MGBS
52Pages

Multifunctional Gate Box MGBS Slimline More than safety.

Présence internationale – l’entreprise EUCHNER EUCHNER GmbH + Co. KG est l’un des leaders mondiaux dans le domaine de la sécurité industrielle. Depuis plus de 60 ans, EUCHNER développe et produit des systèmes de commutation de haute qualité pour l’industrie de la construction mécanique. L’entreprise familiale, dont le siège se situe à Leinfelden près de Stuttgart, emploie Siège Leinfelden-Echterdingen environ 800 personnes dans le monde. 18 filiales et plusieurs représentations assurent notre succès international sur le marché. Qualité et innovation – les produits EUCHNER EUCHNER a fait...

Multifunctional Gate Box MGBS Généralités Le dispositif de sécurisation de porte peu encombrant MGBS Aperçu des composants du système Exemple de configuration pour MGBS Sets MGBS Sets MGBS Modules individuels MGBS Modules d'interverrouillage MGBS-P-L.-… Modules de verrouillage MGBS-P-I-… Modules de poignée MGBS-H-… Poignée de porte intérieure AE-R-S1 Systèmes de déverrouillage interne MGB-E-… Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles 

Le dispositif de sécurisation de porte peu encombrant MGBS Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur, poignée de porte et butée en un seul système ■ Design peu encombrant ■ Utilisation intuitive grâce au module de poignée ■ Multifunctional Gate Box MGBS Ce nouveau système s'avère idéal dès qu'il faut un boîtier d'interrupteur de forme longitudinale, par exemple sur les montants d'angle d'enceintes de protection. Les trous de fixation dans le module de poignée et le module individuel sont cachés et offrent de cette manière une excellente protection contre les manipulations abusives....

Aperçu des composants du système Module d'interverrouillage MGBS – L'interverrouillage pour la protection des personnes et du process Module individuel MGBS Le module d'interverrouillage MGBS est disponible en différentes versions en tant que dispositif d'interverrouillage pour la protection du process ou pour la protection des personnes. Il peut être utilisé pour les portes battantes sur charnières aussi bien à gauche qu'à droite ou pour les portes coulissantes. Le système peut être équipé en option d'un dispositif d'arrêt d'urgence et d'éléments de commande et d'affichage. MGBS devient...

Exemple de configuration pour MGBS Module de poignée MGBS-H avec poignée de porte 157543 (voir page 22) Module d'interverrouillage MGBS-P avec arrêt d'urgence, deux boutons-poussoirs lumineux et un connecteur M23 159171 (voir page 14) Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles  163692‑0

Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles  163692‑03‑03/2

» écurité maximale dans un S espace minimal.« X Convient pour les applications avec des contraintes d'encombrement, par ex. pour des solutions d’angle En option avec arrêt d'urgence, éléments de commande et d'affichage En option avec déverrouillage interne Plusieurs fonctions dans une seule solution : poignée de porte, interrupteur, butée de porte Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuell

Poignée de porte intérieure Avec verrouillage sans interverrouillage Avec interverrouillage Module d'interverrouillage Module de poignée Déverrouillage interne Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles  163692‑03‑0

Modules d'interverrouillage MGBS Modules d'interverrouillage MGBS-P-L.-AP-... f Module d'interverrouillage pour la protection des personnes ou du process (module de poignée à commander séparément) f En option avec éléments de commande, arrêt d'urgence et déverrouillage interne f Butée de porte réglable à droite ou à gauche f Catégorie 4 / PL e pour l'analyse de toutes les fonctions de sécurité | Détails Codages disponibles f Analyse Unicode Modes d'interverrouillage L1 Verrouillage hors tension Interverrouillage mécanique. Déverrouillage par application de tension au niveau de...

Butée de porte (réglage d’usine) Déverrouillage interne Éléments de commande / signalisation S1 Repérage des bornes, voir page 12 MGBS-P-L.-AP-…-SII-… avec 2 connecteurs M12 Code article / Article MGBS-P‑L1 Verrouillage hors tension * La couleur des boutons-poussoirs peut être choisie via le kit de cabochons fourni. ❚ Dimensions Butée de porte à droite avec connecteur M12 min. 1 max. 6 Avec déverrouillage interne Rallonges fournies Déverrouillage auxiliaire Vis de protection Sous réserve de modifications techniques, indications

Modules d'interverrouillage MGBSM12 8 pin 2x IM12I 5 pin | Affectation des broches Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles 163692-03-03/20

Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles  163692‑03‑03/20

Modules d'interverrouillage MGBS Modules d'interverrouillage MGBS-P-L.-AR-... f Module d'interverrouillage pour la protection des personnes ou du process (module de poignée à commander séparément) f En option avec éléments de commande, arrêt d'urgence et déverrouillage interne f Butée de porte réglable à droite ou à gauche f Catégorie 4 / PL e pour l'analyse de toutes les fonctions de sécurité | Tableau de commande | Détails Codages disponibles f Analyse Unicode Modes d'interverrouillage L1 Verrouillage hors tension Interverrouillage mécanique. Déverrouillage par application de tension au...