Vannes à boisseaux sphériques
4Pages

61.1 n Caractéristiques fonctionnelles n Avantages CARLY Vannes à boisseaux sphériques VBCY n Applications • Fermeture sûre et étanche des tuyauteries d’installations de réfrigération et de conditionnement d’air. C o Produits compatibles avec les HFC, HCFC, CFC, ainsi qu’avec leurs huiles et additifs associés. Produits étudiés pour l’utilisation des fluides frigorigènes non dangereux du groupe 2 de la DESP 97/23/CE. o Le classement des produits en catégories CE est effectué avec le tableau de la DESP 97/23/CE, correspondant à une sélection par le diamètre nominal. o Passage intégral sans perte de charge, avec légères restrictions de diamètres pour certains modèles (se reporter au tableau des caractéristiques techniques pages 61.2 et 61.3). o Vannes à deux sens de passage, qui peuvent être installées dans toutes les positions. o Boisseaux sphériques en acier inoxydable, avec un trou d’égalisation de pression. o 11 modèles avec corps en laiton matricé (de 1/4’’ à 7/8’’ et de 6 à 22 mm). o 10 modèles avec corps en acier revêtu (de 1’’ 1/8 à 3’’ 1/8 et de 28 à 80 mm) et avec un vernis de protection anti-corrosion. o Ouverture et fermeture rapide quart de tour, avec limiteur de rotation intégré. o Etanchéité renforcée de la tige de commande par deux joints toriques en Néoprène® pour les vannes en laiton et par un presse étoupe en PTFE pour les vannes en acier. o Etanchéité interne réalisée par deux sièges en PTFE, à double portée centrés dans le corps de la vanne. o Partie plate à la base du raccord de commande, permettant un desserrage en toute sécurité du bouchon de protection. o Bouchon de protection muni d’un joint d’étanchéité en PTFE et d’un orifice de sécurité contre son éjection accidentelle. o Produits certifiés GOST. La technique au coeur du froid 08/07 Documents non contractuels

61.2 n Caractéristiques techniques VBCY laiton * Les vannes à boisseaux sphériques peuvent se monter sur les tuyauteries d’aspiration, de refoulement, de liquide et d’huile. * Le brasage des vannes s’effectue sans démontage. * Pendant l’opération de brasage, les vannes doivent rester en position ouverte. * Afin de ne pas détériorer l’étanchéité des sièges, les positions intermédiaires de la tige de commande, entre l’ouverture et la fermeture totale, sont interdites. * Desserrer légèrement le presse étoupe des vannes en acier avant de les maneuvrer et le resserer après chaque opération de...

61.4 Vannes à boisseaux sphériques VBCY n Caractéristiques techniques C 08/07 Documents non contractuels La technique au coeur du froid (1) La pression de service est limitée à la valeur PS BT lorsque la température de service est inférieure ou égale à la valeur TS BT. (2) Classement par le diamètre, selon DESP 97/23/CE (se reporter au chapitre 0 page 7). n Pièces détachées Références CARLY Références CARLY PS (bar) PS BT (bar) TS maxi (°C) TS mini (°C) TS BT (°C) Catégorie CE(2) DN (pouce) DN (mm) Pression de Service maximale Pression de Service (1) Température de Service maximale...