Catalogues >
Endress+Hauser AG >
Gammapilot M FMG60

Gammapilot M FMG60
44Pages

Extraits du catalogue

Niveau Pression Débit Température Analyses Enregistreurs Systèmes Services Solutions Information technique Transmetteur compact pour la détection de seuil (y compris équipements de protection), la mesure de niveau, d'interface et de densité sans contact ; Utilisable en zone explosible Domaines d'application ■ Mesure continue sans contact dans les liquides, les solides, les suspensions ou les boues, etc. ■ Utilisation sous des conditions de mesure extrêmes, par ex. haute pression, haute température, corrosMté, toxicité, abrasion. ■ Tous les types de cuves de process, par ex. réacteurs, autoclaves, séparateurs, cuves d'acide, mélangeurs, cyclones, cubilots. ■ Utilisation dans des applications agroalimentaires sans exigences ou agréments supplémentaires. - FOUNDATION Fieldbus ■ Utilisation en fonctions de sécurité pour la détection de seuil max. (détection de seuil min. en préparation). Principaux avantages ■ Transmetteur compact : un appareil pour toutes les ■ Disponibilité, fiabilité et sécurité élevées, même sous des conditions de process et ambiantes extrêmes ■ Sensibilité et précision de mesure élevées à un débit de dose faible (principe ALARA) ■ Adaptation optimale à chaque application et gamme de mesure grâce à différents détecteurs : - Détecteur ponctuel - Détecteurs linéaires de différentes longueurs ■ Sortie courant Ex d, Ex e ou Ex i pour une intégration ■ Boîtier en inox 316L pour des environnements sévères ■ Agrément SIL2/3 selon IEC 61508 pour détection de seuil max. (détection de seuil min. en préparation). ■ Compensation en température pour les mesures de ■ Configuration sur site simple, par menus déroulants, via un afficheur 4 lignes en texte clair. ■ Mise en service, documentation et maintenance/ diagnostic simple via le logiciel d'exploitation People for Process Automation

Ouvrir le catalogue en page 1

Gammapilot M FMG60 Sommaire Principe de fonctionnement et construction du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Exploitation du signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Intégration système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Grandeurs d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12...

Ouvrir le catalogue en page 2

Gammapilot M FMG60 Principe de fonctionnement et construction du système Principe de mesure Le principe de mesure par radio-isotopes repose sur le fait que les rayons gamma sont amortis lorsqu'ils traversent un produit. Il peut s'appliquer à différentes applications de mesure : Gammapilot M 1 2 3 Gammapilot M Gammapilot M Gammapilot M 6 5 4 L00-FMG60xxx-15-00-00-xx-001 Détection de seuil (1) Une source radioactive et un Gammapilot M sont montés sur des côtés opposés d'une cuve à la hauteur de seuil souhaitée. Le Gammapilot M convertit l'intensité du rayonnement reçu en un pourcentage. "0%"...

Ouvrir le catalogue en page 3

Gammapilot M FMG60 Ensemble de mesure Un ensemble de mesure radiométrique se compose généralement de : Source radioactive Un isotope 137Cs ou 60Co est utilisé comme source. Il existe des sources de différentes activités selon les applications. Pour calculer l'activité nécessaire, on peut utiliser le logiciel "Applicator"1). Pour plus d'informations sur la source radioactive, voir TI00213F. Conteneur de source La source est intégrée dans un conteneur de source radioactive qui ne permet l'émission du rayonnement que dans une direction et protège toutes les autres directions. Il existe des...

Ouvrir le catalogue en page 4

Gammapilot M FMG60 Gamma Modulator FHG65 (en option) Dans un point de mesure radiométrique avec le Gammapilot M FMG60, le Gamma Modulator FHG65 est monté devant le canal de sortie du rayonnement du conteneur de source. Il comprend un arbre avec des fentes le long de l'axe longitudinal. Cet arbre tourne en permanence et, alternativement, empêche de passer ou laisse passer le rayonnement gamma avec une fréquence de 1 Hz. Avec cette fréquence, le rayonnement utile se différencie du rayonnement parasite ambiant instable ainsi que du rayonnement parasite se produisant sporadiquement (par ex....

Ouvrir le catalogue en page 5

Gammapilot M FMG60 Exploitation du signal Mesure de niveau Une courbe de linéarisation standard est préprogrammée dans le Gammapilot M pour le calcul du niveau dans des cuves cylindriques verticales. Pour d'autres situations, vous pouvez entrer une courbe de linéarisation - de 32 points maximum - manuellement ou semi-automatiquement (en remplissant la cuve). Le calcul de la courbe de linéarisation et du tableau associé se fait à l'aide du logiciel de sélection et de configuration "Applicator"2). (1) (0) L L IN IN (3) (2) L L IN IN L00-FMG60xxx-05-00-00-xx-005 Modes de linéarisation pour la...

Ouvrir le catalogue en page 6

Gammapilot M FMG60 Exemples de câblage pour la détection de seuil 200/400 mm Le signal de sortie est linéaire entre l'étalonnage libre et l'étalonnage recouvert (par ex. 4 ... 20 mA) et peut être évalué dans l'unité d'exploitation. Si une sortie relais est nécessaire, les transmetteurs de process Endress+Hauser suivants peuvent être utilisés : • RTA421 : pour les applications non Ex, sans WHG, sans SIL • RMA422 : pour les applications Ex, avec WHG et certificat SIL Gammapilot M 4 … 20 mA + - . RTA 421 16 11 + - Gammapilot M 4 … 20 mA + - SPS/PLC . Gammapilot M 1 4 … 20 mA + 102 101 - . RMA...

Ouvrir le catalogue en page 7