SA I I TRIAX 600 Masse sans թquipement : 5.6 tonnes Lubrification centralisթe sur tous les lments en mouvement (agr驩gats de lubrification non-inclus) Compensation de masse sur l'axe vertical grբce 2 verins pneumatiques Possibilitթs de motorisation Fanuc ou Siemens Machine adaptթe pour l'installation d'une tte revolver Rails avec patins ꕠ rouleaux Vis ՠ bille diamtre 50 mm En option : r蕨gles optiques Gewicht ohne Ausrustungen : 5.6 tonnen Zentralschmierung an die beweglichen Komponenten Gewichtausgleich an der senkrechten Achse dank 2 Zylindern Motor mit CN Auswahl Fanuc oder Siemens...

J> ra QJ c ZI 0 S = l 1 i f 䣣Z C Q) Q) ra a-ce ל 2 E c <o o "Si c u MACHINE DE BASE ■ GRUNDMASCHINE i BASIC MACHINE Courses X/Y/Z Hub X/Y/Z Stroke X/Y/Z 600 / 600 / 600 mm Vitesse X/Y/Z Eilang X/Y/Z Speed X/Y/Z 30 / 30 / 30 m/min Acclration X/Y/Z Beschleunigung X/Y/Z Acceleration X/Y/Z 5 / 5 / 5 m/s2 Puissance de broche Spindelleistung Spindle power 22 kW Vitesse de broche Spindeldrehzahl Spindle speed 8000 min-1 masse totale Maschinen gewicht machine weight ~ 10 t OPTION OPTION OPTION Axe B B-Achse B-Axis Acc驩lration Beschleunigung acceleration 20 rad/s2 Couple statique Statisches...

pplient"2 Afl^ncfungw» Perages profonds avec arrosage haute-pression 100 bars Tieflochbohren mit Innenkuhlmittelzufuhrung 100 bars Deep hole boring with through coolant 100 bars 00 4 trous longueur 550 mm = 2 200 mm de perage et 24 fraisages en moins de 3 minutes ! 4 Bohrungen Tiefe 550 mm = 2 200 mm Bohren und 24 Fr秠sungen in weniger als 3 Minuten ! 4 holes 550mm deep = 2200mm drilling length and 24 millings in less than 3 minutes ! Fraisage culasse Nockenwellenkasten Milling cylender head Unit de forage et fraisage spciaux Sonderbohr- und Sonderfrask驴pfe Special units to bore and to mill...