Der Fachmann erkennt die Qualität der Un copeau peut vous raconter une histoire de Arbeit bereits bei der Betrachtung der Späne. part sa forme et son fractionnement. En tant Deshalb haben wir eine klare, schnörkellose que professionnel, vous pouvez juger de la Spanform als Logo gewählt. Dieser Span qualité d’un usinage rien qu’en le regardant. steht stellvertretend für die Spanformen, Le copeau envoie un message clair et évident, welche bei der Bearbeitung mit Einsatz c’est pourquoi nous l’avons choisi comme unserer Produkte entstehen. Er spricht für symbole, efficace tout simplement. Neue Produkte Nouveaux produits sich und die hohe Zuverlässigkeit unserer Produkte. Argentina T: 54 (11) 6777-6777 F: 54 (11) 4441-4467 [email protected] Australia T: 1300 131 274 F: +61 3 9238 7105 [email protected] Brazil responsible for Bolivia, Panama, Chile, Paraguay, Colombia, Peru, Costa Rica, Uruguay, Ecuador, Venezuela, Guatemala T: +55 11 5660 3000 F: +55 11 5667 5883 [email protected] Canada T: (888) 336 7637 En Français: (888) 368 8457 F: (905) 542 7000 [email protected] Czech Republic responsible for Export CEE, Romania, Macedonia, Slovenia, Serbia, Ukraine, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Belarus, Montenegro, Bulgaria [email protected] T: +420 583 381 111 F: +420 583 215 401 [email protected] Denmark T: +45 43 46 52 80 F: +45 43 46 52 81 [email protected] Kundetjeneste T: direkt 808 82106 F: direkt +46 35 16 52 90 Spain T: +34 935717722 F: +34 935717765 [email protected] responsible for Portugal T: +351 21 424 54 21 F: +351 21 424 54 25 Sweden responsible for Iceland, Lithuania, Latvia, Estonia T: +46 (0) 35 16 52 00 F: +46 (0) 35 16 52 90 [email protected] Kundservice T: direkt +46 35 16 52 96 F: direkt +46 35 16 52 90 United Kingdom responsible for Ireland T: 0870 850 4466 F: 0870 850 8866 [email protected] United States of America responsible for Mexico T: (800) 877-3745 F: (847) 783-5760 [email protected] Rest of the World Dormer Pramet International UK T: +44 1246 571338 F: +44 1246 571339 [email protected] Dormer Pramet International CZ T: +420 583 381 520 F: +420 583 215 401 [email protected]

PLANFRÄSER OUTILS POUR LE FRAISAGE INHALT CONTENTS NEUE PRODUKTE / NOUVEAUX PRODUITS PLANFRÄSER FRAISES WENDESCHNEIDPLATTEN ZUM FRÄSEN PLAQUETTES POUR LE FRAISAGE WENDESCHNEIDEPLATTEN ZUM FRÄSEN PLAQUETTES DE COUPE INDEXABLES POUR LE FRAISAGE WENDESCHNEIDEPLATTEN ZUM DREHEN PLAQUETTES POUR LE TOURNAGE WENDESCHNEIDEPLATTEN ZUM DREHEN PLAQUETTES DE COUPE INDEXABLES POUR LE TOURNAGE TECHNISCHER TEIL PARTIE TECHNIQUE TECHNISCHER TEIL PARTIE TECHNIQUE

TECHNISCHER TEIL PARTIE TECHNIQUE WENDESCHNEIDEPLATTEN ZUM DREHEN PLAQUETTES POUR LE TOURNAGE WENDESCHNEIDPLATTEN ZUM FRÄSEN PLAQUETTES POUR LE FRAISAGE PLANFRÄSER OUTILS POUR LE FRAISAGE 2015.1 NEUE PRODUKTE / NOUVEAUX PRODUITS WERKZEUGE ZUM PLANFRÄSEN OUTILS POUR LE FRAISAGE

PLANFRÄSER FÜR SCHWERE SCHRUPPANWENDUNGEN FRAISES A PLAQUETTES TANGENTIELLES POUR LE FRAISAGE LOURD NOUVELLE GAMME DE FRAISES A PLAQUETTES TANGENTIELLES A PRODUCTIVITE ELEVEE Ein komplett neues Programm von Werkzeugen und Wendeschneidplatten zum produktiven Schruppfräsen von Gusseisen und Stahl. Tangentialplanfräser mit einem Einstellwinkel von 60° mit doppelseitiger Wendeschneidplatte. Hoher Vorschub und Schnitttiefe bis 12 mm. Une gamme entièrement nouvelle d'outils et de plaquettes de coupe indexables pour l'ébauche productive de la fonte et de l'acier. Fraises tangentielles à angle d’attaque...

PLANFRÄSER FÜR SCHWERE SCHRUPPANWENDUNGEN FRAISES A PLAQUETTES TANGENTIELLES POUR LE FRAISAGE LOURD PLANFRÄSER OUTILS POUR LE FRAISAGE NEUE PRODUKTE / NOUVEAUX PRODUITS WENDESCHNEIDPLATTEN ZUM FRÄSEN PLAQUETTES POUR LE FRAISAGE Sortiment / Stock  Kühlung Arrosage TECHNISCHER TEIL PARTIE TECHNIQUE WENDESCHNEIDEPLATTEN ZUM DREHEN PLAQUETTES POUR LE TOURNAGE - Anzahl Zähne / Number of teeth ● Lagersortiment / Standard stocké ○ Kein Lagersortiment / Standard non-stocké Alle Abmessungen / Alle diameters [mm] Derzeitiges Lagerbestandssortiment ist abhängig von der gültigen Preisliste / L’assortiment...

PLANFRÄSER OUTILS POUR LE FRAISAGE PLANFRÄSER FÜR SCHWERE SCHRUPPANWENDUNGEN FRAISES A PLAQUETTES TANGENTIELLES POUR LE FRAISAGE LOURD NEUE PRODUKTE / NOUVEAUX PRODUITS WENDESCHNEIDPLATTEN / PLAQUETTES DE COUPE INDEXABLES ERSATZTEILE / PIÈCES DÉTACHÉES Unterlegscheibe Assise Klemmschraube für Unterlegscheibe Vis de serrage pour cale Schlüssel zum Klemmen der Unterlegscheibe Clé pour le serrage de cale Stecker Bouchon Sicherungsring Circlip Schraube zum Klemmen des Kegels Vis de serrage de cône Fräserdurchmesser Diamètre de la fraise Fräserdurchmesser Diamètre de la fraise Schraube zum Klemmen...

TECHNISCHER TEIL PARTIE TECHNIQUE WENDESCHNEIDEPLATTEN ZUM DREHEN PLAQUETTES POUR LE TOURNAGE WENDESCHNEIDPLATTEN ZUM FRÄSEN PLAQUETTES POUR LE FRAISAGE PLANFRÄSER OUTILS POUR LE FRAISAGE 2015.1 NEUE PRODUKTE / NOUVEAUX PRODUITS WENDESCHNEIDPLATTEN ZUM FRÄSEN PLAQUETTES POUR LE FRAISAGE WENDESCHNEIDPLATTEN ZUM FRÄSEN PLAQUETTES DE COUPE INDEXABLES

WENDESCHNEIDPLATTEN ZUM FRÄSEN PLAQUETTES DE COUPE INDEXABLES Das erweiterte Angebot an Wendeschneidplatten mit einer neuen Radiusserie, 0,4 - 5,0, und einer HF-Geometrie zum Fräsen mit hohem Vorschub. Eine komplette Baureihe von ADMX/ADEX 16 -Wendeschneidplatten zum produktiven Eckfräsen. La gamme de plaquettes étoffée avec une nouvelle gamme de rayons, 0,4 - 5,0, et la géométrie HF pour le faisage grande avance. Une gamme complète de plaquettes ADMX/ADEX 16 pour le fraisage à surfacer-dresser productif. Komplettes Sortiment an Wendeschneidplatten: Gamme complète de plaquettes: NEUE PRODUKTE:...