1. Catalogues
  2. Engler Steuer-Mess- und Regeltechnik
  3. Mini-interrupter à flotteur série M60

Mini-interrupter à flotteur série M60

Mini-interrupter à flotteur série M60

Résumé du catalogue produit
Introduction
Le document présente les mini-interrupteurs à flotteur de la série M60, conçus pour la surveillance de petits récipients et systèmes. Ils sont compacts, efficaces et personnalisables selon les besoins du client.
Spécifications Techniques
Les interrupteurs M60 offrent diverses options de raccordement (fiches M12 et DIN), de fixation, de matériaux (MS, inox, NBR) et de fonction. Ils peuvent être configurés pour différentes tensions et courants, avec des options de commutation en montée ou descente.
Fonctionnalités
Les interrupteurs incluent des points de commutation configurables et des options de surveillance thermique avec des capteurs Pt100 et Pt1000.
Options de Fixation
Les options incluent des raccords à vis et des brides de différentes tailles, adaptables aux besoins spécifiques.
Recommandations
Il est conseillé d'utiliser le point de commutation B pour les appareils avec un seul point de commutation. Les capteurs de température nécessitent une fiche M12.
Conclusion
La série M60 est une solution flexible et personnalisable pour la surveillance de niveau, intégrant des capteurs thermiques et de température tout en assurant une haute qualité.
Résumé du document technique :
1. Spécifications générales :
  • Les matériaux incluent Macrolon, NBR, et acier inoxydable ou MS.
  • Les interrupteurs peuvent être configurés avec des contacts Reed fermants ou ouvrants.
2. Données techniques :
  • Raccord : Options de raccordement variées, y compris des raccords à vis et des brides.
  • Fixation : Variantes de 1/2" à 1".
  • Position d'installation : Verticale avec tolérance de ±10°.
  • Pression maximale : 1 bar.
  • Température de service : -15 à 90°C dans le fluide.
  • Type de protection : IP 65.
3. Options et recommandations :
  • Surveillance de la température avec capteurs PT100 et PT1000.
  • Plages de température de -20 à 80°C, extensibles à 100°C pour les appareils en inox.
4. Schémas et raccordements :
  • Schémas de raccordement pour configurations à 3 bornes + PE selon DIN EN 175301-803.
5. Remarques :
  • Contacts configurables comme fermants ou ouvrants.
  • Dimensions et spécifications en millimètres.
Fiche technique : Mini-interrupteur à flotteur M60
1. Spécifications générales :
  • Type de raccord : Fiche M12 avec 4 ou 5 bornes.
  • Matériaux : TPU, aluminium, NBR, MS ou inox.
  • Position d'installation : Verticale.
  • Type de protection : IP 65.
2. Caractéristiques techniques :
  • Contacts Reed : Maximum de 3 contacts, fermant ou ouvrant.
  • Tension de commutation : 24 VDC.
  • Courant de commutation : 150 mA.
  • Pression maximale : 1 bar.
  • Température de service : -15 à 90°C dans le fluide.
3. Options :
  • Données de puissance disponibles en option.
  • Surveillance de la température en option.
4. Schémas de raccordement :
  • Configurations à 4 et 5 bornes disponibles.
5. Dimensions :
  • Dimensions spécifiques pour chaque type de fixation.
6. Informations supplémentaires :
  • Ajustements possibles pour une densité de fluide de 0,88 g/cm³.
  • Contact pour assistance : Hotline +49 (0)7389 90920, eMail [email protected].
Voir plus

Extraits du catalogue

Mini-interrupter à flotteur série M60-1

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur série M60 Les mini-interrupteurs à flotteur se caractérisent par leur construction compacte et efficiente, ce qui convient parfaitement au domaine de la surveillance de petits récipients, de systèmes et de groupes. La série M60 offre à l'utilisateur une diversité de variantes standardisées au niveau du raccordement, de la fixation, des matières, des fonctions et avec la possibilité d'assembler des mini-interrupteurs à flotteur sur mesure, adaptés à son processus. Malgré un prix globalement concurrentiel et attractif, Engler propose aussi dans ce segment une excellente qualité ainsi qu'un haut niveau de service, de flexibilité et d'assistance au client. En option, il est possible de combiner la surveillance de niveau avec interrupteur thermique ou avec des capteurs de température et d'atteindre ainsi une efficience encore plus élevée dans le processus du client. Vous trouverez d'autres informations à la page : 2. Mini-interrupteur à flotteur M60 avec fiche de branchement 3 bornes DIN EN 175301-803 Possibilité de choisir la fixation, la matière, la fonction et la longueur. 3. Mini-interrupteur à flotteur M60 avec fiche de branchement M12 à 4, 5, 6 et 8 bornes Possibilité de choisir la fixation, la matière, la fonction et la longueur. 4. Mini-interrupteur à flotteur M60 avec fiche de branchement 2 fois M12 Possibilité de choisir la fixation, la matière, la fonction et la longueur. 5. Mini-interrupteur à flotteur M60 avec bornier Possibilité de choisir la fixation, la matière, la fonction et la longueur. 6. Mini-interrupteur à flotteur M60 avec fiche de branchement 6 bornes DIN Possibilité de choisir la fixation, la matière, la fonction et la longueur. 7. Mini-interrupteur à flotteur M60 en inox avec fiche de branchement M12 ou à 3 bornes DIN

 Ouvrir le catalogue en page 1
Mini-interrupter à flotteur série M60-2

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur M60 avec fiche de branchement 3 bornes DIN Fixation bride ovale (23) Fixation bride ronde (46) Un clic sur la photo pour aller à la fiche technique ! Clé de commande Type mini-interrupteur à flotteur M60 Matière du tube coulissant Tube MS ø8 --1 Tube inox ø8 --2 Option Interrupteur thermique : Détails techniques voir page 16 60°C Ouverture --- 60O 65°C Ouverture --- 65O 70°C Ouverture --- 70O 75°C Ouverture --- 75O 85°C Ouverture --- 85O Fonction point de commutation A 24 V/150 mA ferme en montant -------- A1 ouvre en montant -------- A2...

 Ouvrir le catalogue en page 2
Mini-interrupter à flotteur série M60-3

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur M60 avec fiche de branchement M12 Fixation bride ovale (23) Fixation bride ronde (46) Un clic sur la photo pour aller à la fiche technique ! Clé de commande Type mini-interrupteur à flotteur M60 Matière du tube coulissant Tube MS ø8 --1 Tube inox ø8 --2 Fonction point de commutation A 24 V/150 mA ferme en montant ---------- A1 ouvre en montant ---------- A2 ferme en descendant ----- A3 ouvre en descendant ----- A4 Fonction point de commutation B 230 VAC/1 A (pour 1 point de commutation) 4 VDC/150 mA (pour 2 points de commutation) ferme en...

 Ouvrir le catalogue en page 3
Mini-interrupter à flotteur série M60-4

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur M60 avec fiche de branchement 2 fois M12 Fixation bride ronde (46) Type mini-interrupteur à flotteur M60 Matière du tube coulissant Tube MS ø8 --1 Tube inox ø8 --2 Fonction point de commutation A 24 V/150 mA ferme en montant --------- A1 ouvre en montant --------- A2 ferme en descendant ---- A3 ouvre en descendant ---- A4 Fonction point de commutation B 230 VAC/1 A (pour 1 point de commutation) 24 VDC/150 mA (pour 2 points de commutation) ferme en montant ------ B1 ouvre en montant ------ B2 ferme en descendant - B3 ouvre en descendant -...

 Ouvrir le catalogue en page 4
Mini-interrupter à flotteur série M60-5

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur M60 avec bornier Fixation bride ovale (23) Fixation bride ronde (46) Type mini-interrupteur à flotteur M60 Matière du tube coulissant Tube MS ø8 --1 Tube inox ø8 --2 Fonction point de commutation 24 V/150 mA ferme en montant --------- A1 ouvre en montant --------- A2 ferme en descendant ---- A3 ouvre en descendant ---- A4 Fonction point de commutation B 230 VAC/1 A (pour 1 point de commutation) 24 VDC/150 mA (pour 2 points de commutation) Fonction : Explication : ferme en montant ------ B1 Pour un appareil avec un ouvre en montant ------...

 Ouvrir le catalogue en page 5
Mini-interrupter à flotteur série M60-6

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur M60 avec fiche de branchement 6 bornes DIN Type mini-interrupteur à flotteur M60 Matière du tube coulissant Tube MS ø8 --1 Tube inox ø8 --2 Fonction point de commutation A 24 V/150 mA ferme en montant -------- A1 ouvre en montant -------- A2 ferme en descendant --- A3 ouvre en descendant --- A4 Fonction point de commutation B 230 VAC/1 A (pour 1 point de commutation) 24 VDC/150 mA (pour 2 points de commutation) Capteur de température Pt1000 Détails techniques voir page 16 Pt1000 2 fils --- Pt1000 Explication : ferme en montant ------ B1...

 Ouvrir le catalogue en page 6
Mini-interrupter à flotteur série M60-7

Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur M60 en inox avec fiche de branchement M12 ou 3 bornes DIN Type mini-interrupteur à flotteur M60 Matière du tube coulissant Tube inox ø8 --2 Fonction point de commutation A 24 V/150 mA ferme en montant -------- A1 ouvre en montant -------- A2 ferme en descendant --- A3 ouvre en descendant --- A4 Fonction point de commutation 230 VAC/1 A (pour 1 point de commutation) 4 VDC/150 mA (pour 2 points de commutation) ferme en montant ------ B1 ouvre en montant ------ B2 ferme en descendant - B3 ouvre en descendant - B4 Capteur de température Pt1000...

 Ouvrir le catalogue en page 7
Mini-interrupter à flotteur série M60-8

Fiche technique / Information sur le produit Mini-interrupteur à flotteur M60...01.23.1 Fiche de branchement 3 bornes DIN EN 175301-803 Fixation bride ovale 36 Schéma de raccordement 3 bornes + PE DIN EN 175301-803 1 1 niveau, 1 interrupteur thermique Remarque : Contacts fermants ou ouvrants au choix ! * Avec option surveillance de la température 50 mm (Autres possibilités de raccordement sur demande) Flotteur ** pour densité de fluide 0,88 g/cm³ Données techniques : Raccord : Fixation : Position d'installation : Joint : Tube coulissant : Flotteur : Contact Reed : Tension de commutation : Courant...

 Ouvrir le catalogue en page 8

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Engler Steuer-Mess- und Regeltechnik

  1. KS2010

    1  Page

  2. SAP-1

    2  Pages

  3. DSR

    4  Pages

  4. AST-50

    1  Page

  5. PAN-1

    5  Pages

  6. ETSM-1

    3  Pages

  7. NK-10

    1  Page

  8. ETS-1

    4  Pages

  9. DA-1T

    2  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.