LORSQUE CHAQUE SECONDE COMPTE

Les bons points digne d'intérêt à savoir ■ Page 6 à 7 2 Groupe électrogène Secours & Catastrophe ■ Page 28 à 31 3 Alimentation électrique de secours fourniture de courant dans les bâtiments ■ Page 32 à 35

LES GROUPES ÉLECTROGÈNES DUPLEX DE ENDRESS DUPLEX en quelques mots ► Hier : Lorsque les machines n'étaient pas dotées d'électronique, des alternateurs asynchrones étaient nécessaires afin de générer un courant dit "propre" et ils étaient alliés à des génératrices synchrones pour gérer les "démarrages lourds". ► Aujourd'hui : Dans le cas de l'équipement DUPLEX, l'unité de commande électronique s'adapte elle-même en fonction du moteur d'entraînement et réagit de façon appropriée avant que le moteur puisse être en surcharge. Il est de cette façon possible de mobiliser des réserves de puissance et...

PLEINE UTILISATION DE LA PUISSANCE LA NOUVELLE NORME DU MOTEUR Une norme pour tous Nouveau module développé pour conserver le niveau de sortie Le nouveau module de gestion de la puissance Maxdrive de ENDRESS permet d'utiliser des moteurs avec une puissance de sortie faible. ► Voici comment cela fonctionne : Dans les situations qui impliquent de grandes sollicitations comme les courants de démarrage ou les sollicitations par à coups, le régulateur centrifuge du moteur d'entraînement atteint rapidement ses limites. Avant que la puissance ne chute, le module de gestion de la puissance Maxdrive vient...

DEUX DIRECTIVES IMPORTANTES RELATIVES AUX GROUPES ÉLECTROGÈNES Objet : Harmonisation de la réglementation sur la protection contre le bruit et valeurs limites dans les états membres de l'UE. La Directive 2000/14/CE établit que le fabricant est tenu d'apposer sur l'unité d'alimentation le niveau sonore garanti. L'obligation de marquage inclut la déclaration de la valeur garantie en dB, le marquage LWA ainsi que le pictogramme approprié. 2 Données de sortie de l'alternateur Moteur : Les données de performances moteur sont souvent citées à la puissance de sortie maximale à vide, normalement à 3...

► Votre avantage à utiliser des groupes électrogènes DIN de ENDRESS : il Surveillance de l'isolation avec message d'erreur visuel et sonore - réinitialisable B Robinet de carburant à 3 voies pour remplissage par un tiers 3 Indicateur de niveau de remplissage du réservoir sur l'écran de contrôle multifonctionnel E-MCS 4.0 4l Émissions sonores de maximum 96 dB(A) conforme à la réglementation UE sur l'émission sonore 2000/14/CE ► Votre avantage DIN de ENDRESS : 5 Technologie d'éclairage innovante avec des composants en aluminium 6| Remplissage en carburant sûr grâce à un tuyau de remplissage plus haut 7...

EXEMPLE D'UN NOUVEAU SAVOIR FAIRE BASÉ SUR LA RÉFLEXION Grâce à l'implantation de technologies innovantes et aux nouveaux produits qui en ont découlé, ENDRESS est devenu le premier fournisseur de groupes électrogènes en Europe. Grâce à ces agences spécialisées dans le monde et à un puissant réseau de distributeurs, ENDRESS s'est imposé comme un partenaire solide en matière de gestion et de services d'urgence, bien au-delà des frontières de l'Allemagne. La qualité est le point de mire de tout ce que nous entreprenons, elle est le principe directeur de notre société depuis sa création en 1914....

INCENDIE & SECOURS INTERNATIONAUXESE 304 BAESE 404 DBA Modèle N° de commande Modèle d'alternateur Sortie continue. [PRP] kVA/kW 3~ Sortie continue. [PRP] kVA/kW 1~ Tension nominale 3~ Tension nominale 1~ Courant nominal 3~ Courant nominal 1~ Facteur de puissance cos (phi) Fréquence Classe de protection de l'alternateur Régulation de la tension Type de moteur Nombre de cylindres dans le moteur Déplacement Sortie à 3 000 tr/min Carburant Capacité du réservoir (l) Consommation l/h à 75% de charge Durée de fonctionnement l/h à 75% de charge Système de démarrage Niveau de puissance sonore LWA db(A) Niveau...

►Tous les avantages d'un coup d'œil : ► Données de performances fiables ► Fonctions compréhensibles, fonctionnement sûr et simple ► DUPLEX - courant de qualité sans compromis, avec réserve de puissance ► Alternateurs asynchrones de qualité pour une sortie de courant propre ► Équipement standard ► Tous les modèles : ► Moteurs industriels utilisant la technologie OHV ► Arrêt automatique en cas de manque d'huile ► Protection contre la surcharge de l'alternateur ► Alternateurs protégés contre les projections d'eau et poussière de classe IP54 ► Pour ESE 404 et 604 uniquement : ► Écran 4 en 1 pour...

DIN OUVERT ESE 304 HG DIN ESE 954 DBG DIN Modèle N° de commande Modèle d'alternateur Sortie continue. [PRP] kVA/kW 3~ Sortie continue. [PRP] kVA/kW 1~ Tension nominale 3~ Tension nominale 1~ Courant nominal 3~ Courant nominal 1~ Facteur de puissance cos (phi) Fréquence Classe de protection de l'alternateur Régulation de la tension Type de moteur Nombre de cylindres dans le moteur Déplacement Sortie à 3 000 tr/min Carburant Capacité du réservoir (l) Consommation l/h à 75% de charge Durée de fonctionnement l/h à 75% de charge Système de démarrage Niveau de puissance sonore LWA db(A) Niveau de pression...