1. Catalogues
  2. CONTRINEX
  3. General catalog Glossary 16/17

General catalog Glossary 16/17

General catalog Glossary 16/17

Résumé du catalogue produit
Introduction
Ce document technique présente les spécifications et caractéristiques des détecteurs inductifs et photoélectriques de la marque Contrinex, en abordant les familles de produits, leurs applications et les facteurs influençant leur performance.
Spécifications Techniques
Les détecteurs fonctionnent entre -25°C et +70°C avec une variation de portée maximale de ±10% à +23°C. Ils sont conçus pour différents matériaux avec des multiplicateurs de portée pour l'acier, l'aluminium, le laiton et le cuivre. Les détecteurs nécessitent une distance minimale entre eux pour éviter les interférences et sont conformes aux normes CEI et EN.
Familles de Produits
  • Classics (série 600): Technologie inductive conventionnelle avec des portées de 0,6 mm à 40 mm.
  • Extra Distance (séries 500/520): Stabilité et longues portées grâce à la technologie Condist®.
  • Full Inox (série 700): Fabriqué en acier inoxydable, résistant aux produits chimiques.
Technologies et Fonctionnalités
Utilisation de la modulation de lumière pour réduire la sensibilité à la lumière ambiante, fibres optiques pour diriger la lumière, et filtres de polarisation pour éliminer les interférences.
Montage et Installation
Les détecteurs peuvent être montés avec des accessoires fournis. Les détecteurs noyables et quasi noyables nécessitent des espaces sans métaux, tandis que les non noyables doivent respecter des distances minimales par rapport aux matériaux conducteurs.
Normes et Conformité
Conformité aux normes européennes EN 60947-1 et EN 60947-5-2, avec la marque CE garantissant la conformité aux directives de l'UE.
Procédures de Montage
Montage en parallèle recommandé pour les fonctions logiques, montage en série déconseillé. Équipés de protections contre les courts-circuits et surtensions.
Caractéristiques et Performances
Portée définie par des normes spécifiques, reproductibilité et réserve de fonctionnement importantes pour une détection fiable.
Protection et Sécurité
Équipés de protections contre la rupture de fil et surtensions induites, intégrant des diodes Zener pour limiter les tensions de coupure.
Matériaux et Résistance
Boîtiers en PBTP résistants aux huiles, câbles en PUR recommandés pour environnements huileux, bonne résistance aux vibrations et chocs.
Considérations de Sécurité
Non conçus pour des applications de sécurité, conformité aux normes ISO 13849-1 requise. Contrinex décline toute responsabilité pour les dommages corporels.
Sortie Analogique
Signal proportionnel à la distance de la cible, avec sorties en tension et courant disponibles simultanément.
Fonction Teach-In
Réglage du domaine de détection via une touche ou IO-Link.
Température et Tension
Respect de la plage de température ambiante et des limites de tension pour garantir la fiabilité. Protection contre les surtensions courtes selon CEI 60947-5-2.
Tension d'Isolation
Conçus pour une tension d'isolation de 75 VDC / 50 VAC ou 300 VDC / 250 VAC selon la tension de service.
Temps de Commutation et Coupure
Temps de commutation (ton) et coupure (toff) mesurés selon IEC60947-5-2 2007.
Voir plus

Extraits du catalogue

General catalog Glossary 16/17-1

THÈMES PRINCIPAUX: ü Classe de protection ü Connecteurs ü Couple de serrage ü Facteurs de correction ü Fréquence de commutation ü Hystérèse ü Montage ü Montage en ligne ü Montage en parallèle ü Parasites (CEM) ü Portée ü Réserve de fonctionnement ü Résistance aux huiles ü Temps de commutation/coupure

 Ouvrir le catalogue en page 1
General catalog Glossary 16/17-2

détecteurs inductifs détecteurs photoélectriques barrières Fixer tout d’abord le récepteur dans la position souhaitée. Aligner ensuite l’émetteur avec précision sur le récep­eur. t détecteurs à réflexion sur réflecteur Fixer tout d’abord le réflecteur dans la position souhaitée. Monter le détecteur à réflexion sur réflecteur de sorte que son axe optique s’aligne sur le réflecteur et assure une commutation fiable. Tester avec la cible. Si nécessaire, réduire la sensibilité. détecteurs à réflexion directe Aligner l’axe optique de l’appareil sur la cible de sorte qu’une commutation fiable se produise....

 Ouvrir le catalogue en page 2
General catalog Glossary 16/17-3

APPRENTISSAGE Voir TEACH-IN. BLOCAGE DE L'IMPULSION à L'ENCLENCHEMENT AUTOCOLLIMATION K Les détecteurs photoélectriques travaillant selon le principe de l’autocollimation se distinguent par le fait que les axes optiques des canaux d’émission et de réception sont identiques. On dévie à cet effet la lumière d’un canal au moyen d’un miroir semi-transparent (Fig. 18). Par ce principe, la zone aveugle dans la zone proche de l’appareil, souvent gênante, peut être éliminée complètement, ce qui représente un avantage certain pour les détecteurs à réflexion sur réflecteur. !:i l» Lors de la mise sous...

 Ouvrir le catalogue en page 3
General catalog Glossary 16/17-4

Pour éviter des pertur­ ations, il est préféb rable d’éviter le câblage du détecteur en parallèle avec des lignes raccordées à des charges inductives (par ex. contacteurs, électrovannes, moteurs, etc.) ou à des commandes électro­niques de moteurs. Les câbles des détecteurs doivent être le plus court possible; toutefois, dans des conditions favorables (faible capacité de couplage, niveau modéré de parasites), des longueurs allant jusqu’à 300 m sont admissibles. Pour réduire les effets des pertur­ ations, b envisager les mesures suivantes: − Écartement des lignes perturbatrices > 100 mm − Blindage...

 Ouvrir le catalogue en page 4
General catalog Glossary 16/17-5

::i D» Une chute de tension se produit aux bornes du transistor de sortie enclenché, qui dépend du courant. La tension de sortie n’atteint pas tout à fait la tension de service (en tenir compte pour le montage en série ou pour les entrées de commandes électroniques). ::i D» Les classes de protection IP sont définies selon les normes DIN 40050 / CEI 60529. Le premier chiffre signifie: 6 Protection totale contre tout contact du boîtier avec des conducteurs sous tension ou des parties mobiles. Protection totale contre toute pénétration de poussière. et le deuxième chiffre: 4 Protection contre les...

 Ouvrir le catalogue en page 5
General catalog Glossary 16/17-6

CONDET® TECHNOLOGIE ATTRIBUTION DES PINS, TAILLE 1/2”: NAMUR 4501 Des fiches techniques détaillées sur ces

 Ouvrir le catalogue en page 6
General catalog Glossary 16/17-7

ATTRIBUTION DES PINS TAILLE S12 À 5 PÔLES: Il s'agit du courant utilisé par le détecteur, à l’état bloqué, pour le fonctionnement de la LED, de l’amplificateur, etc. Le courant utilisé par la charge n’est pas inclus. Inductifs Photoélectriques Ultrasons Capacitifs Safety RFID Connectique Accessoires ■ Lexique Index

 Ouvrir le catalogue en page 7
General catalog Glossary 16/17-8

courant résiduel Le courant résiduel (de fuite) est le courant qui passe au tra­ ers du transistor de sortie v lorsque celui-ci est bloqué (il faut en tenir compte en particulier lors du montage paral­lèle). -20 Les valeurs indiquées pour la portée se réfèrent à un déplacement axial de la cible. Les courbes de réponse pour un dépla­ ement latéral ou oblique varient d’un modèle c à l’autre. Deux exemples typiques figurent ci-dessous (Figs. 22 et 23). cible La portée est spécifiée pour une température ambiante de +23oC. La courbe suivante donne la portée en fonction de la température ambiante (Fig....

 Ouvrir le catalogue en page 8
General catalog Glossary 16/17-9

EXTRA DISTANCE (SÉRIES 500 / 520*) En fonction de la matière (valeurs indicatives): I» La portée s des détecteurs inductifs est définie pour des conditions de mesure bien spécifiées (voir PORTÉE). Pour des utilisations différentes, la portée diminue en général. Les données ci-dessous ont une valeur indicative; elles peuvent sensiblement varier selon la taille et l’exécution des détecteurs. Les valeurs exactes figurent dans les fiches techniques correspondantes. Celles-ci peuvent être consultées sur le site web de Contrinex (www.contrinex.com) ou obtenues directement auprès de nos bureaux de vente....

 Ouvrir le catalogue en page 9
General catalog Glossary 16/17-10

Famille classics La famille Classics (série 600) représente l’une des trois technologies de détection inductive proposées par Contrinex. Les détecteurs de la famille Classics se basent sur la technologie inductive conventionnelle d’un oscillateur avec une bobine (voir page 20). Cette famille comprend des détecteurs de taille Ø 3 jusqu’à M30 et C44 (40 mm x 40 mm). Des versions avec sorties PNP, NPN et à 2 fils en AC/DC sont également disponibles. Les portées possibles sont comprises entre 0,6 mm et 40 mm. La famille technologique Classics propose des appareils des gammes suivantes: Basic, Miniature,...

 Ouvrir le catalogue en page 10
* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.