Extraits du catalogue
NOUVEAU PROGRAMME NUOVO PROGRAMMA AERO pour l’aéronautique Outils de taraudage Utensili settore aeronautico FRIT
Ouvrir le catalogue en page 1Brochure FR-IT AERO ed.2021 - 201400
Ouvrir le catalogue en page 2Article en stock Disponible à court terme DISPONIBILITÀ DEGLI ARTICOLI ID ID Articoli in stock Disponibile a breve
Ouvrir le catalogue en page 3CLASSIFICATION DES MATIÈRES Exemples pratiques de classification des matières Aciers alliés / traités > 850 - < 1150 N/mm2 Aciers haute résistance ≤ 44 HRC Laiton sans plomb NORMES AÉRONAUTIQUES ISO 3161 / ISO 5855 avec rayon Les normes ISO 3161, UNJ, et ISO 5855, MJ, traitent de la construction des filetages aéronautique. Elles définissent les dimensions générales, les tolérances à utiliser et les exigences des rayons admis à la construction des profils. Ces normes spécifient que le profil du rayon au diamètre extérieur ne doit en aucun point être inférieur au profil de base ou excéder le...
Ouvrir le catalogue en page 4CLASSIFICAZIONE DEI MATERIALI Esempi pratici della classificazione dei materiali Acciai legati / trattati > 850 - < 1150 N/mm2 Acciai ad alta resistenza ≤ 44 HRC Acciai inox, austenitici Ottone senza piombo NORME DI FILETTATURA NEL SETTORE AERONAUTICO NORME AERONAUTICHE ISO 3161 / ISO 5855 con raggio Le norme ISO 3161, UNJ, e ISO 5855, MJ, si riferiscono alla fabbricazione dei filetti aeronautici. Definiscono le dimensioni generali, le tolleranze da utilizzare e i requisiti di raggio per la costruzione di profili. Queste norme specificano che il profilo del raggio del diametro esterno non deve...
Ouvrir le catalogue en page 5TABELLE D’UTILISATION TABELLA D’IMPIEGO Taraudage classique Maschiatura classica Allongement à la rupture Allungamento a rottura Allongement à la rupture Allungamento a rottura Taraudage classique Maschiatura classica 50% 40% 30% 20% Résistance à la traction N/mm 2 Resistenza alla trazione N/mm 2 Résistance à la traction N/mm 2 Resistenza alla trazione N/mm 2 Classification des matières RTS QTAP 20% 10% Groupes de matières Gruppi di materiali 20 Aciers inoxydables Acciai inox 30 Fonte Ghisa 40 Titane Titanio 50 Nickel Nickel 60 Cuivre Rame 70 Aluminium Magnésium Alluminio Magnesio 80...
Ouvrir le catalogue en page 6Alliages spéciaux Leghe speciali Alliages spéciaux Leghe speciali Alliages de titane Leghe di titanio Fonctionnelle avec air Funzionale con aria Limitée Limitato Les valeurs ci-dessus sont indicatives. I valori sopracitati sono indicativi.
Ouvrir le catalogue en page 7Répertoire Tarauds à machine MJ ISO 5855, UNJC / UNJF ISO 3161/ASME B1.15 Rubrica Maschi a macchina MJ ISO 5855, UNJC / UNJF ISO 3161/ASME B1.15 S Caractéristiques Caratteristiche Genre de trou Tipo di foro
Ouvrir le catalogue en page 8Répertoire Tarauds à machine MJ ISO 5855, UNJC / UNJF ISO 3161/ASME B1.15 Rubrica Maschi a macchina MJ ISO 5855, UNJC / UNJF ISO 3161/ASME B1.15 NOUVEAU SITE WEB EN CONSTRUCTION NUOVO SITO WEB IN COSTRUZION
Ouvrir le catalogue en page 9AUTRES SOLUTIONS DE FILETAGE ALTRE SOLUZIONI DI FILETTATURA THREAD CUTTING THREAD WHIRLING THREAD MILLING Normes "sans rayon" En marquant les outils d’un "J" entre paranthèses, DC SWISS offre une gamme d’outils conçus pour respecter la tolérance des filetages selon ISO 3161, lorsque le rayon en fond de filet n’est pas formellement requis (exemple UN(J) pour filetage UN). Les outils de filetage seront sans rayon sur le diamètre extérieur. DC SWISS offre une large palette d’outils standards pour les filetages M, UNC(J), UNF(J), et EG dans la tolérance requise en 4H, 3B ou 6Hmod (ISO 5855 / ISO...
Ouvrir le catalogue en page 16DANS NOTRE DANS NOTRE ET SUR NOTRE SITE E NEL NOSTRO SITO WEB VOUS TROUVEREZ D’AUTRES OUTILS DÉDIÉS À L’AÉRONAUTIQUE AINSI QUE DES COMPLÉMENTS TECHNIQUES. TROVERETE ALTRI STRUMENTI DEDICATI ALL’AERONAUTICA COME COMPLEMENTI TE
Ouvrir le catalogue en page 17TARAUDAGE CLASSIQUE & SYNCHRONE MASCHIATURA CLASSICA E SINCRONA 16
Ouvrir le catalogue en page 18GÉOMETRIES DE COUPE DC GEOMETRIA DI TAGLIO DC Pour matières normales (aciers de décolletage; aciers de construction ou de cémentation; aciers au carbone; aciers alliés < 850 N/mm2; aciers inoxydables, soufrés; fonte à graphite sphéroïdale; laiton copeaux longs; Al allié < Si 10%) Pour des matières tendres (acciai da tornitura; acciai da costruzione da cementazione; acciai al carbonio; accia legati < 850 N/mm2; acciai inox, allo zolfo; ghisa grafitica sferoidale e malleabile; ottone (trucioli lunghi); leghe di alluminio Si < 10 %) Per materiali teneri (alluminio non legato; alluminio a...
Ouvrir le catalogue en page 19TABELLE D’UTILISATION TABELLA D’IMPIEGO Taraudage classique Maschiatura classica Allongement à la rupture Allungamento a rottura Allongement à la rupture Allungamento a rottura Taraudage classique Maschiatura classica 50% 40% 30% 20% Résistance à la traction N/mm 2 Resistenza alla trazione N/mm 2 Résistance à la traction N/mm 2 Resistenza alla trazione N/mm 2 Groupes de matières Gruppi di materiali 90 Métaux précieux Metalli preziosi Classificazione dei materiali Dureté Durezza (HB) Acciai da costruzione / da cementazione Aciers alliés < 850 N/mm2 Aciers alliés / traités > 850 - < 1150...
Ouvrir le catalogue en page 20Matières tenaces Materiali tenaci Mat. à haute résistance Mat. ad alta resistenza Alliages spéciaux Leghe speciali Alliages spéciaux Leghe speciali Alliages de titane Leghe di titanio QTAP Allrounder Allrounder Matières tendres Materiali teneri Matières normales Materiali normali Fonctionnelle avec air Funzionale con aria Limitée Limitato Les valeurs ci-dessus sont indicatives. I valori sopracitati sono indicativi
Ouvrir le catalogue en page 21TOURBILLONNAGE FILETTATURA VORTICOSA
Ouvrir le catalogue en page 22SPÉCIFICATIONS SPECIFICHE Tourbillonneur GW SERIES 1000 — Fresa per filettare vorticosa GW SERIES 1000 •Application universelle •Sécurité de processus élevée •Adapté aux petites dimensions, dès 0.3 mm •Espace suffisant pour l’évacuation des copeaux •Pour longueurs filetées jusqu’à 2.5 x D1 •Universalmente applicabile •Elevata affidabilità di processo •Adatta per i diametri più piccoli, da 0.3 mm •Più spazio per l’evacuazione dei trucioli •Per lunghezza di filettatura fino a 2.5 x D1 — Fresa per filettare vorticosa GW SERIES 2000 •Vitesse d’avance multipliée par le nombre de dents •Moins d’usure,...
Ouvrir le catalogue en page 23Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) DC SWISS SA
-
H-VH - FR-IT
36 Pages
-
K
5 Pages
-
QTAP
32 Pages
-
ZBGF
4 Pages
-
GWi
9 Pages
-
RTS
11 Pages
-
Z70
9 Pages
-
Catalogue TC
478 Pages
-
Catalogue TM
212 Pages
-
FPS-FAS
11 Pages
-
GWi5000
3 Pages
-
NANO THREAD
97 Pages
-
NANO QUALITY
6 Pages