- System solutions

i nous organisons notre présence cette année au salon EMO de Milan autour du thème directeur du Pathfinder (ndt : éclaireur), il convient de prendre cela au sens littéral du terme : trouver le chemin qui convient, voilà notamment ce qui nous occupe dans notre travail Le chemin sûr vers le futur. quotidien. Tout le monde s’accordera pour dire que l’automatisation est une étape obligatoire dans beaucoup de secteurs. En tout cas bon nombre de nos clients sont de cet avis. Mais il est certainement beaucoup plus difficile de savoir comment s’y prendre, quels sont les préparatifs à faire et quelles...

04 E MEILLEUR DES DEUX L MONDES 16 N FORME JUSQUE DANS E LE MOINDRE DÉTAIL 06 A GRANDE CLASSE POUR L LES GRANDES PIECES 18 OMME L‘ARRÊT AU STAND C EN FORMULE 1 10 SANS AUCUN PROBLÈME, 22 BJECTIFS ATTEINTS O ENTIÈREMENT

Charger automatiquement les ébauches tout en conservant une flexibilité optimale avec tous les avantages du système de serrage EROWA. Les exigences en matière de fabrication de petites séries en toute flexibilité deviennent de plus en plus strictes. Même pour la production en série, la tendance va vers des lots de production de plus en plus petits. n ne parle presque plus que de «Manufacturing-on-demand» ou de «just-in-time». Dans ce contexte, il est nouveau que les machines standard soient utilisées comme cellules de production en série pour une efficience maximale. En effet, les installations...

REPORTAGE www.liebherr.com/ae La grande classe pour les grandes pièces La climatisation de la cabine est très importante pour la sécurité et le confort à bord d‘un avion. Pour maintenir un climat idéal dans la cabine, Liebherr-Aerospace Toulouse SAS développe, produit, distribue et assure la maintenance de systèmes de traitement et de climatisation de l’air pour l’aéronautique. Systémier de référence, parmi les leaders mondiaux, la société accompagne dans leurs projets ses clients avionneurs, hélicoptéristes et compagnies aériennes. ertaines des pièces fabriquées à Campsas, site d’usinage de...

possède une puce d’identification EWIS™. Ce système d’identification procure une vue d’ensemble des emplacements de magasin et des palettes. Et cela fonctionne-t-il bien ? Le tout est-il productif ? Oui, cela fonctionne bien. Nous sommes devenus plus flexibles, précis et productifs, point important pour suivre la montée en cadence de nos clients. De plus, la sécurité de processus s’est accrue et nous nécessitons de moins de temps pour le contrôle postérieur et le ré usinage. «De plus, la sécurité de processus s’est accrue et nous nécessitons de moins de temps pour le contrôle postérieur et le...

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Jusqu‘à 30 positions dans le magasin Types de palettes ITS 50, ITS 50 C, ITS 72 Système d’identification EWISTM Pince S intégrée Capacité de transfert 5 kg Barrière de sécurité incluse Système de commande de processus Peut être rééquipée sur toutes le

Tout compris Pour une mesure productive En matière de contrôle de qualité, les exigences sont toujours plus strictes. De plus en plus, toutes les pièces et électrodes doivent faire l’objet de mesures et de procès-verbaux individuels. Tout tient dans le mot TOUTES. Comment mesurer des centaines de pièces et d’électrodes de taille moyenne ou petite sans créer de goulets d’étranglement sur les bancs de mesure ? La solution est d’une simplicité évidente. Le dispositif de mesure est automatiquement chargée en commandes. D’emblée à 100 % ? L’automatisation complète d’un banc de mesure signifie que...

REPORTAGE www.fostag.com Sans aucun problème, dès le premier jour Des pièces les plus variées avec un grand éventail de poids, une très longue course dans le sens X ainsi qu‘une grande autonomie – il ne s‘agit que de quelques-uns des défis qu‘EROWA a dû relever dans le cadre de la nouvelle acquisition d‘un dispositif D500 Makino auprès de la FOSTAG AG. L‘opération a pu se faire en dépit d‘un planning extrêmement serré. ondée en 1955 comme société de construction générale d‘outils, la FOSTAG Formenbau AG a son siège depuis 1961 à Stein am Rhein. C‘est à partir de là qu‘elle n‘a cessé de grandir...

Et naturellement, il était question d‘harmoniser parfaitement la machine et le robot entre eux. « L‘association demandait des exigences très complexes », a déclaré Alois Bättig, directeur des vente Suisse chez EROWA : « La très longue course télescopique dans le sens X était une première du genre pour le système Robot Dynamic. C‘est l‘une des raisons pour lesquelles il s‘agit pour nous d‘un projet de référence. Une véritable success story suppose un client satisfait ; c‘est le cas ici » – une allégation que Thomas Wieland a immédiatement confirmée : « Le système a fonctionné dès le premier jour...

REPORTAGE www.bm-belluzzo.com La précision italienne La société B.M. di Belluzzo S.r.l. à Pianezza près de Turin est connue pour la haute précision de ses produits ainsi que pour ses solutions clients innovantes. L’entreprise utilise depuis 30 ans des produits d’EROWA. Nous nous sommes entretenus avec le fils du fondateur, Andrea Belluzzo, ingénieur. Il dirige avec sa sœur, Nicoletta Belluzzo, cette entreprise floriss