1. Catalogues
  2. Cabur
  3. Protections, filtres EMI et convertisseurs analogiques

Protections, filtres EMI et convertisseurs analogiques

Protections, filtres EMI et convertisseurs analogiques

Résumé du catalogue produit
Parasurtenseurs (SPD)
Les parasurtenseurs protègent contre les surtensions transitoires impulsives, limitant les surtensions à des niveaux tolérables pour les appareils de catégorie II (2,5 kV) dans une zone de protection Classe C, selon les normes IEC1024, IEC1312-1, EN50083-1.
Installation et Utilisation
Ils doivent être installés à l'entrée des tableaux de contrôle pour protéger contre les courants transitoires, limitant la surtension résiduelle à moins de 2,5 kV.
Caractéristiques Techniques
Montés sur un rail DIN, ils supportent 20 impulsions de 10 kA et une impulsion unique de 40 kA, avec un dispositif de sectionnement interne et un indicateur de défaillance visible.
Zones de Protection
Les zones de protection sont classées de 0 à 3, avec des niveaux de surtension maximums allant de 6 kV à 1,5 kV.
Caractéristiques des Modèles
Les modèles JVS1-C1P et JVS1-E1P ont des tensions nominales de 230 V et 400 V, avec des courants de décharge maximum de 40 kA et 70 kA, dotés d'un voyant d'efficacité et d'une protection IP 20.
Protection de Surcourant
Les protections de surcourant doivent intervenir rapidement pour éviter que la tension de 24Vdc ne tombe en dessous de 21,6V, avec des systèmes CEP offrant une protection précise et rapide.
Filtres Trifase
Ils offrent une atténuation en dB pour les modes commun et différentiel à différentes fréquences, avec des capacités allant de 7 A à 400 A.
Introduction
Le document présente des filtres électriques triphasés et monophasés, leurs spécifications, procédures d'installation, normes de sécurité et recommandations d'utilisation.
Spécifications Générales
  • Tension nominale : 115–480 Vac ± 10%
  • Fréquence : 50–60 Hz
  • Température ambiante : –25 à +85°C
  • Indice de protection : IP 20 selon IEC 529, EN60529
  • Matériau du boîtier : Métallique
Filtres Triphasés
  • Série TDV : Modèles de 7 à 130 A, haute atténuation de 150 kHz à 30 MHz, montage à panneau.
  • Série TDS : Modèles de 150 à 180 A, caractéristiques similaires avec des dimensions et poids spécifiques.
  • Série TDDS : Modèle de 200 A, conçu pour des applications spécifiques sur demande.
  • Série TDSS : Modèles de 300 à 600 A, avec un courant de fugue plus élevé.
Filtres Monophasés
  • Série TYT : Modèles de 16 à 100 A, avec une isolation ligne/ligne de 1.45 KVdc.
  • Série TY : Modèles de 10 à 20 A, offrant un bon rapport qualité/prix.
  • Série DK : Modèles de 3 à 30 A, cellule singulière, avec des options de raccordement variées.
  • Série DP : Modèles de 3 à 30 A, double cellule, pour une atténuation accrue.
Recommandations et Normes
Les filtres doivent être installés conformément aux normes EN60950, avec des épreuves d’isolation effectuées en DC.
Conclusion
Le document fournit une vue d'ensemble des filtres disponibles, leurs spécifications techniques et les recommandations d'installation.
Spécifications Techniques
Le document présente des spécifications pour des convertisseurs analogiques et des isolateurs galvaniques, avec des modules gérant des signaux d'entrée et de sortie avec des plages programmables.
Procédures et Normes
Les tests d'isolation doivent être effectués en courant continu conformément à la norme EN60950.
Recommandations
Pour des transmissions de signaux fiables sur de longues distances, il est recommandé de convertir les signaux de tension en signaux de courant et d'utiliser une isolation galvanique.
Données Clés des Tableaux
Les tableaux fournissent des informations sur les atténuations en dB pour différents modèles et fréquences.
Résumé du document technique sur les convertisseurs de signaux analogiques
1. Spécifications techniques d'entrée
  • Signal d'entrée : 0…10 V, 0…20 mA, 4…20 mA
  • Résistance d'entrée : 330 KΩ pour tension, 100 Ω pour courant
2. Spécifications techniques de sortie
  • Signal de sortie : 0…10 V, 0…20 mA, 4…20 mA
  • Charge applicable : >1 KΩ pour tension, <400 Ω pour courant
3. Données techniques générales
  • Tension d'alimentation : 24 Vac/dc, 24-240 Vac/dc
  • Courant nominal : ≤ 35 mA ± 10% à 24 Vdc
  • Précision : 0,1% à 23°C FS
  • Fréquence de transmission : < 30 Hz
  • Coefficient de température : 0,02% / K FS
  • Isolation : 1,5 KVac / 60 s, 4 KVac / 60 s
  • Normes ECM : EN 50081-2, EN 50082-2
  • Catégorie de surtension / Degré de pollution : III / 2
  • Plage de température de fonctionnement : -25…+60°C
  • Matériau du boîtier : Noryl UL94V-0
4. Accessoires de montage
  • Type de rail de montage selon IEC60715/TH35-7.5
  • Jumper enfichable : rouge, blanc, bleu
5. Applications et recommandations
  • Les convertisseurs multifonctions peuvent être utilisés pour convertir et isoler les signaux analogiques standards les plus courants.
  • Possibilité de configurer l'entrée et la sortie en 3 plages de signaux différentes via un interrupteur DIP.
  • Isolation galvanique à 3 voies assurant une isolation totale entre l'entrée, la sortie et l'alimentation.
  • Modules adaptés pour être montés dans le même cabinet que les PLC, DCS et CN.
Introduction
Ce document technique présente divers convertisseurs de signaux analogiques, isolateurs galvaniques passifs et convertisseurs de signaux analogiques en fréquence.
Spécifications Techniques
  • Convertisseurs de signaux analogiques : Disponibles en plusieurs versions, ces convertisseurs offrent une isolation galvanique à deux ou trois voies.
  • Isolateurs galvaniques passifs : Ces dispositifs n'exigent pas d'alimentation électrique et sont adaptés aux capteurs alimentés en boucle.
  • Convertisseurs de signaux analogiques en fréquence : Ces modules convertissent un signal analogique en un signal de fréquence carrée de 24V.
Applications
Les convertisseurs peuvent être utilisés pour isoler et convertir les signaux analogiques standards dans des applications où plusieurs modules traitent le même signal.
Normes et Conformité
Tous les dispositifs respectent les normes ECM EN 50081-2 et EN 50082-2.
Recommandations
Pour une installation optimale, les modules doivent être montés verticalement sur un rail sans espace entre eux.
Conclusion
Ce document fournit une vue d'ensemble complète des caractéristiques et applications des convertisseurs de signaux analogiques.
Accessoires de Montage
Les accessoires de montage incluent des rails de montage conformes à la norme IEC60715/TH35-7.5.
Applications
Le module CSWTPR 7-0890 convertit les signaux de température en signaux analogiques avec une haute précision.
Caractéristiques Techniques
Les modules offrent une isolation galvanique à trois voies et sont programmables pour différentes plages de température et de sortie.
Convertisseurs Programmables
Les convertisseurs pour capteurs RTD et thermocouples offrent une isolation galvanique et sont programmables pour plusieurs plages d'entrée et de sortie.
Convertisseurs de Courant
Les convertisseurs de courant à seuil et analogiques mesurent le courant AC/DC et offrent une isolation galvanique.
Convertisseurs de courant en signal analogique
Ces convertisseurs mesurent les courants AC/DC et sont protégés contre les surtensions.
Convertisseurs de fréquence en signal analogique
Ces modules convertissent un signal de fréquence en un signal analogique standard.
Convertisseurs de signal analogique en numérique
Avec une résolution de 8 bits, ces convertisseurs permettent la connexion parallèle et sont protégés contre les transitoires.
Convertisseurs de signal numérique en analogique
Ces modules convertissent des signaux numériques de 8 bits en signaux analogiques.
Convertisseurs de signal analogique à seuil
Ces convertisseurs permettent de régler un seuil et une hystérésis pour surveiller les valeurs de seuil.
Convertisseurs pour cellules de charge
Conçus pour les capteurs de pression et les jauges de contrainte, ces convertisseurs amplifient le signal de sortie d'un pont de mesure.
Alimentation auxiliaire pour capteurs et potentiomètres
Ces convertisseurs fournissent une alimentation stabilisée pour les capteurs et potentiomètres.
Introduction
Ce document technique présente un convertisseur de signal pour potentiomètres linéaires ou rotatifs.
Caractéristiques du Convertisseur de Signal
Le convertisseur de signal permet de transformer un capteur NPN en capteur PNP et vice versa.
Données Techniques d'Entrée
  • Tension d'entrée : 24 Vdc (plage de 17 à 30 Vdc)
  • Courant maximal : 200 mA
  • Fréquence maximale : 120 KHz
Données Techniques Générales
  • Normes ECM : EN 61000-6-2, EN 61000-6-4
  • Normes de référence : IEC 664-1, DIN VDE
  • Catégorie de surtension : II
  • Degré de pollution : 2
  • Degré de protection : IP 20 selon IEC 529 EN60529
  • Plage de température de fonctionnement : 0 à 55°C
  • Matériau du boîtier : Polyamide UL94V-0
  • Poids approximatif : 20 g (0.71 oz)
  • Montage : vertical sur rail sans espace
Accessoires de Montage
  • Type de rail de montage selon IEC60715/TH35-7.5 PR/3/AC, PR/3/AS
  • Type de rail de montage selon IEC60715/G32 PR/DIN/AC - PR/DIN/AS - PR/DIN/AL
Applications
Le convertisseur permet d'adapter les entrées PLC à tous les capteurs du marché, indépendamment de leur polarité de sortie.
Voir plus

Extraits du catalogue

Protections, filtres EMI et convertisseurs analogiques-1

60 Parasurtenseurs Il s’agit de dispositifs de protection, appelés également SPD (Surge Protection Device). Ils empêchent à des surtensions impulsives transitoires, conduites par le réseau d’alimentation ou les réseaux de terre ou les réseaux de signal, d’endommager les systèmes électroniques de commande et de contrôle, les systèmes de mesure et de contrôle, ainsi que les appareils électroniques en général. Les protections limitent les surtensions dangereuses à des niveaux tolérés par les appareils prévus pour être employés dans la catégorie de surtension II (2,5 kV), dans une zone de protection contre les surtensions Classe C, ainsi que l’exigent les normes IEC1024, IEC1312-1, EN50083-1 en vigueur. Où doivent-ils être employés ? Conformément aux normes en vigueur, les protections contre les surtensions doivent être installées sur la ligne d’alimentation à l’entrée des tableaux de contrôle et de commande pour l’automation, de manière à garantir la sécurité contre les courants transitoires de tous les appareils contenus, tels que PLC, alimentations, variateurs de fréquence, etc. La conformité aux normes CEM des tableaux de commande et de contrôle exige que la surtension maximale résiduelle du réseau soit inférieure à 2,5 kV appliqués. Par conséquent, des limiteurs ou parasurtenseurs doivent être installés : ces dispositifs doivent être en mesure de limiter la surtension résiduelle à des valeurs inférieures à 2,5 kV, qui peuvent être supportées sans dommages par les appareils montés dans les tableaux. Cosa offrono Il est formé par un socle pour le câblage pouvant être monté sur un rail DIN et par un module de protection amovible contenant le déchargeur : il est ainsi facile de débrancher la protection durant les essais d’isolation ou pour pouvoir la remplacer rapidement en fin de vie. Ils sont en mesure de supporter 20 impulsions de 10 kA de courant de décharge Isc, avec une impulsion 8/20 et une seule impulsion de 40 kA, (JVS1-C1P) E 70KA (JVS1-E1P) statistiquement très rare. Ainsi que l’exigent les normes de produit sur les parasurtenseurs, la série est équipée d’un dispositif de sectionnement interne en mesure de débrancher thermiquement les composants en cas de défaillance ; de plus, ils fournissent une indication visible de la défaillance du parasurtenseur sur l’avant de l’unité (Fig. 2). Fusiblex et dispositifs de protection Les parasurtenseurs incorporent un dispositif qui débranche le varistor arrivé en fin de vie (presque en court-circuit ou en court-circuit) ; toutefois, ils doivent être équipés en amont d’une protection contre les courants de court-circuit, et d’un dispositif différentiel de protection contre tout contact indirect (généralement déjà présent sur l’installation). Il ne doit pas être installé en aval des dispositifs différentiels de protection à haute sensibilité (3 mA). Connexion aux principaux réseaux électriques Les parasurtenseurs de série peuvent être employés dans les types de connexion suivants. Protections contre les surtensions ZONE 0 ZONE 1 65 kA 4.5kV ZONE 2 40 kA 2.5kV ZONE 3 < 10 kA Zones de protection contre les surtensions Zone 0 - Zone où les appareils sont sujets à foudre directe, surtensions max. admises de 6 kV à la sortie de la cabine MT/BT Zone 1 - Zone où les tableaux de distribution ou des grandes machines sont sujets à des surtensions max. admises de 4 kV Zone 2 - Zone où les tableaux de distribution secondaires ou des machines sont sujets à des surtensions max. admises de 2.5 kV Zone 3 - Zone avec des tableaux et des appareils où la surtension max. admise est de 1,5 kV A - Sous-station B - Tableau de distribution principale C - Machine de grande puissance D - Tableau de distribution locale E - Machine de basse puissance F - Poste de travail G - Appareil Connexion avec priorité sur la protection de la charge Connexion avec priorité sur la continuité du service figure 2 figura 1

 Ouvrir le catalogue en page 1
Protections, filtres EMI et convertisseurs analogiques-2

61 68 90 18 68 90 18 Parasurtenseurs amovibles • Contacts renforcés • Protection amovible • Voyant frontal d’efficacité • Ponts disponibles pour la connexion en parallèle VERSION cod. XJVS1C1P cod. XJVS1E1P Avec varistor JVS1-C1P JVS1-E1P DATI TECNICI ELETTRICI Tension nominale 230 V 400 V Tension opérationnelle max. 320 V 460 V Fréquence 50…60 Hz Surtension résiduelle < 1500 V < 2300 V Courant de décharge nominal (20 impulsions répétitives 8/20 ìs) 20 kA 40 kA Courant de décharge max. (impulsions répétitives 8/20 ìs) 40 kA 70 kA Niveau de la tension de protection 1.5 kV 2.3 kV Tension nominale...

 Ouvrir le catalogue en page 2
Protections, filtres EMI et convertisseurs analogiques-3

62 Selon la nouvelle normative EN60204-1 il est obligatoire de protéger de sur courant les câbles des lignes SELV-PELV. La norme demande que les protections de sur courant sur la 24Vdc interviennent coupant le dégât avant que la 24Vdc de contrôle et commande tombe dessous 21.6V, enlevant alimentation aux contrôles empêchant l’actuation des fonctions d’urgence et sécurité. Pour la EN 60204-1 et la En 61131-1 et -2, la protection de sur courant sur les lignes SELV-PELV doit être en mesure de sectionner les courts entre 10ms et les sur courants dangereux entre 5s. L’utilisation d’alimentateurs avec...

 Ouvrir le catalogue en page 3

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Cabur

  1. MarKing Pro

    1  Page

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.