Présentation générale Pompe volumétrique à un seul axe tournant. Rotor en acier inoxydable et stator en élastomère sont les principaux éléments de pompage. Le rotor est une vis à section circulaire avec un seul pas. Le stator en élastomère est vulcanisé à l’intérieur d’un tube en acier. Construction en acier inoxydable AISI 304, AISI 316 ou Fonte suivant les exigences d’installation. Débits jusqu’à 130m³/h; Pression jusqu’à 24 bar et température maxi 100°C. Motorisations : Moteur direct, motoréducteur, motovariateur, motorisation à courroie, motoréducteur et variateur de fréquence. Série MA - Exécution alimentaire Pompe série alimentaire avec large corps d’aspiration. En tôle d’acier inoxydable poli avec raccordement fileté DIN alimentaire. Série MI – Exécution industrielle Pompe série industrielle, de contruction robuste adaptée aux utilisations les plus contraignantes avec corps d’aspiration en fonte er raccordement à bride. Les pompes à vis excentrée peuvent pomper quasiment tout type de fluide, newtonien ou non, jusqu’à 800.000cP, abrasif ou contenant des particules solides en suspension. Elles sont caractérisées par une délicatesse de pompage, sans effet pulsatoire et un débit directement proportionnel à la vitesse de rotation. Série MC – Exécution avec trémie et vis de gavage Version avec trémie équipée avec une vis de pré-alimentation recommandée en présence de produits visqueux qui ne glissent pas gravitairement dans la tuyauterie. La partie supérieure de la trémie est équipée d’une platine rectangulaire pouvant être installée pour quasiment tout type de convoyeur. Série MCR – Exécution avec trémie, vis de gavage et casse-voutage Version avec trémie équipée avec une vis de pré-alimentation et d’un axe casse-voutage recommandée en présence de produits denses, en morceaux ou en blocs, qui ont tendance à vouter sur la vis de gavage. L’axe casse-voutage, piloté par un motoréducteur indépendant, homogénise le produit pompé, romp les éventuels blocs et le rabat sur la vis de préalimentation. Pompes Volumétriques à Vis Excentrée Série MAN Série MIN Série MCN Série MCRN

Série MC2R – Exécution avec trémie, vis de gavage et 2 alimentateurs à pales Version avec trémie équipée avec une vis de pré-alimentation et deux alimentateurs à pales. Les deux alimentateurs ont pour fonction de presser le produit sur la vis de gavage afin d’éviter que, de par sa viscosité élevée, le produit ne forme une voute sur la vis empêchant une alimentation optimale. Série MC2C – Exécution avec trémie, 2 vis de gavage et alimentateur à pales Version avec trémie équipée avec deux vis de pré-alimentation en rotation opposée et un alimentateur à pales. Les deux vis de pré-alimentation gavent...

Q = m3/h rpm COURBES DE DEBIT Série avec rotor 1 étage 12501002005003004001000435101600204030501002000,40,5 M 150 M 125 M 115 M 100 M 80 M 65 M 50 M 40 M 25 M 90-L M 70-L M 60-L12501002005003004001000435101600204030501002000,40,5 M 160L M 130-L M 110-L M 140L12501002005003004001000435101600204030501002000,40,5 M 103 M 83 M 63 Q = m3/h rpm Q = m3/h rpm Les courbes ci-dessous indiquent les débits théoriques à pression 0. COURBES DE DEBIT Série avec rotor 2 étages COURBES DE DEBIT Série avec rotor pas allongé

CSF Inox S.p.A. Strada per Bibbiano, 7 - 42027 Montecchio E. (RE) - ITALY EU Ph +39.0522.869911 r.a. - Fx +39.0522.865454 / 866758 - [email protected] - www.csf.it Export Department • Commercial Étranger • Comercial Extranjero Ph +39.0522.869922 - Fx +39.0522.869841 - [email protected] - www.csf.it Pompe Volumétrique à Vis Excentrée - Vinicole FOULAGE – TRANSFERT DU RAISIN PRESSE, DU MARC, DU MOUT ET DU VINS Série MCP REMONTAGE – TRANSFERT Série MAE REMPLISSAGE ET VIDANGES D ES BARRIQUES Série MAE avec coffret de pilotage pour canes Série MC - MCR EMBOUTEILLAGE – FILTLTRATION – REFRIGERATION Série...