GENUINE ITALIAN HARDWARE

PARTENAIRE DE VOTRE SÉCURITÉ Climbing Technology (CT) est la marque commerciale de Aludesign S.P .A., une société avec 31 ans d’expérience au niveau internationale dans la production d’Équipements de Protection Individuelle (EPI). CT opère à l’intérieur d’une structure de 6000 m2 située en Italie entre Bergame et Lecco, une zone géographique reconnue pour sa forte tradition dans le domaine de l’alpinisme. Un vaste savoir-faire allié à des technologies productives de dernière génération sont le prérequis à l’étude, au développement et à la production de dispositifs conçus pour exceller dans les...

HARNAIS GURTE CASQUES ET LAMPES FRONTALESS HELME UND STIRNLAMPEN LONGES VERBINDUNGSMITTEL DISPOSITIFS ANTICHUTE ET LIGNES DE VIE AUFFANGVORRICHTUNG UND LIFELINE DISPOSITIFS ANTI-CHUTE RÉTRACTABLES EINZIEHBARE AUFFANGGERÄTE CONNECTEURS ET MAILLONS RAPIDES KARABINER UND MAILLON RAPIDE DESCENDEURS, BLOQUEURS ET ACCESSOIRES ABSEIL-, AUFSTIEGSGERÄTE UND ZUBEHÖR ÉLAGAGE TREE CLIMBING KIT DE SECOURS, PALANS ET TRÉPIEDS RETTUNGSKIT, FLASCHENZÜGE UND DREIFÜSSE POULIES SEILROLLEN Climbing Technology archive INTRODUCTION VORWORT ANCRAGES PERMANENTS ET TEMPORAIRES PERMANENTE UND TEMPORÄRE ANSCHLAGSEINRICHTUNGEN...

INTRODUCTION VORWORT Dans ces pages se concrétise un objectif que nous avons en tête depuis longtemps : celui d’incorporer, à l’intérieur de notre catalogue, une section didactique illustrée, centrée sur l’utilisation de nos produits. L’objectif n’est pas de réaliser un manuel, ni de se substituer à une formation de travaux en hauteur mais seulement de fournir à nos clients, et amis, un petit instrument récapitulatif des principales activités liées au domaine des travaux en hauteur. La sécurité représente pour nous une constante à laquelle nous ne pouvons renoncer et qui nous pousse à concevoir,...

TRAVAIL TEMPORAIRE EN HAUTEUR TEMPORÄRE HÖHENARBEIT Toute activité exposant l’opérateur à un risque de chute de hauteur est considérée comme du travail en hauteur temporaire : un tel risque doit donc être éliminé ou réduit au minimum en adoptant des mesures de sécurité en conformité avec les dispositions législatives de prévention des risques en matière de santé et sécurité au travail. Les mesures de protection qui peuvent être appliquées durant le travail temporaire en hauteur se divisent en deux catégories : • les équipements de protection collective (EPC). Ce sont les dispositifs qui protègent...

TRAVAIL TEMPORAIRE EN HAUTEUR TEMPORÄRE HÖHENARBEIT ANALYSE ET RÉDUCTION DES RISQUES ANALYSE UND RISIKOREDUZIERUNG Les risques qui peuvent survenir au cours du travail temporaire en hauteur peuvent être classés comme suit : A) risque principal C’est le risque majeur auquel l’opérateur est exposé, c’est-à-dire le risque de chute de hauteur. B) risques environnementaux Ce sont les risques de type “objectifs” qui sont liés à l’environnement dans lequel on opère, à la conformation du site, aux conditions météorologiques (ex. chute d’objets du haut; supports glissants; défaillances structurelles;...

ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE SYSTEME FÜR PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG Les équipements de protection individuelle contre les chutes de hauteur sont réunis pour créer des systèmes individuels qui protègent l’opérateur de la chute, en évitant ou en arrêtant la chute libre. Ceux-ci peuvent être distingué comme suit. Un système de retenue limite les mouvements de l’opérateur de façon à empêcher l’accès aux zones à risque de chute. Ce système ne sert pas à arrêter la chute mais est destiné à la prévenir. Il n’est pas non plus adapté aux situations de travail qui requièrent la suspension avec...

TRAVAIL TEMPORAIRE EN HAUTEUR TEMPORÄRE HÖHENARBEIT TYPES DE HARNAIS GURT-TYPEN Le harnais est un système de maintien pour le corps et doit être endossé durant n’importe quel travail temporaire en hauteur. Il permet de relier l’opérateur au système de protection et, dans certains cas, permet aussi de maintenir en suspension ou d’arrêter une éventuelle chute. Les harnais peuvent être classifiés da la façon suivante. HARNAIS ANTICHUTE AUFFANGGURTE EN 361 Der Gurt ist eine Halte-Vorrichtung für den Körper und sein Gebrauch ist für jegliche temporäre Höhenarbeit unerlässlich. Er ermöglicht eine Verbindung...

FACTEUR DE CHUTE FALLFAKTOR Il est reconnu que la contrainte maximale supportable par le corps humain sans provoquer de lésions internes est d’environ 6 KN. Une telle valeur est atteinte en soumettant un corps de 100 kg à une accélération ou décélération de 6 g (1 g = 9,81 m/s2). Une décélération de 6 g est atteinte, par exemple, lorsque 6 m de chute sont ralentis sur une distance de 1 m, cette valeur est considérée comme étant la limite de sécurité physiologique et est prescrite par les normes. Le facteur de chute est une valeur qui indique le niveau de danger d’une chute et est définit par...