Base-Indicateur de panne
12Pages

Boîtier de montage de panneau de commande d'une faible profondeur Des configurations avec 8, 16, 32 et 48 entrées de signalisation Panneau avant fermé, type de protection IP 54 Touches intégrées, entrées de fonctions et sorties de relais Modules de barre DIN en option pour contacts du poste central de commande Possibilité de réglage d'usine de toutes les séquences de signalisation courantes Paramétrage du logiciel en option par PC Plages de tension de signalisation et de service 12 V à 250 V c.a./c.c. DEL extrêmement lumineuses avec un grand angle de lecture et en beaucoup de Poches extractibles pour l'inscription individuelle sur les DEL et les touches

LA SOLUTION N I Q U E FICHE TECH Un indicateur de panne de la gamme de produits MSM Description générale du système L‘indicateur de panne de base BSM pour le montage de panneau de commande est fabriqué en 4 variantes avec 8, 16, 32 ou 48 entrées de signalisation. Le panneau frontal fermé contient 4 touches et des affichages à DEL. L‘indicateur de panne est configuré en groupes de 8 messages chacun. Dans la variante standard, les principales fonctions de l‘indicateur de panne sont réglables par des commutateurs DIP. Des séquences de signalisation de défaillance spécifiques au client peuvent...

LA SOLUTION N I Q U E FICHE TECH Un indicateur de panne de la gamme de produits MSM Couleurs des DEL Touches Sorties de relais Message de groupe Commutateur DIP rouge, vert, jaune, blanc ou bleu (des équipements mélangés sont livrables sur simple demande) La fonction des quatre touches intégrées dans le panneau frontal dépend de la séquence de signalisation mise en œuvre (par ex. acquittement de message, acquittement par klaxon, effacement, test de lampes, etc.) Les deux entrées de fonctions de l‘indicateur de panne sont utilisées en fonction de la séquence de signalisation choisie, par ex....

LA SOLUTION N I Q U E FICHE TECH Un indicateur de panne de la gamme de produits MSM Traitement des messages La spécification de la fonction d’un indicateur de panne inclut le traitement des messages, qui se subdivisent en trois groupes : • • • Séquence de signalisation Formation de messages de groupe Commande du klaxon Séquences de signalisation L’une des deux séquences de messages d’erreur respectives sauvegardées dans le BSM peut être sélectionnée par un commutateur DIP. Nous allons mentionner ci-après les séquences de messages d’erreur les plus fréquemment nécessaires. Pour des...

LA SOLUTION N I Q U E FICHE TECH Un indicateur de panne de la gamme de produits MSM Activation du klaxon Fonction Excitation du klaxon (réglable par commutateur DIP) Désignation Réactivable Signification Le klaxon est à nouveau activé à l’arrivée du message suivant, même si des messages sont déjà affichés. Non réactivable Le klaxon n’est à nouveau activé à l’arrivée du message suivant que s’il n’y pas de messages affichés. Manuel (tonalité continue) Le klaxon est acquitté manuellement par des touches ou l’entrée de la fonction. Automatique (tonalité par impul- Le klaxon est automatiquement...

LA SOLUTION N I Q U E FICHE TECH Un indicateur de panne de la gamme de produits MSM Variante standard de réalisation disponible Le BSM est livrable en un très grand nombre de variantes de réalisation. Pour des raisons de place, seules quelques variantes de réalisation standard vous seront présentées ci-dessous. Toutes les configurations disponibles sont mentionnées dans le document séparé „Configurations des appareils du BSM”. Veuillez prendre contact avec nous si vous avez besoin d’un indicateur de panne qui ont des caractéristiques différentes. Nous vous conseillerons volontiers. BSM...

LA SOLUTION N I Q U E FICHE TECH Un indicateur de panne de la gamme de produits MSM BSM 16-..-XMX-01 Séquence de signalisation pour entrées 1 ... 8 (paramétrable) Séquence de signalisation 1 Séquence de signalisation 2 Séquence de signalisation pour entrées 9 ... 16 (à réglage fixe) Entrées de signalisation Couleur de la DEL Message de groupe Acquittement du klaxon Verrouillage du klaxon Entrée de fonction 1 Entrée de fonction 2 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Relais 1 Relais 2 Relais 3 Relais 4 Valeur neuve avec feu clignotant simple Valeur initiale avec feu clignotant simple et...

LA SOLUTION N I Q U E FICHE TECH Un indicateur de panne de la gamme de produits MSM BSM 48-..-XRX-00 Séquence de signalisation 1 Séquence de signalisation 2 Entrées de signalisation Couleur de la DEL Message de groupe Acquittement du klaxon Verrouillage du klaxon Entrée de fonction 1 Entrée de fonction 2 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Relais 1 Relais 2 Relais 3 Relais 4 Valeur neuve avec feu clignotant simple Valeur initiale avec feu clignotant simple et acquittement simple Retard de réponse 100 ms Rouge Statique / parallèle à la sortie Manuel Aucun Acquittement du klaxon Acquittement...

LA SOLUTION N I Q U E FICHE TECH Un indicateur de panne de la gamme de produits MSM Caractéristiques techniques Tension d’alimentation Code Tension nominale 48 V c.a./c.c. 60 V c.c. 110 V c.a./c.c. 220 V c.a./c.c. * pour les réalisations avec raccordement au CAN Bus de + 0,5 W Tension nominale 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 48 V c.a./c.c. 60 V c.a./c.c. 110 V c.a./c.c. 220 V c.a./c.c. Plage de tension 7…35 V c.a./c.c. 16…50 V c.a./c.c. 28…75 V c.a./c.c. Caractéristiques générales Délai de pontage en cas de défaillance / court-circuit 100 ms Retard de réponse réglable à l’usine sur 5 ms ......