DERANCOURT www.derancourt.com 2011 Catalogue général Outillage et matériel de sécurité pour l’installation des réseaux d’énergie et de télécommunication

Présentation de l'entreprise p. 1 Sommaire général produits p. 3 DERANCOURT OUTILLAGE p. 4 DERANCOURT SÉCURITÉ p. 148 DERANCOURT LIGNES p. 198 Index des références p. 246 Index des désignations p. 252 Index des normes p. 259 Système qualité - Certificat AFAQ p. 260 www.derancourt.com 2011 Catalogue général DERANCOURT Outillage et matériel de sécurité pour l’installation des réseaux d’énergie et de télécommunication SOMMAIRE Avertissements: Les descriptions, photos et dessins fournis dans le cadre d’une information commerciale dans ce catalogue ne sont pas contractuels. De même, nous nous réservons...

1 DERANCOURT® Présentation générale de la société Notre société est spécialisée dans l’outillage et le matériel de sécurité pour l’installation des réseaux d’énergie et de télécommunication. Fort d’une expérience de quarante années (création en 1969 par Claude et Marie-Louise DERANCOURT), nous avons développé nos activités afin d’offrir à notre clientèle une gamme de produits la plus complète possible. Nous avons complété nos propres fabrications par une gamme de produits et matériels complémentaires du même domaine d’activité, sélectionnés pour leur qualité et leur conformité aux normes et réglementations...

2 DERANCOURT® Nous sommes membre de la commission UTE/CEF 78 pour les TRAVAUX SOUS TENSION et participons activement aux travaux de normalisation. L’ensemble de nos services est organisé au sein de notre système de management de la qualité et certifié en conformité avec la norme ISO 9001 : 2008 par l’AFAQ. Les produits de notre fabrication répondant à des normes sont qualifiés par des laboratoires indépendants disposant d’accréditation. D’autre part, nous disposons des moyens de contrôle et d’essais nécessaires pour les essais de type, de série et d’échantillonnage en cours de production (ensemble...

3 DERANCOURT® DERANCOURT OUTILLAGE Sommaire p. 4 OUTILS DOMAINE ÉLECTRICITÉ Outils isolés 1000V IEC EN 60-900 p. 6 Outils à dégainer BT et HTA Outils de préparation de câble HTA p. 62 p. 66 Outillage hydraulique Outils de préparation de câble installations BT Outils de manoeuvre isolants Rangement outillage et matériel p. 84 p. 93 p. 95 p. 96 OUTILS DOMAINE GAZIER Outils bleus revêtus Outils anti étincelants Matériel ATEX Outillage préparation tube PE p. 101 p. 125 p. 130 p. 131 OUTILLAGE GÉNÉRAL Outillage général p. 134 DERANCOURT SÉCURITÉ Sommaire p. 148 SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Protections isolantes...

4 DERANCOURT® DERANCOURT OUTILLAGE Sommaire Outillage SOMMAIRE DERANCOURT OUTILLAGE OUTILS DOMAINE ÉLECTRICITÉ Outils isolés 1000V IEC / EN 60-900 p. 6 Outils à dégainer BT et HTA p. 62 Outils de préparation de câble HTA p. 66 Outillage hydraulique p. 84 Outils de préparation de câble installations BT p. 93 Outils de manoeuvre isolants p. 95 Rangement outillage et matériel p. 96 OUTILS DOMAINE GAZIER Outils bleus revêtus p. 101 Outils anti étincelants p. 125 Matériel ATEX p. 130 Outillage préparation tube PE p. 131 OUTILLAGE GÉNÉRAL Outillage général p. 134 Sommaire p. 133 Sommaire p. 100 Sommaire...

DERANCOURT® DERANCOURT OUTILLAGE 5 p. 8 p. 8 p. 8 p. 8 p. 8 p. 9 p. 9 p. 9 p. 9 p. 21 p. 21 p. 21 p. 21 p. 21 p. 22 p. 22 p. 22 p. 22 p. 31 p. 31 p. 32 p. 32 p. 32 p. 32 p. 33 p. 34 p. 35 p. 13 p. 13 p. 14 p. 14 p. 14 p. 14 p. 15 p. 16 p. 17 p. 25 p. 26 p. 26 p. 27 p. 27 p. 27 p. 27 p. 27 p. 28 p. 45 p. 45 p. 45 p. 46 p. 48 p. 49 p. 49 p. 49 p. 50 p. 11 p. 12 p. 12 p. 12 p. 12 p. 13 p. 13 p. 13 p. 13 p. 22 p. 22 p. 23 p. 23 p. 24 p. 24 p. 25 p. 25 p. 25 p. 35 p. 35 p. 36 p. 37 p. 37 p. 37 p. 38 p. 40 p. 43 p. 18 p. 18 p. 18 p. 19 p. 19 p. 19 p. 20 p. 20 p. 20 p. 28 p. 28 p. 30 p. 30 p. 30 p....

6 DERANCOURT® DERANCOURT OUTILLAGE OUTILS ISOLÉS 1000V IEC/EN 60-900 Généralité: Les outils à main isolés et isolants sont utilisés pour les travaux sous tension ou à proximité des parties actives sous tension, de tension nominale jusqu'à 1000V en courant alternatif et 1500V en courant continu. Ils doivent être conformes à la norme internationale IEC/EN 60 900. Ils sont identifiés par le marquage : 1000V IEC/EN 60-900 avec le nom du fabricant (DERANCOURT), la référence outil et l'année de fabrication. Outils isolés / isolants: Deux catégories d'outils peuvent satisfaire à la norme IEC/EN60-900:...

7 DERANCOURT® DERANCOURT OUTILLAGE Caractéristiques des outils pouvant être assemblés par carré conducteur Les outils tels que clés à cliquet, douilles et rallonges peuvent être assemblés par un dispositif de bille et ressort ou par un dispositif à verrouillage mécanique (douille imperdable). Le recouvrement isolant est dimensionné de façon telle que si une partie quelconque se désaccouple en cours d'opération, aucune partie métallique, susceptible d'être sous tension ne puisse être touchée par inadvertance. Seuls les outils munis d'un dispositif à verrouillage mécanique sont identifiés comme...