Tubes de Cuivre / Tevi din Cupru TUBES À USAGES ÉLECTRIQUES / ŢEVI PENTRU UZ ELECTRIC Tubes ronds, carrés, rectangulaires et ovales de cuivre pour applications électriques. Ţevi rotunde, pătrate, rectangulare şi ovale de cupru cu întrebuinţări electrice. ALLIAGE / ALIAJE Désignation de la matière Denumirea materialului Symbolique Prin simbol chimic Composition en % (fraction massique) Compoziţia în % (fracţie masică) Autres éléments Alte elemente Élément Elementul chimic Numérique Numeric total total Exclu Exclus *Reste / Restul CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES / PROPRIETĂŢI MECANICE Epaisseur nominale Désignation de la matière Denumirea materialului Symbolique Prin simbol chimic Numérique Numeric Grosimea peretelui Nominal Etat métallurgique Stare metalurgică Preveu du stress de Limită convenţională de elasticitate Allongement Întindere Jusqu’à inclus Până la inclusiv Produit sans soudure étirés à forid les proprieties mécaniques spécifiées Produs întins la frig fără proprietăţi mecanice specifice 35 60 35 65 200 250 120 40 Cu-ETP Cu-FRCH Cu-OF CuAg0,10 CuAg0,10P CuAg0,10(OF) Cu-PHC Cu-HCP NOTE 1 - 1 N/mm2 équivaut à 1 MPa NOTE 2 - Les numéros entre parenthèses ne sont pas des exigences de cette norme, et sont donnés uniquement à titre indicatif. NOTĂ 1 - 1 N/mm2 echivalent cu 1 MPa. NOTĂ 2 - Numerele din paranteză nu se cer conform normativei, se dau cu scop pur informativ. TUBES

TOLÉRANCES SUR TUBE DIAMÈTRE EXTÉRIEUR DE RONDE TOLERANŢE LA DIAMETRUL EXTERIOR AL TUBURILOR ROTUNDE Diamètre nominal extérieur Diametrul nominal exterior Jusqu’à inclus Până la inclusiv Applicable au diamètre moyen Aplicabile la dimensiunea medie a diametrului Applicable à toute ovalisation diamètre compris Aplicabile la orice diametru inclusiv la tuburile ovale inclus / inclusiv TOLÉRANCES DIMENSIONNELLES ENTRE LES FACES DES TUBES CARRÉS ET RECTANGULAIRES TOLERANŢE LA DISTANŢA ÎNTRE CELE DOUĂ FEŢE ÎN CAZUL TUBURILOR PĂTRATE ŞI RECTANGULARE Dimensions nominales des surplats Dimensiuni nominale...

COURANTS CONTINUS / CURENTI CONTINUI COURANTS CONTINUS pour conducteurs de courant d’E-Cu avec section tubulaire à 35 ºC à température ambiante, et 65 ºC à température du conducteur de courant. Pour le courant alternatif, distance moyenne du conducteur principal ≥ 2,5 x le ø extérieur. CURENTI CONTINUI PENTRU conductori de curent de e-cu cu secţiune tubular La 35 ºC de temperatură ambientală şi 65 ºC temperatura conductorului de curent. Pentru curent alternativ, distanţa medie faţă de conductorul principal ≥ 2,5 x ø exterior. Courant continu en A - CC et CA de courant à 60 Hz Diamètre extérieur...

ÉQUIVALENCES INTERNATIONALES / ECHIVALENŢE INTERNAŢIONALE EN Symbolique Prin simbol chimic Cu-ETP Cu-OFE Cu-OF Cu-HCP - SW-Cu CuTeP CuFe2P CuSP Numérique Numeric Symbolique Prin simbol chimic Numérique Numeric Cu-ETP Cu-OFE Cu-OF Cu-HCP Cu-PHC Cu-PHCE E-Cu58 OF-Cu Se-Cu Se-Cu - AUTRES QUALITÉS de Tube en Cuivre Bronmetal OUTRAS QUALIDADES de Tubo de Cobre Bronmetal Tubes ronds, carrés, rectangulaires et ovales. Tevi rotunde, pătrate, dreptunghiulare şi ovale. APLICACIONES / APICAÇÕES : INDUSTRIELLES / TEVI INDUSTRIALES MEDECINE / TEVI MEDICINALE ECHANGEURS / TEVI DE SCHIMBĂTOARE REFRIGERATION...