SÉRIE 30/31 résilient posé

1 / 6 PagesVisionner le catalogue complet

SÉRIE 30/31 résilient posé

Résumé du catalogue produit

Introduction
Ce document décrit les caractéristiques techniques des robinets à papillon des séries 30/31 de Bray, disponibles en tailles de 2 à 20 pouces, et conçus pour une performance et une fiabilité élevées.

Spécifications Techniques

Manchette Bray : Réduit le couple de manœuvre et isole le fluide du corps du robinet, compatible avec diverses brides.
Dispositif de Retenue de l'Axe : Utilise un anneau Spirolox® pour éviter le retrait accidentel de l'axe.
Liaison Papillon-Axe : La liaison en double «D» minimise les risques de fuites et de corrosion.
Protection Contre la Corrosion : Revêtement polyester standard, option nylon 11 pour conditions extrêmes.

Caractéristiques de Conception

Compatibilité Internationale : Compatible avec la plupart des normes de brides internationales.
Interchangeabilité : Composants interchangeables facilitant l'installation des actionneurs.

Performances et Limites

Pressions Nominales : Testés à 110% de la pression nominale, variant selon le diamètre et le type de bride.
Limites de Vitesse : 30 pi/s pour les liquides, 175 pi/s pour les gaz.

Choix des Matériaux
Les matériaux incluent l'acier inoxydable, le bronze d'aluminium et le Hastelloy® C-276, choisis pour leur résistance à la corrosion.

Installation
Recommandé de placer le papillon en position d'ouverture partielle, aligner le corps entre les brides, et serrer les boulons après vérification.

Maintenance et Réparations
Peu d'entretien requis, pas de graissage nécessaire, composants remplaçables sur site. Assurez-vous que la pression est éliminée avant maintenance.

Démontage et Assemblage
Retrait de la poignée et des composants internes pour le démontage, alignement précis et utilisation d'huile de silicone pour l'assemblage.

Recommandations
Consulter Bray pour des recommandations spécifiques sur les matériaux et les couples de manœuvre. Informations sujettes à modification sans préavis.

Extraits du catalogue

Corps mΩplat/corps oreilles SRIES 30/31 2 po ɖ20 po (50mm 500mm) ր MANCHETTE SOUPLE >

Ouvrir le catalogue en page 1

INSTALLATION Placer le papillon en position douverture partielle, en lemaintenant dans la longueur horstout du corps. Mettre en place le corps entre les brides et installer lesboulons de brides. Ne pas utiliser dejoints dҒtanchit驩 de brides. Avantde serrer les boulons, ouvrir lepapillon avec prcaution, aumaximum, afin de sassurer de son alignement et du bon jeu entre lediam钨tre extrieur du papillon et lediamtre int騩rieur de la tuyauterieadjacente. Laisser le papillon ouvertau maximum et serrer les boulonsselon la spcification approprie.Une fois les boulons serr驩s, ameneravec prcaution le papillon...

Ouvrir le catalogue en page 6

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Bray International

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.

Liste des marques

SÉRIE 30/31 résilient posé

SÉRIE 30/31 résilient posé

Extraits du catalogue

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Bray International

Catalogues archivés