en newton-mètres (Nm). Les calculs de capacité de charge et de moments dynamiques sont basés sur 100 000 m de course selon la norme DIN ISO 14728-1.
Valeurs dynamiques
Les guides à billes sont conçus pour des vitesses maximales de 3 m/s et des accélérations maximales de 250 m/s². En cas de charge combinée supérieure à 2,8 fois la charge de précharge, l'accélération maximale est réduite à 50 m/s².
Les guides à billes sont conçus pour des vitesses maximales de 3 m/s et des accélérations maximales de 250 m/s². En cas de charge combinée supérieure à 2,8 fois la charge de précharge, l'accélération maximale est réduite à 50 m/s².
Lubrification
Les guides à billes sont livrés sans première lubrification à la graisse, mais sont adaptés à tous les rails SNS. Les graisseurs coniques sont inclus dans la fourniture mais non montés, avec des recommandations spécifiques pour la profondeur de filetage.
Les guides à billes sont livrés sans première lubrification à la graisse, mais sont adaptés à tous les rails SNS. Les graisseurs coniques sont inclus dans la fourniture mais non montés, avec des recommandations spécifiques pour la profondeur de filetage.
Avantages et caractéristiques
Les guides à billes offrent une compensation automatique des défauts d'alignement, une rigidité élevée dans toutes les directions de charge, et une interchangeabilité illimitée grâce à la combinaison de toutes les exécutions de guidages à billes avec toutes les variantes de guides à billes dans chaque classe de précision. Ils sont également dotés d'un système de lubrification minimale avec dépôt d'huile intégré.
Les guides à billes offrent une compensation automatique des défauts d'alignement, une rigidité élevée dans toutes les directions de charge, et une interchangeabilité illimitée grâce à la combinaison de toutes les exécutions de guidages à billes avec toutes les variantes de guides à billes dans chaque classe de précision. Ils sont également dotés d'un système de lubrification minimale avec dépôt d'huile intégré.
Conclusion
Les guides à billes de Bosch Rexroth AG sont conçus pour offrir des performances élevées avec une longue durée de vie, grâce à des caractéristiques telles que l'auto-alignement, la lubrification efficace, et la capacité à supporter des charges élevées dans plusieurs directions.
Les guides à billes de Bosch Rexroth AG sont conçus pour offrir des performances élevées avec une longue durée de vie, grâce à des caractéristiques telles que l'auto-alignement, la lubrification efficace, et la capacité à supporter des charges élevées dans plusieurs directions.
Définition et spécifications des guidages à billes :
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth sont conçus pour les applications industrielles nécessitant des mouvements de translation précis. Ils sont disponibles en plusieurs tailles et configurations, avec des options de précharge et de précision variées. Les principales caractéristiques incluent une vitesse maximale de 5 m/s et une accélération maximale de 500 m/s², avec une réduction à 50 m/s² si la force combinée dépasse 2,8 fois la force de précharge.
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth sont conçus pour les applications industrielles nécessitant des mouvements de translation précis. Ils sont disponibles en plusieurs tailles et configurations, avec des options de précharge et de précision variées. Les principales caractéristiques incluent une vitesse maximale de 5 m/s et une accélération maximale de 500 m/s², avec une réduction à 50 m/s² si la force combinée dépasse 2,8 fois la force de précharge.
Options de construction :
Les guidages sont disponibles en différentes formes : à bride (F), étroit (S), large (B), et compact (C). Les longueurs peuvent être normales (N), longues (L), ou courtes (K), et les hauteurs standard (S), hautes (H), ou basses (N).
Les guidages sont disponibles en différentes formes : à bride (F), étroit (S), large (B), et compact (C). Les longueurs peuvent être normales (N), longues (L), ou courtes (K), et les hauteurs standard (S), hautes (H), ou basses (N).
Lubrification :
Les guidages sont livrés avec une première lubrification à la graisse et sont compatibles avec tous les rails SNS. Des graisseurs sont inclus mais non montés, permettant un raccordement de tous les côtés.
Les guidages sont livrés avec une première lubrification à la graisse et sont compatibles avec tous les rails SNS. Des graisseurs sont inclus mais non montés, permettant un raccordement de tous les côtés.
Classes de précharge et de précision :
Les classes de précharge disponibles sont C0 (sans précharge) et C1 (légère précharge). Les classes de précision incluent N et H, permettant une interchangeabilité avec tous les rails de précision.
Les classes de précharge disponibles sont C0 (sans précharge) et C1 (légère précharge). Les classes de précision incluent N et H, permettant une interchangeabilité avec tous les rails de précision.
Avantages et caractéristiques :
Les guidages offrent une résistance élevée aux couples de rotation, une faible déformation élastique, et une réduction de poids significative par rapport aux versions en acier. Ils sont conçus pour un fonctionnement silencieux et fluide, avec des systèmes de lubrification longue durée et minimale. Les rails de guidage sont disponibles avec une protection de surface Resist CR pour une durabilité accrue.
Les guidages offrent une résistance élevée aux couples de rotation, une faible déformation élastique, et une réduction de poids significative par rapport aux versions en acier. Ils sont conçus pour un fonctionnement silencieux et fluide, avec des systèmes de lubrification longue durée et minimale. Les rails de guidage sont disponibles avec une protection de surface Resist CR pour une durabilité accrue.
Exemples de commande :
Les références de commande incluent des détails sur la taille, la classe de précharge, la classe de précision, et le type de racleur (standard ou à faible frottement).
Les références de commande incluent des détails sur la taille, la classe de précharge, la classe de précision, et le type de racleur (standard ou à faible frottement).
Tableaux de dimensions et capacités :
Les tableaux fournissent des détails sur les dimensions, les capacités de charge, et les moments pour chaque taille de guide à billes, avec des instructions spécifiques pour l'utilisation de graisseurs et de joints toriques.
Les tableaux fournissent des détails sur les dimensions, les capacités de charge, et les moments pour chaque taille de guide à billes, avec des instructions spécifiques pour l'utilisation de graisseurs et de joints toriques.
Introduction
Ce document technique de Bosch Rexroth AG présente les spécifications et recommandations pour les guidages à billes sur rails, en mettant l'accent sur les modèles Resist NR et Resist NR II, qui sont conçus pour résister à la corrosion.
Ce document technique de Bosch Rexroth AG présente les spécifications et recommandations pour les guidages à billes sur rails, en mettant l'accent sur les modèles Resist NR et Resist NR II, qui sont conçus pour résister à la corrosion.
Spécifications Techniques
Les guidages à billes sont disponibles en plusieurs tailles (15 à 35) et classes de précision (N, H, P) avec des classes de précharge (C0, C1, C2). Les matériaux utilisés incluent l'acier résistant à la corrosion selon DIN EN 10088. Les capacités de charge et les moments sont spécifiés pour chaque taille et configuration.
Les guidages à billes sont disponibles en plusieurs tailles (15 à 35) et classes de précision (N, H, P) avec des classes de précharge (C0, C1, C2). Les matériaux utilisés incluent l'acier résistant à la corrosion selon DIN EN 10088. Les capacités de charge et les moments sont spécifiés pour chaque taille et configuration.
Recommandations d'Utilisation
Les guidages Resist NR II sont recommandés pour les environnements humides ou corrosifs, tels que les installations de nettoyage ou de galvanisation. Ils sont également adaptés pour une utilisation en salle blanche et dans l'industrie des emballages.
Les guidages Resist NR II sont recommandés pour les environnements humides ou corrosifs, tels que les installations de nettoyage ou de galvanisation. Ils sont également adaptés pour une utilisation en salle blanche et dans l'industrie des emballages.
Procédures et Normes
Les guides à billes doivent être lubrifiés avec de la graisse pour une longue durée de vie. Les dimensions et tolérances doivent être respectées selon les classes de précision et de précharge. Les graisseurs et les trous de fixation sont standardisés selon les normes DIN.
Les guides à billes doivent être lubrifiés avec de la graisse pour une longue durée de vie. Les dimensions et tolérances doivent être respectées selon les classes de précision et de précharge. Les graisseurs et les trous de fixation sont standardisés selon les normes DIN.
Avantages et Caractéristiques
Les guidages à billes offrent une interchangeabilité illimitée, une rigidité maximale, et une étanchéité complète. Ils sont conçus pour un fonctionnement silencieux et fluide grâce à un système de recirculation optimisé.
Les guidages à billes offrent une interchangeabilité illimitée, une rigidité maximale, et une étanchéité complète. Ils sont conçus pour un fonctionnement silencieux et fluide grâce à un système de recirculation optimisé.
Conclusion
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth AG sont conçus pour offrir une performance fiable dans des conditions exigeantes, avec des options de personnalisation pour répondre à divers besoins industriels.
Les guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth AG sont conçus pour offrir une performance fiable dans des conditions exigeantes, avec des options de personnalisation pour répondre à divers besoins industriels.
Introduction
Ce document technique de Bosch Rexroth AG présente les spécifications et les options de commande pour les guides à billes et les rails de guidage. Il inclut des informations sur les formes de construction, les tailles, les classes de précharge et de précision, ainsi que les accessoires disponibles.
Ce document technique de Bosch Rexroth AG présente les spécifications et les options de commande pour les guides à billes et les rails de guidage. Il inclut des informations sur les formes de construction, les tailles, les classes de précharge et de précision, ainsi que les accessoires disponibles.
Spécifications des guides à billes
Les guides à billes sont classés selon leur largeur (étroit, large, compact), leur longueur (normal, long, court) et leur hauteur (standard, haut, bas). Les références incluent des abréviations telles que FNS, SNS, SLS, etc. Les guides à billes BSHP sont disponibles avec ou sans cage à billes et sont adaptés pour des charges lourdes à partir de la taille 55.
Les guides à billes sont classés selon leur largeur (étroit, large, compact), leur longueur (normal, long, court) et leur hauteur (standard, haut, bas). Les références incluent des abréviations telles que FNS, SNS, SLS, etc. Les guides à billes BSHP sont disponibles avec ou sans cage à billes et sont adaptés pour des charges lourdes à partir de la taille 55.
Classes de précharge et de précision
Les guides à billes sont disponibles en différentes classes de précharge : C0 (sans précharge), C1 (légère précharge). Les classes de précision incluent H, SS, LS, et DS, avec des racleurs standard, à faible frottement ou à deux lèvres.
Les guides à billes sont disponibles en différentes classes de précharge : C0 (sans précharge), C1 (légère précharge). Les classes de précision incluent H, SS, LS, et DS, avec des racleurs standard, à faible frottement ou à deux lèvres.
Rails de guidage
Les rails de guidage standard en acier sont équipés de bandes de protection et de capuchons de protection vissés. Ils sont disponibles en plusieurs tailles et classes de précision. Les rails peuvent être commandés en une seule pièce ou en plusieurs tronçons pour des longueurs supérieures à Lmax.
Les rails de guidage standard en acier sont équipés de bandes de protection et de capuchons de protection vissés. Ils sont disponibles en plusieurs tailles et classes de précision. Les rails peuvent être commandés en une seule pièce ou en plusieurs tronçons pour des longueurs supérieures à Lmax.
Exemples de commande
Le document fournit des exemples de commande pour les guides à billes et les rails de guidage, incluant les options de taille, de classe de précision, et de longueur. Les références sont données pour faciliter la commande.
Le document fournit des exemples de commande pour les guides à billes et les rails de guidage, incluant les options de taille, de classe de précision, et de longueur. Les références sont données pour faciliter la commande.
Recommandations
Il est recommandé de toujours fixer la bande de protection et de respecter les instructions de montage fournies. Les rails sont également disponibles avec des surfaces de base usinées sans rainure pour des montages spécifiques.
Il est recommandé de toujours fixer la bande de protection et de respecter les instructions de montage fournies. Les rails sont également disponibles avec des surfaces de base usinées sans rainure pour des montages spécifiques.
Spécifications des Rails de Guidage :
Les rails de guidage sont disponibles en différentes tailles (15 à 65) et classes de précision (N, H, P, SP, UP). Les dimensions et masses varient selon la taille, avec des longueurs maximales spécifiques pour chaque taille. Les rails peuvent être livrés en un seul tronçon ou en plusieurs, selon la demande.
Les rails de guidage sont disponibles en différentes tailles (15 à 65) et classes de précision (N, H, P, SP, UP). Les dimensions et masses varient selon la taille, avec des longueurs maximales spécifiques pour chaque taille. Les rails peuvent être livrés en un seul tronçon ou en plusieurs, selon la demande.
Procédures et Normes :
Les rails de guidage doivent être installés en respectant les instructions de montage fournies. Les capsules de protection en plastique ou en acier sont disponibles selon le modèle, et il est crucial de fixer correctement la bande de protection pour assurer la durabilité et la performance des rails.
Les rails de guidage doivent être installés en respectant les instructions de montage fournies. Les capsules de protection en plastique ou en acier sont disponibles selon le modèle, et il est crucial de fixer correctement la bande de protection pour assurer la durabilité et la performance des rails.
Recommandations :
Pour les environnements corrosifs, les rails Resist NR II et CR sont recommandés. Ils sont fabriqués en acier résistant à la corrosion et sont adaptés pour des environnements humides ou exposés à des solutions chimiques. Les rails sont également adaptés pour une utilisation en salle blanche et dans l'industrie pharmaceutique et alimentaire.
Pour les environnements corrosifs, les rails Resist NR II et CR sont recommandés. Ils sont fabriqués en acier résistant à la corrosion et sont adaptés pour des environnements humides ou exposés à des solutions chimiques. Les rails sont également adaptés pour une utilisation en salle blanche et dans l'industrie pharmaceutique et alimentaire.
Exemples de Commande :
Des exemples de commande sont fournis pour illustrer les options disponibles, telles que la taille, la classe de précision, et la longueur du rail. Les références spécifiques sont données pour faciliter la commande.
Des exemples de commande sont fournis pour illustrer les options disponibles, telles que la taille, la classe de précision, et la longueur du rail. Les références spécifiques sont données pour faciliter la commande.
Accessoires :
Les accessoires incluent des bandes de protection, des fixations de bande, et des capsules de protection. Il est important de consulter le chapitre sur les accessoires pour choisir les composants appropriés pour chaque application.
Les accessoires incluent des bandes de protection, des fixations de bande, et des capsules de protection. Il est important de consulter le chapitre sur les accessoires pour choisir les composants appropriés pour chaque application.
Spécifications des Rails de Guidage Resist CR
Les rails de guidage Resist CR sont disponibles en plusieurs tailles (15 à 65) et classes de précision (H). Ils sont revêtus pour résister à la corrosion avec un chromage dur argenté mat. Les rails peuvent être commandés en une seule pièce ou en plusieurs tronçons, avec des faces avant revêtues et chanfreinées aux points de jonction.
Les rails de guidage Resist CR sont disponibles en plusieurs tailles (15 à 65) et classes de précision (H). Ils sont revêtus pour résister à la corrosion avec un chromage dur argenté mat. Les rails peuvent être commandés en une seule pièce ou en plusieurs tronçons, avec des faces avant revêtues et chanfreinées aux points de jonction.
Exemples de Commande
Deux exemples de commande sont fournis :
Deux exemples de commande sont fournis :
- Exemple 1 : Rail de guidage CR, taille 30, classe de précision H, en une partie, longueur 1 676 mm.
- Exemple 2 : Rail de guidage CR, taille 30, classe de précision H, en deux tronçons, longueur 5 116 mm.
Guides à Billes
Les guides à billes sont recommandés pour les rails de guidage Resist CR avec des classes de précharge C0 (sans précharge) et C1 (légère précharge). Ils offrent une interchangeabilité illimitée, une résistance élevée aux couples de rotation, et des capacités de charge élevées dans les quatre directions principales.
Les guides à billes sont recommandés pour les rails de guidage Resist CR avec des classes de précharge C0 (sans précharge) et C1 (légère précharge). Ils offrent une interchangeabilité illimitée, une résistance élevée aux couples de rotation, et des capacités de charge élevées dans les quatre directions principales.
Avantages et Caractéristiques
- Interchangeabilité illimitée pour toutes les variantes de guides.
- Résistance élevée aux couples de rotation et aux charges.
- Lubrification longue durée et système de lubrification minimale intégré.
- Protection contre la corrosion avec le revêtement Resist CR.
Accessoires et Options
Les accessoires incluent des bandes de protection, fixations de bande, et capsules de protection. Les guides à billes sont disponibles avec ou sans cage à billes, et peuvent être équipés de racleurs standards ou à deux lèvres.
Les accessoires incluent des bandes de protection, fixations de bande, et capsules de protection. Les guides à billes sont disponibles avec ou sans cage à billes, et peuvent être équipés de racleurs standards ou à deux lèvres.
Recommandations de Montage
Il est conseillé de suivre les instructions de montage spécifiques pour les guidages à billes sur rails et les bandes de protection. Les graisseurs et vis sans tête doivent être manipulés selon les recommandations pour assurer une installation correcte.
Il est conseillé de suivre les instructions de montage spécifiques pour les guidages à billes sur rails et les bandes de protection. Les graisseurs et vis sans tête doivent être manipulés selon les recommandations pour assurer une installation correcte.
Spécifications du produit :
Le guide à billes CNS est disponible en taille 25/70 avec une classe de précharge C0 (sans précharge) et une classe de précision H. Il est équipé d'un racleur standard et ne possède pas de cage à billes. La référence pour ce modèle est R1672 293 70. Une option avec une légère précharge (C1) est également disponible sous la référence R1672 213 20.
Le guide à billes CNS est disponible en taille 25/70 avec une classe de précharge C0 (sans précharge) et une classe de précision H. Il est équipé d'un racleur standard et ne possède pas de cage à billes. La référence pour ce modèle est R1672 293 70. Une option avec une légère précharge (C1) est également disponible sous la référence R1672 213 20.
Classes de précharge :
C0 correspond à un guide sans précharge (jeu), tandis que C1 offre une légère précharge.
C0 correspond à un guide sans précharge (jeu), tandis que C1 offre une légère précharge.
Racleurs :
Deux types de racleurs sont disponibles : SS (standard) et DS (à deux lèvres).
Deux types de racleurs sont disponibles : SS (standard) et DS (à deux lèvres).
Dimensions et capacités :
Pour la taille 25/70, les dimensions principales incluent une longueur de 100 mm, une largeur de 50 mm, et une hauteur de 35 mm. La capacité de charge est de 36 200 N avec des moments de 1 350 Nm pour Mt et 490 Nm pour ML.
Pour la taille 25/70, les dimensions principales incluent une longueur de 100 mm, une largeur de 50 mm, et une hauteur de 35 mm. La capacité de charge est de 36 200 N avec des moments de 1 350 Nm pour Mt et 490 Nm pour ML.
Avantages et options :
Les guides à billes sur rails offrent une rigidité maximale et une résistance élevée aux couples de rotation. Ils peuvent être équipés d'une protection contre la corrosion (Resist CR) et sont disponibles avec des capsules de protection en plastique ou en acier.
Les guides à billes sur rails offrent une rigidité maximale et une résistance élevée aux couples de rotation. Ils peuvent être équipés d'une protection contre la corrosion (Resist CR) et sont disponibles avec des capsules de protection en plastique ou en acier.
Exemples de commande :
Les rails de guidage peuvent être commandés en différentes tailles et configurations, avec des longueurs recommandées pour optimiser les coûts. Par exemple, un rail de guidage BNS taille 35/90 avec une classe de précision H peut être commandé en une seule partie ou en plusieurs tronçons.
Les rails de guidage peuvent être commandés en différentes tailles et configurations, avec des longueurs recommandées pour optimiser les coûts. Par exemple, un rail de guidage BNS taille 35/90 avec une classe de précision H peut être commandé en une seule partie ou en plusieurs tronçons.
Accessoires :
Une variété d'accessoires est disponible, incluant des racleurs, des plaques de lubrification, des unités de lubrification rapportées, et des soufflets. Ces accessoires peuvent être livrés montés sur demande.
Une variété d'accessoires est disponible, incluant des racleurs, des plaques de lubrification, des unités de lubrification rapportées, et des soufflets. Ces accessoires peuvent être livrés montés sur demande.
Spécifications des Racleurs en Tôle :
Les racleurs en tôle sont fabriqués en acier résistant à la corrosion selon la norme DIN EN 10088. Ils sont conçus avec une précision de jeu maximum de 0,1 à 0,3 mm. Lors du montage, il est crucial de maintenir un écartement uniforme entre le rail de guidage et le racleur en tôle. Les vis de fixation sont fournies.
Les racleurs en tôle sont fabriqués en acier résistant à la corrosion selon la norme DIN EN 10088. Ils sont conçus avec une précision de jeu maximum de 0,1 à 0,3 mm. Lors du montage, il est crucial de maintenir un écartement uniforme entre le rail de guidage et le racleur en tôle. Les vis de fixation sont fournies.
Accessoires pour Guides à Billes :
Les accessoires incluent des racleurs en tôle et des racleurs rapportés, fabriqués en acier résistant à la corrosion avec des racleurs en plastique ou en FKM. Les vis de fixation sont incluses, et il est important de respecter la profondeur de filetage minimum pour les raccordements de lubrification frontaux.
Les accessoires incluent des racleurs en tôle et des racleurs rapportés, fabriqués en acier résistant à la corrosion avec des racleurs en plastique ou en FKM. Les vis de fixation sont incluses, et il est important de respecter la profondeur de filetage minimum pour les raccordements de lubrification frontaux.
Unités de Lubrification :
Les unités de lubrification rapportées permettent une course jusqu'à 10 000 km sans relubrification. Elles sont pré-remplies d'huile Mobil SHC 639 et peuvent être montées immédiatement après le graissage des guides à billes. Une lubrification initiale à la graisse est nécessaire avant le montage.
Les unités de lubrification rapportées permettent une course jusqu'à 10 000 km sans relubrification. Elles sont pré-remplies d'huile Mobil SHC 639 et peuvent être montées immédiatement après le graissage des guides à billes. Une lubrification initiale à la graisse est nécessaire avant le montage.
Recommandations de Lubrification :
Il est recommandé d'utiliser les lubrifiants spécifiés pour éviter des intervalles de relubrification plus courts et des interactions chimiques indésirables. Les intervalles de relubrification dépendent des conditions environnementales et des charges appliquées.
Il est recommandé d'utiliser les lubrifiants spécifiés pour éviter des intervalles de relubrification plus courts et des interactions chimiques indésirables. Les intervalles de relubrification dépendent des conditions environnementales et des charges appliquées.
Procédures de Montage :
Lors du premier remplissage d'une unité de lubrification non remplie, il est nécessaire de retirer la vis sans tête, de visser le graisseur, d'introduire l'huile, et de laisser l'unité à plat pendant environ 36 heures pour s'assurer que la garniture est bien imprégnée d'huile.
Lors du premier remplissage d'une unité de lubrification non remplie, il est nécessaire de retirer la vis sans tête, de visser le graisseur, d'introduire l'huile, et de laisser l'unité à plat pendant environ 36 heures pour s'assurer que la garniture est bien imprégnée d'huile.
Spécifications et Procédures de Lubrification
Le document décrit les procédures de lubrification pour les unités de lubrification rapportées et les guides à billes. Il est recommandé de remplacer les unités de lubrification tous les trois ans et de graisser les guides à billes avant le montage. La relubrification des unités est possible via les raccords latéraux, sauf pour la taille 20 bas. Les guides à billes peuvent être relubrifiés avec de la graisse Dynalub 510.
Le document décrit les procédures de lubrification pour les unités de lubrification rapportées et les guides à billes. Il est recommandé de remplacer les unités de lubrification tous les trois ans et de graisser les guides à billes avant le montage. La relubrification des unités est possible via les raccords latéraux, sauf pour la taille 20 bas. Les guides à billes peuvent être relubrifiés avec de la graisse Dynalub 510.
Montage des Unités de Lubrification
Les unités doivent être montées à chaque extrémité du guide à billes. Les vis, racleurs et graisseurs nécessaires sont fournis. Les instructions de montage varient selon la taille du guide, avec des couples de serrage spécifiques pour chaque taille.
Les unités doivent être montées à chaque extrémité du guide à billes. Les vis, racleurs et graisseurs nécessaires sont fournis. Les instructions de montage varient selon la taille du guide, avec des couples de serrage spécifiques pour chaque taille.
Accessoires et Soufflets
Le document détaille les types de soufflets disponibles, leurs matériaux, et leurs résistances thermiques. Les soufflets standard et résistants à la chaleur sont décrits, avec des exemples de commande et des instructions de montage.
Le document détaille les types de soufflets disponibles, leurs matériaux, et leurs résistances thermiques. Les soufflets standard et résistants à la chaleur sont décrits, avec des exemples de commande et des instructions de montage.
Raccords et Graisseurs
Les raccords de lubrification, graisseurs et rallonges sont listés avec leurs dimensions et masses. Les raccords orientables et rapides pour flexibles sont également décrits, avec des recommandations de pression et de couple de serrage.
Les raccords de lubrification, graisseurs et rallonges sont listés avec leurs dimensions et masses. Les raccords orientables et rapides pour flexibles sont également décrits, avec des recommandations de pression et de couple de serrage.
Accessoires pour Rails de Guidage
Les accessoires incluent des bandes de protection, des capsules de protection, et des dispositifs de montage. Les instructions de montage pour les bandes de protection sont fournies, soulignant la simplicité d'installation et de retrait.
Les accessoires incluent des bandes de protection, des capsules de protection, et des dispositifs de montage. Les instructions de montage pour les bandes de protection sont fournies, soulignant la simplicité d'installation et de retrait.
Introduction
Ce document technique de Bosch Rexroth AG, daté de décembre 2014, traite des bandes de protection et des éléments de blocage et de freinage pour les guidages à billes sur rails. Il fournit des spécifications détaillées, des recommandations de montage et des références pour divers composants.
Ce document technique de Bosch Rexroth AG, daté de décembre 2014, traite des bandes de protection et des éléments de blocage et de freinage pour les guidages à billes sur rails. Il fournit des spécifications détaillées, des recommandations de montage et des références pour divers composants.
Spécifications des Bandes de Protection
Les bandes de protection sont des pièces de précision qui nécessitent un traitement soigneux pour éviter les blessures. Elles sont disponibles en versions standard avec siège fixe ou avec section mobile, adaptées à chaque rail de guidage SNS. Les tailles varient de 15 à 65, avec des références spécifiques pour chaque taille et type de bande.
Les bandes de protection sont des pièces de précision qui nécessitent un traitement soigneux pour éviter les blessures. Elles sont disponibles en versions standard avec siège fixe ou avec section mobile, adaptées à chaque rail de guidage SNS. Les tailles varient de 15 à 65, avec des références spécifiques pour chaque taille et type de bande.
Accessoires et Montage
Des kits de montage, des auxiliaires de montage et des équerres de dépose sont disponibles pour faciliter l'installation des bandes de protection. Les fixations de bande sont recommandées pour éviter le soulèvement et la pénétration d'impuretés.
Des kits de montage, des auxiliaires de montage et des équerres de dépose sont disponibles pour faciliter l'installation des bandes de protection. Les fixations de bande sont recommandées pour éviter le soulèvement et la pénétration d'impuretés.
Éléments de Blocage et de Freinage
Les éléments de blocage et de freinage hydrauliques KBH sont conçus pour des applications lourdes, offrant des forces de blocage axiales importantes et une stabilisation dynamique et statique. Ils sont adaptés à des pressions hydrauliques de 50 à 150 bars et sont préremplis avec de l'huile HLP 46.
Les éléments de blocage et de freinage hydrauliques KBH sont conçus pour des applications lourdes, offrant des forces de blocage axiales importantes et une stabilisation dynamique et statique. Ils sont adaptés à des pressions hydrauliques de 50 à 150 bars et sont préremplis avec de l'huile HLP 46.
Recommandations de Sécurité
Il est crucial de respecter les instructions de montage et les prescriptions de sécurité lors de l'installation et de l'utilisation des éléments de blocage et de freinage. Les éléments de blocage ne doivent pas être utilisés comme des chariots de guidage.
Il est crucial de respecter les instructions de montage et les prescriptions de sécurité lors de l'installation et de l'utilisation des éléments de blocage et de freinage. Les éléments de blocage ne doivent pas être utilisés comme des chariots de guidage.
Conclusion
Ce document fournit des informations complètes sur les composants et accessoires pour les guidages à billes sur rails, avec un accent particulier sur la sécurité et la précision lors de l'installation et de l'utilisation.
Ce document fournit des informations complètes sur les composants et accessoires pour les guidages à billes sur rails, avec un accent particulier sur la sécurité et la précision lors de l'installation et de l'utilisation.
Spécifications Techniques
Les éléments de blocage et de freinage hydrauliques sont conçus pour fonctionner sous une pression hydraulique de 50 à 150 bars. Ils sont utilisés pour le blocage de systèmes lourds et de tables de machines. Les forces de blocage axiales sont très importantes, et la pression est réglable en continu. Les éléments sont compatibles avec la norme DIN 645 et offrent une étanchéité complète.
Les éléments de blocage et de freinage hydrauliques sont conçus pour fonctionner sous une pression hydraulique de 50 à 150 bars. Ils sont utilisés pour le blocage de systèmes lourds et de tables de machines. Les forces de blocage axiales sont très importantes, et la pression est réglable en continu. Les éléments sont compatibles avec la norme DIN 645 et offrent une étanchéité complète.
Procédures et Instructions de Sécurité
Il est crucial de ne pas dépasser une pression de refoulement de 1,5 bar pour les éléments de blocage et de freinage hydrauliques. Les éléments de blocage ne doivent pas être utilisés pour la sécurité de charges suspendues. Les instructions de montage doivent être suivies attentivement, et les raccordements hydrauliques doivent être vérifiés avant la mise en service.
Il est crucial de ne pas dépasser une pression de refoulement de 1,5 bar pour les éléments de blocage et de freinage hydrauliques. Les éléments de blocage ne doivent pas être utilisés pour la sécurité de charges suspendues. Les instructions de montage doivent être suivies attentivement, et les raccordements hydrauliques doivent être vérifiés avant la mise en service.
Normes et Recommandations
Les éléments de blocage et de freinage doivent être utilisés conformément aux exigences de sécurité fonctionnelle. Les dispositifs doivent être conçus par le fabricant en tenant compte des exigences techniques spécifiques. Les éléments de blocage ne doivent être pressurisés que lorsqu'ils sont montés sur le rail de guidage.
Les éléments de blocage et de freinage doivent être utilisés conformément aux exigences de sécurité fonctionnelle. Les dispositifs doivent être conçus par le fabricant en tenant compte des exigences techniques spécifiques. Les éléments de blocage ne doivent être pressurisés que lorsqu'ils sont montés sur le rail de guidage.
Caractéristiques des Modèles
Les modèles KWH, FLS, et SLS présentent des forces de maintien variables selon la taille, avec des pressions de service maximales allant de 100 à 150 bars. Les éléments pneumatiques MBPS et UBPS offrent des forces de maintien élevées avec une consommation d'air comprimé faible.
Les modèles KWH, FLS, et SLS présentent des forces de maintien variables selon la taille, avec des pressions de service maximales allant de 100 à 150 bars. Les éléments pneumatiques MBPS et UBPS offrent des forces de maintien élevées avec une consommation d'air comprimé faible.
Applications et Avantages
Les éléments de blocage et de freinage sont utilisés pour le blocage en cas de perte d'énergie et pour l'assistance au freinage d'urgence. Ils offrent une stabilisation dynamique et statique, une précision de positionnement élevée, et ne nécessitent pas d'entretien régulier.
Les éléments de blocage et de freinage sont utilisés pour le blocage en cas de perte d'énergie et pour l'assistance au freinage d'urgence. Ils offrent une stabilisation dynamique et statique, une précision de positionnement élevée, et ne nécessitent pas d'entretien régulier.
Spécifications Techniques :
Les dispositifs doivent utiliser de l'air épuré et huilé avec un filtre de 25 µm. Les instructions de montage doivent être consultées avant la mise en service. Les lèvres des racleurs doivent être régulièrement alignées sur le rail de guidage.
Les dispositifs doivent utiliser de l'air épuré et huilé avec un filtre de 25 µm. Les instructions de montage doivent être consultées avant la mise en service. Les lèvres des racleurs doivent être régulièrement alignées sur le rail de guidage.
Consommation et Force de Maintien :
Les ressorts à énergie de rappel varient en force de maintien de 750 N à 4700 N selon la taille, avec une consommation d'air allant de 0,034 à 0,244 dm3/course.
Les ressorts à énergie de rappel varient en force de maintien de 750 N à 4700 N selon la taille, avec une consommation d'air allant de 0,034 à 0,244 dm3/course.
Éléments de Blocage et de Freinage :
Les dimensions et masses des éléments varient selon la taille, avec des forces de maintien axiales élevées grâce à des pistons et des accumulateurs à ressorts. La pression de déblocage minimale est de 5,5 bars et la pression de service maximale est de 8 bars.
Les dimensions et masses des éléments varient selon la taille, avec des forces de maintien axiales élevées grâce à des pistons et des accumulateurs à ressorts. La pression de déblocage minimale est de 5,5 bars et la pression de service maximale est de 8 bars.
Domaines d'Application :
Utilisés pour le blocage pneumatique d'axes de machines, le positionnement de dispositifs de levage, et dans l'industrie du bois.
Utilisés pour le blocage pneumatique d'axes de machines, le positionnement de dispositifs de levage, et dans l'industrie du bois.
Avantages :
Les dispositifs offrent une stabilisation dynamique et statique, un montage simple, et un positionnement précis. Ils sont adaptés à tous les rails SNS et BNS.
Les dispositifs offrent une stabilisation dynamique et statique, un montage simple, et un positionnement précis. Ils sont adaptés à tous les rails SNS et BNS.
Recommandations de Montage :
Il est crucial de respecter les consignes de sécurité et d'utiliser les périphériques rigides appropriés. Les raccordements d'air doivent être correctement effectués pour assurer un fonctionnement optimal.
Il est crucial de respecter les consignes de sécurité et d'utiliser les périphériques rigides appropriés. Les raccordements d'air doivent être correctement effectués pour assurer un fonctionnement optimal.
Spécifications Techniques
Le document présente les spécifications des guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth AG, avec des détails sur les raccordements d'air, les dimensions, et les forces de maintien. Les raccordements d'air standard et Plus sont décrits, avec des diamètres nominaux spécifiques pour différentes tailles.
Le document présente les spécifications des guidages à billes sur rails de Bosch Rexroth AG, avec des détails sur les raccordements d'air, les dimensions, et les forces de maintien. Les raccordements d'air standard et Plus sont décrits, avec des diamètres nominaux spécifiques pour différentes tailles.
Éléments de Blocage et de Freinage
Les éléments de blocage pneumatiques LCPS et manuels HK sont adaptés aux rails SNS. Les spécifications incluent la pression de déblocage, la plage de température d'utilisation, et les forces de maintien. Les éléments de blocage manuels sont décrits comme compacts et fiables, avec des forces de maintien allant jusqu'à 2000 N.
Les éléments de blocage pneumatiques LCPS et manuels HK sont adaptés aux rails SNS. Les spécifications incluent la pression de déblocage, la plage de température d'utilisation, et les forces de maintien. Les éléments de blocage manuels sont décrits comme compacts et fiables, avec des forces de maintien allant jusqu'à 2000 N.
Instructions de Montage
Les instructions de montage pour les guides à billes et les rails de guidage incluent des recommandations pour le nettoyage, le dégraissage, et l'alignement des composants. Il est crucial de suivre les consignes de sécurité pour éviter les accidents.
Les instructions de montage pour les guides à billes et les rails de guidage incluent des recommandations pour le nettoyage, le dégraissage, et l'alignement des composants. Il est crucial de suivre les consignes de sécurité pour éviter les accidents.
Charges et Moments Maximaux
Le document fournit des tableaux détaillant les charges et moments statiques maximaux admissibles pour différentes tailles de guidages à billes, selon les normes ISO et DIN.
Le document fournit des tableaux détaillant les charges et moments statiques maximaux admissibles pour différentes tailles de guidages à billes, selon les normes ISO et DIN.
Recommandations Générales
Il est recommandé d'utiliser de l'air épuré et huilé, et de consulter les instructions de montage avant la mise en service. Les guidages doivent être manipulés avec soin pour éviter les dommages.
Il est recommandé d'utiliser de l'air épuré et huilé, et de consulter les instructions de montage avant la mise en service. Les guidages doivent être manipulés avec soin pour éviter les dommages.
Spécifications et Dimensions :
Le document fournit des spécifications détaillées pour les guides à billes et les rails de guidage, incluant les dimensions, les tailles de vis et les tolérances de montage. Les dimensions sont données pour différentes tailles de guides à billes, avec des recommandations spécifiques pour les vis de fixation et les goupilles.
Le document fournit des spécifications détaillées pour les guides à billes et les rails de guidage, incluant les dimensions, les tailles de vis et les tolérances de montage. Les dimensions sont données pour différentes tailles de guides à billes, avec des recommandations spécifiques pour les vis de fixation et les goupilles.
Procédures de Montage :
Les instructions de montage soulignent l'importance de vérifier la sécurité des liaisons vissées, surtout sous des charges importantes. Il est recommandé de suivre les instructions générales de montage pour assurer une installation correcte.
Les instructions de montage soulignent l'importance de vérifier la sécurité des liaisons vissées, surtout sous des charges importantes. Il est recommandé de suivre les instructions générales de montage pour assurer une installation correcte.
Normes et Recommandations :
Le document mentionne l'utilisation de goupilles coniques ou cylindriques selon la norme DIN ISO 8734 pour le goupillage. Il est crucial de respecter les cotes d'alésage et de finir les alésages après le montage.
Le document mentionne l'utilisation de goupilles coniques ou cylindriques selon la norme DIN ISO 8734 pour le goupillage. Il est crucial de respecter les cotes d'alésage et de finir les alésages après le montage.
Recommandations de Sécurité :
Il est conseillé de manipuler les guides à billes avec soin durant le transport et le montage pour éviter toute détérioration. Les pièces en acier doivent être lubrifiées avec les lubrifiants recommandés.
Il est conseillé de manipuler les guides à billes avec soin durant le transport et le montage pour éviter toute détérioration. Les pièces en acier doivent être lubrifiées avec les lubrifiants recommandés.
Exigences de Fixation :
Les guides à billes peuvent être combinés avec tous les rails de guidage, et la fixation avec deux vis est généralement suffisante jusqu'à la charge maximale. Des instructions spécifiques sont données pour les cas où une fixation latérale supplémentaire est nécessaire.
Les guides à billes peuvent être combinés avec tous les rails de guidage, et la fixation avec deux vis est généralement suffisante jusqu'à la charge maximale. Des instructions spécifiques sont données pour les cas où une fixation latérale supplémentaire est nécessaire.
Tableaux et Schémas :
Le document inclut plusieurs tableaux détaillant les dimensions, les tailles de vis, et les tolérances de montage. Les schémas fournissent des exemples de combinaisons possibles de guides à billes et de rails de guidage.
Le document inclut plusieurs tableaux détaillant les dimensions, les tailles de vis, et les tolérances de montage. Les schémas fournissent des exemples de combinaisons possibles de guides à billes et de rails de guidage.
Lubrification des guidages à billes sur rails
La lubrification est essentielle pour le bon fonctionnement des guidages à billes. Il est recommandé d'utiliser une installation de lubrification progressive à la graisse, en respectant les quantités minimales de dosage pour la relubrification. Avant de connecter à une installation centralisée, une lubrification de base à la pompe à graisse est conseillée.
La lubrification est essentielle pour le bon fonctionnement des guidages à billes. Il est recommandé d'utiliser une installation de lubrification progressive à la graisse, en respectant les quantités minimales de dosage pour la relubrification. Avant de connecter à une installation centralisée, une lubrification de base à la pompe à graisse est conseillée.
Procédures de lubrification
Pour une lubrification à la graisse fluide, se référer au tableau 9, et pour une lubrification à l'huile, au tableau 14. Les joints doivent être huilés ou graissés avant le montage. L'utilisation de lubrifiants non recommandés peut réduire les performances et nécessiter des relubrifications plus fréquentes.
Pour une lubrification à la graisse fluide, se référer au tableau 9, et pour une lubrification à l'huile, au tableau 14. Les joints doivent être huilés ou graissés avant le montage. L'utilisation de lubrifiants non recommandés peut réduire les performances et nécessiter des relubrifications plus fréquentes.
Recommandations de lubrifiants
Dynalub 510 et Dynalub 520 sont les graisses recommandées, offrant une bonne résistance à l'eau et une protection anti-corrosion. Pour l'huile, Shell Tonna S3 M 220 est suggérée.
Dynalub 510 et Dynalub 520 sont les graisses recommandées, offrant une bonne résistance à l'eau et une protection anti-corrosion. Pour l'huile, Shell Tonna S3 M 220 est suggérée.
Première lubrification et relubrification
La première lubrification doit être effectuée avec le triple de la quantité partielle indiquée dans les tableaux 1 et 2. Pour la relubrification, suivre les quantités indiquées dans les tableaux 3 et 4, en fonction de la longueur de course.
La première lubrification doit être effectuée avec le triple de la quantité partielle indiquée dans les tableaux 1 et 2. Pour la relubrification, suivre les quantités indiquées dans les tableaux 3 et 4, en fonction de la longueur de course.
Conditions environnementales
En cas d'impuretés, vibrations ou chocs, réduire les intervalles de relubrification. Pour des environnements contraignants, un examen particulier ou un autre lubrifiant peut être nécessaire.
En cas d'impuretés, vibrations ou chocs, réduire les intervalles de relubrification. Pour des environnements contraignants, un examen particulier ou un autre lubrifiant peut être nécessaire.
Considérations techniques
Les distributeurs à piston de SKF sont recommandés, et les conduites doivent être montantes pour éviter les pertes de lubrifiant. La fréquence de lubrification est déterminée par le maillon le plus faible de la chaîne des consommateurs.
Les distributeurs à piston de SKF sont recommandés, et les conduites doivent être montantes pour éviter les pertes de lubrifiant. La fréquence de lubrification est déterminée par le maillon le plus faible de la chaîne des consommateurs.
Introduction
Ce document technique de Bosch Rexroth AG fournit des instructions détaillées sur la lubrification des guidages à billes sur rails. Il inclut des spécifications sur les types de lubrifiants recommandés, les procédures de lubrification initiale et de relubrification, ainsi que les intervalles de maintenance.
Ce document technique de Bosch Rexroth AG fournit des instructions détaillées sur la lubrification des guidages à billes sur rails. Il inclut des spécifications sur les types de lubrifiants recommandés, les procédures de lubrification initiale et de relubrification, ainsi que les intervalles de maintenance.
Spécifications de Lubrification
Les guidages à billes sont livrés avec un lubrifiant de protection. Le premier graissage est effectué en usine avec Dynalub 510. Pour la relubrification, Dynalub 520 est recommandé. Les intervalles de relubrification dépendent de la charge et de la température ambiante (20-30 °C).
Les guidages à billes sont livrés avec un lubrifiant de protection. Le premier graissage est effectué en usine avec Dynalub 510. Pour la relubrification, Dynalub 520 est recommandé. Les intervalles de relubrification dépendent de la charge et de la température ambiante (20-30 °C).
Procédures de Lubrification
- Course courte (< 2x longueur du guide B1): Introduire la quantité de relubrification selon le tableau 8. Déplacer le guide à billes trois fois sa longueur pour chaque cycle.
- Course normale (≥ 2x longueur du guide B1): Introduire la quantité partielle de lubrifiant selon le tableau 7. La fréquence de lubrification est déterminée par le nombre d'impulsions nécessaires.
Normes et Recommandations
Il est impératif de ne jamais mettre en service un guide à billes sans lubrification de base. Les tailles minimales admissibles des distributeurs à piston sont spécifiées pour différentes situations de montage. Les lubrifiants alternatifs incluent Castrol Longtime PD 00 et Shell Tonna S3 M220 pour l'huile.
Il est impératif de ne jamais mettre en service un guide à billes sans lubrification de base. Les tailles minimales admissibles des distributeurs à piston sont spécifiées pour différentes situations de montage. Les lubrifiants alternatifs incluent Castrol Longtime PD 00 et Shell Tonna S3 M220 pour l'huile.
Tableaux et Diagrammes
Les tableaux 7 à 13 fournissent des quantités de lubrification spécifiques pour différentes tailles de guides et conditions de course. Les diagrammes 3 à 6 illustrent les intervalles de relubrification en fonction de la charge dynamique équivalente combinée (Fcomb/C).
Les tableaux 7 à 13 fournissent des quantités de lubrification spécifiques pour différentes tailles de guides et conditions de course. Les diagrammes 3 à 6 illustrent les intervalles de relubrification en fonction de la charge dynamique équivalente combinée (Fcomb/C).
Conclusion
Respecter les instructions de lubrification est crucial pour assurer la longévité et le bon fonctionnement des guidages à billes. Les conditions spécifiques d'utilisation, telles que l'apport de poussière ou l'utilisation de racleurs spéciaux, nécessitent des ajustements des intervalles de relubrification.
Respecter les instructions de lubrification est crucial pour assurer la longévité et le bon fonctionnement des guidages à billes. Les conditions spécifiques d'utilisation, telles que l'apport de poussière ou l'utilisation de racleurs spéciaux, nécessitent des ajustements des intervalles de relubrification.
Spécifications Techniques
Le document décrit les spécifications pour la lubrification des guidages à billes sur rails, en mettant l'accent sur le rapport de charge Fcomb/C, qui est le quotient de la charge dynamique équivalente pour une charge combinée et la capacité de charge dynamique. Les tailles minimales admissibles des distributeurs à piston pour une lubrification à l'huile sont également spécifiées selon différentes situations de montage.
Le document décrit les spécifications pour la lubrification des guidages à billes sur rails, en mettant l'accent sur le rapport de charge Fcomb/C, qui est le quotient de la charge dynamique équivalente pour une charge combinée et la capacité de charge dynamique. Les tailles minimales admissibles des distributeurs à piston pour une lubrification à l'huile sont également spécifiées selon différentes situations de montage.
Procédures de Lubrification
Les procédures de lubrification incluent des recommandations pour la quantité de première lubrification et de relubrification, ainsi que les intervalles de relubrification. Par exemple, pour l'axe X, une quantité minimale de 0,1 cm3 de Dynalub 520 doit être ajoutée tous les 48 km. Les situations de montage influencent également la taille du distributeur à piston admissible.
Les procédures de lubrification incluent des recommandations pour la quantité de première lubrification et de relubrification, ainsi que les intervalles de relubrification. Par exemple, pour l'axe X, une quantité minimale de 0,1 cm3 de Dynalub 520 doit être ajoutée tous les 48 km. Les situations de montage influencent également la taille du distributeur à piston admissible.
Normes et Recommandations
Le document recommande une course de nettoyage régulière pour éliminer les impuretés des rails de guidage non protégés. Il est conseillé d'effectuer cette opération au moins deux fois par jour. L'entretien des accessoires, notamment ceux ayant une fonction de raclage, doit être effectué régulièrement, avec un entretien annuel recommandé.
Le document recommande une course de nettoyage régulière pour éliminer les impuretés des rails de guidage non protégés. Il est conseillé d'effectuer cette opération au moins deux fois par jour. L'entretien des accessoires, notamment ceux ayant une fonction de raclage, doit être effectué régulièrement, avec un entretien annuel recommandé.
Tableaux et Données Clés
Les tableaux fournissent des informations sur les tailles de distributeurs à piston admissibles, les quantités de lubrification nécessaires, et les intervalles de relubrification. Par exemple, pour une taille de guide à billes de 35, l'intervalle de relubrification est de 2 150 km avec un rapport de charge de 0,24.
Les tableaux fournissent des informations sur les tailles de distributeurs à piston admissibles, les quantités de lubrification nécessaires, et les intervalles de relubrification. Par exemple, pour une taille de guide à billes de 35, l'intervalle de relubrification est de 2 150 km avec un rapport de charge de 0,24.
Remarques Importantes
Les données fournies sont destinées à la description du produit et ne garantissent pas l'aptitude à des utilisations spécifiques. Les utilisateurs doivent effectuer leurs propres contrôles et appréciations. Les produits sont soumis à un processus de vieillissement et d'usure naturel.
Les données fournies sont destinées à la description du produit et ne garantissent pas l'aptitude à des utilisations spécifiques. Les utilisateurs doivent effectuer leurs propres contrôles et appréciations. Les produits sont soumis à un processus de vieillissement et d'usure naturel.
Voir plus
Extraits du catalogue
The Drive &Control Company Rexroth Bosch Group Guidages à billes sur rails Guides à billes, rails de guidage, accessoires
Ouvrir le catalogue en page 1
Guidages à billes sur rails | Table des matières Informations générales sur le produit 4 Les nouveautés en un coup d’œil 4 Sélection d’un guidage linéaire selon DIN 637 10 Aperçu des produits guides à billes avec capacités de charge et moments dynamiques 12 Aperçu des produits rails de guidage avec longueurs de rails 16 Caractéristiques techniques générales et calculs 18 Forme de construction et exécution 26 Description du produit Guide à billes de haute précision BSHP en acier 38 Guides à billes standard BSHP en acier 46 FNS - à bride, normal, hauteur standard 48 FLS - à bride, long, hauteur...
Ouvrir le catalogue en page 2
Table des matières | Guidages à billes sur rails 3 Guidage à billes sur rails large BSHP en acier et Resist CR 124 BNS - large, normal, hauteur standard 126 CNS - compact, normal, hauteur standard 130 Description du produit rails de guidage BNS 132 Commande de rails de guidage avec longueurs de rail recommandées 133 Éléments de blocage pneumatiques MK 186 Éléments de blocage pneumatiques MKS 188 Éléments de blocage pneumatiques LCP 190 Éléments de blocage pneumatiques LCPS 192 Éléments de blocage manuels, description du produit 194 Éléments de blocage manuels HK 195 Accessoires pour guides à...
Ouvrir le catalogue en page 3
Guidages à billes sur rails | Informations générales sur le produit Les nouveautés en un coup d’œil Guides à billes haute précision BSHP ▶▶ Les guides à billes haute précision BSHP reçoivent la zone d'entrée brevetée, qui s'adapte individuellement à la charge de service effective du guide à billes. ▶▶ Cette technologie minimise les variations des forces de frottement et améliore la précision de fonctionnement par rapport aux guidages à billes sur rails conventionnels. ▶▶ Capacités de charge et moments accrus ▶▶ Les guides à billes haute précision BSHP sont disponibles dans toutes les tailles...
Ouvrir le catalogue en page 4
| Guidages à billes sur rails 5 Informations générales sur le produit Éléments de blocage et de freinage pneumatiques UBPS maintenant également dans les tailles 45 et 55 : ▶▶ Forces de maintien axiales très élevées atteignant 7 700 N pour une pression d’ouverture de 5,5 bars grâce à des accumulateurs à ressorts à énergie de rappel puissants. ▶▶ Exécution compacte compatible avec DIN 645
Ouvrir le catalogue en page 5
Guidages à billes sur rails | Informations générales sur le produit Description du produit Avantages prépondérants Combiner soi-même des unités de guidage complètes à partir d’éléments disponibles sur stocks... Chez Rexroth, la fabrication du guide à billes et du rail de guidage est réalisée avec une telle précision, en particulier dans la zone des chemins de roulement, que chaque élément est parfaitement interchangeable. De multiples combinaisons sont ainsi possibles dans la même classe de précision. Ceci permet une logistique de pointe unique dans le monde entier. Chaque élément peut être commandé...
Ouvrir le catalogue en page 6
| Guidages à billes sur rails 7 Informations générales sur le produit Autres points forts ▶▶ ▶▶ ▶▶ ▶▶ ▶▶ Interchangeabilité pour le guidage à rouleaux sur rails En option, système de mesure intégré inductif et sans usure Gamme complète d’accessoires Éléments rapportés à fixation par le haut et par le bas sur le guide à billes1) Deux trous de fixation supplémentaires situés au milieu du guide permettent d’augmenter la rigidité lors de l’application d’une charge de bas en haut ou d’une charge latérale1) ▶▶ Trous taraudés frontaux pour la fixation de l’ensemble des éléments rapportés ▶▶ Rigidité...
Ouvrir le catalogue en page 7
Guidages à billes sur rails | Informations générales sur le produit Remarques Remarques générales ▶▶ Combinaison de différentes classes de précision Les tolérances des dimensions H et A3 changent lors de la combinaison de rails de guidage et de guides à billes de classes de précision différentes. Voir « Classes de précision et leurs tolérances ». Utilisation conforme à l’usage prévu ▶▶ Les guidages à billes sur rails sont des guidages linéaires destinés à absorber les charges provenant de toutes les directions transversales et les moments autour de tous les axes. Ils sont uniquement destinés...
Ouvrir le catalogue en page 8
| Guidages à billes sur rails 9 Informations générales sur le produit Les guidages à billes sur rails BSHP de Rexroth sont les guidages adéquats pour les applications linéaires devant être réalisées de manière fiable et extrêmement précise. L ’industrie de la machine-outils et d’autres secteurs doivent prendre en compte une série de normes et de directives. Ces prescriptions peuvent grandement différer d’un pays à l’autre. Il est donc absolument nécessaire de prendre connaissance des normes et directives en vigueur dans les différentes régions. DIN EN ISO 12100 Cette norme traite de la sécurité...
Ouvrir le catalogue en page 9
Guidages à billes sur rails | Informations générales sur le produit Sélection d’un guidage linéaire selon DIN 637 Modifier l’écartement, le nombre de chariots de guidage et de rails de guidage Modifier le type et la taille Détermination des conditions de l’application Détermination des conditions nécessaires pour le calcul des charges agissant sur le guidage linéaire Sélection du type adéquat Sélection d’un type répondant aux conditions et présélection d’une taille possible Calcul de la charge agissante Calcul de la charge agissant sur le chariot de guidage Calcul de la charge équivalente Conversion...
Ouvrir le catalogue en page 10Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Bosch Rexroth - Linear Motion Technology
Screw assemblies284 Pages
Integrated measuring system IMS78 Pages
Multi-axis systems76 Pages
Linear motion slides80 Pages
Smart Function Kit28 Pages
Catalogues archivés
Gamme générale TS 2PV24 Pages
Modules linéaires164 Pages
Guidages à billes sur Rails NRFG44 Pages
Modules de déplacement VKK44 Pages
Guidages sur rails eLINE32 Pages
Guidages à billes sur rails264 Pages
Guidages à galets56 Pages
Guidages à rouleaux sur rails206 Pages
Systèmes d'axes camoLINE24 Pages
Billes porteuses20 Pages
Smart Function Kit28 Pages
High-Speed Ball Rail Systems16 Pages
Electromechanical Cylinder EMC60 Pages
Ball Transfer Units36 Pages
Integrated Measuring System28 Pages
Roller Rail Systems168 Pages
Screw assemblies280 Pages
Roller Rail Systems82016216 Pages
Recherches associées
- Presse industrielle
- Vérin industrielle
- Actionneur industrielle
- Presse de formage
- Actionneur linéaire
- Table de positionnement
- Machine de mesure
- Bridage Rexroth
- Vérin hydraulique
- Platine de translation
- Écrou industriel
- Vérin pneumatique
- Presse automatique
- Table de positionnement motorisée
- Écrou en métal
- Presse d'assemblage
- Actionneur compact
- Table de positionnement de précision
- Actionneur à vis
- Vérin simple effet
* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.
À propos de DirectIndustry
DirectIndustry est une marketplace qui offre aux acteurs B2B une expérience complète, du sourcing produit à l’achat. DirectIndustry est une entité de VirtualExpo Group.
Vous êtes acheteur ?
Vous êtes fournisseur ?
À propos de nous