REFROIDISSEURS RFC R410
2Pages

SIEGE SOCIAL ET SERVICES TECHNIQUES / FACTORY ADRESS : Z.I. SUZEROLLES 49140 SEICHES SUR LE LOIR Tél. : +33 (0) 2 41 76 28 40 Fax : +33 (0) 2 41 76 28 41 Gamme industrie Refroidisseurs d'eau compacts RFC Industry line Compacts water chillers RFC FICHE TECHNIQUE REFROIDISSEURS D'EAU GAMME RFC R 410 A - Nouveau Fluide frigorigène Respectueux de l'Environnement TECHNICAL SPECIFICATIONS WATER CHILLERS RFC LINE R 410 A - New Environmental friendly refrigerant DESCRIPTION Les refroidisseurs d'eau compacts RFC sont conformes aux normes CE en vigueur. Ces appareils disposent en standard : Circuit frigorifique Compresseur hermétique Scroll (COP = 3) Evaporateur immergé co-axial à haut coefficient d'échange Condenseur à air en tubes cuivres et ailettes aluminium ventilé par ventilateur hélicoidal à forte efficacité Détendeur automatique réglé en usine Pressostat HP et BP Hydraulique Cuve cylindrique acier 50/10 mm fermée 30 Litres Vase d'expansion 5 litres Purgeur d'air Vanne de vidange accessible sur la face arrière Connexions hydrauliques Femelles 1" Pompe de circulation (centrifuge multicellulaire) DESCRIPTION Compact water chillers RFC are in conformity with CE standards. Their design is based on: Refrigeration circuit Hermetic Scroll compressor (COP = 3) High efficacity coaxial evaporator immersed in the tank Copper tube and aluminium fins condenser ventilated by high efficiency propeller fan Automatic expansion valve set in factory High Pressure and Low Pressure switches Electricité - régulation Sectionneur général Thermostat électronique à affichage numérique Défaut général sur affichage LED Carrosserie reliée à la terre Chassis - Carrosserie Base Acier peinte 30/10 Carrosserie electrozinguée peinture RAL 7032 4 Pieds Manutention et accessibilité Accès à l'intérieur de l'appareil par trappes de visite latérales 4 anneaux de levage Electricity - regulation Main switch Electronic thermostat with digital display General alaram via a LED signal Ground connected cover Structure - Frame Aluminium main plate Galvanized painted enclosure RAL 7032 4 feet Handling and accessibility Easy internal access to components via 2 fully removable panels 4 eye bolts for handling Hydraulic Closed Cast Iron 50/10 mm 30 Liters tank 5 Liters Expansion vessel Air Purge Drain valve accessible on rear panel Female hydraulic connections G 1" Integrated circulation pump (centrifugal multicellular) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS Type Modele / Modele Code EURODIFROID / EURODIFROID code Puissance frigorifique* (W) / Frigorific power* (W) Gaz réfrigérant / Refrigerant gas Quantité de gaz réfrigérant (kg) / Refrigerant gas quantity (kg) Puissance électrique absorbée* (W) / Power consumption* (W) Intensité nominale-démarrage (A) / Running-Starting current (A) Tension d'alimentation (V) / Power supply (V) Protection amperemétrique (A aM) / Fuse protection (A aM) Raccordement eau à refroidir / Hydraulic water connections Capacité de la cuve (L) / Tank capacity (L) Température ambiante mini-maxi (°C) / Mini-Maxi ambient temperature (°C) Plage de régulation (°C) / Temperature control range (°C) Débit mini-maxi (L/min) / Mini-Maxi flow (L/min) Pression mini-maxi (Bars) / Mini-maxi pressure (Bars) Dimensions (LxHxP) mm Poids à vide (kg) / Weight (kg) * : données à 10°C de sortie d'eau et 32°C de température ambiante / datas given at 10°C water outlet and 32°C ambient temperature

SIEGE SOCIAL ET SERVICES TECHNIQUES / FACTORY ADRESS : Z.I. SUZEROLLES 49140 SEICHES SUR LE LOIR Tél. : +33 (0) 2 41 76 28 40 Fax : +33 (0) 2 41 76 28 41 Gamme industrie Refroidisseurs d'eau compacts RFC Industry line Compacts water chillers RFC EQUIPEMENTS EN OPTIONS / OPTIONNAL EQUIPMENTS Circuit Hydraulique / Hydraulic Circuit Controleur de débit / Flow switch Clapet anti-retour / Direction check valve Pressostat hydraulique / Hydraulic pressure switch Bypass Hydraulique / Hydraulic bypass Automatique / Automatic Manuel / Manual Filtres / Filters Eau / Water Air / Air Circuit...