Métaux d‘apport
224Pages

Métaux d‘apport Manuel des Métaux d‘apport pour le Soudage

No. of Certificate: Sdcpeof application: Name and atfdress 01 the supplier: Specifted («quiremenis: Ferrod of veWIty Cologne, Qdûbér filh, 2014 TIW Hh#ifisriij IVi^iIiVS^Hi#* GmfcM ****( Zif}( r(M COAW'JSlHn f'TKllKta Conformity of factory production control pursuantto Régulation (EC) No, 305/2011: System 2+ 0035-CPR-C921 AüMrding ta Rfiguidtign (EC) No 305/2Û11 al thé Européen Parfcament and of the Counal or & Mgrch î&ll {Conslruction Products Régulation - CPR}, tms Certificat® applies tu the construction proijijcl staled Iwlow: Welding consumable (Aller metais and ffluxes) far fusion...

Manuel « métaux d'apport » Sommaire Vous trouverez des informations détaillées sur nos différents appareils et accessoires sur Internet : www.ewm-group.com Veuillez noter que toutes les indications sont données sans garantie Le contenu de ce manuel a été méticuleusement recherché, vérifié et préparé. Sous réserve de modifications/fautes d'impression et d'erreurs

Informations techniques Page

Formats de livraison de fils à souder selon DIN EN ISO 544D 200 DIN 8559 D 200

Répertoire des métaux d'apportFils-électrodes pleins Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportFils-électrodes pleins Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportFils-électrodes pleins Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportFils fourrés Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportFils fourrés Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportÉlectrodes enrobées Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportÉlectrodes enrobées Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportMétaux d'apport TIG Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportMétaux d'apport TIG Type d'alliage

Répertoire des métaux d'apportFils et poudre de soudage à l'arc submergé Type d'alliage

’ Métaux d'apportTableau comparatif dénomination EN et dénomination EWM EN Dénomination EWM

Métaux d'apportTableau comparatif dénomination EN et dénomination EWM EN Dénomination EWM

’ Métaux d'apportTableau comparatif dénomination EN et dénomination EWM EN Dénomination EWM

Métaux d'apportTableau comparatif dénomination EN et dénomination EWM EN Dénomination EWM

* Métaux d'apportTableau comparatif dénomination EN et dénomination EWM Dénomination EWM Page

Norme EN/ Norme DIN intitulé de la norme EN ISO

Norme EN/ Norme DIN intitulé de la norme EN ISO

Métaux d'apport Normes et abréviations

Métaux d'apport Normes et abréviations Autorités d'autorisation et de réception ABS American Bureau of Shipping Bureau Veritas Deutsche Bahn Germanischer Lloyd Lloyd´s Register of Shipping Technischer Überwachungsverein Au besoin, demandez toujours l'étendue actuelle des autorisations relatives à chaque métal d'apport. Des copies peuvent être mises à votre disposition. American Welding Society British Standard Conformité Européenne Deutsche Industrienorm Europäische Norm Légende courants Courant continu (polarité négative) Courant continu (polarité positive) Courant alternatif

Métaux d'apport Vue d'ensemble des gaz Groupes principaux Composants en pour cent en volume Groupe Sous-groupe oxydant inerte réduit faiblement principal réactif Gaz mixtes avec des composants non représentés dans ce tableau ou gaz mixtes avec une composition en dehors des intervalles indiqués ** 'Dans cette classification, l'argon peut être remplacé partiellement ou intégralement par de l'hélium. **Deux gaz mixtes de même classification Z ne doivent pas se substituer l'un à l'autre.

Métaux d'apportVue d'ensemble des gaz Désignation

Métaux d'apport Exemple de normalisation selon DIN EN ISO 14341 Classification en fonction de la limite d'élasticité et de l'apport d'énergie de 47 J selon DIN EN ISO 14341-A Un métal fondu réalisé par soudage de métaux sous gaz de protection présente une élasticité minimale de 420 MPa et un apport d'énergie minimal moyen de 47 J à -40 °C ; il a été fait utilisation de mélange gazeux (M21). La dénomination est notée par conséquent comme suit : ISO 14341-A-G 42 4 M21 3Si1 Un métal fondu réalisé grâce au fil de soudage ISO 14341-A-G 42 4 M21 3Si1 présente les propriétés mécaniques suivantes :...

Métaux d'apportExemple de normalisation selon DIN EN ISO 3581 e 1 Code du soudage manuel à l'arc Désignation raccourcie de la composition chimique du métal fondu. Les composants d'alliage sont indiqués dans l'ordre Cr, Ni, Mo sans leur symbole chimique. Les composants d'alliage tels que le niobium, le manganèse et l'azote sont représentés par leur symbole chimique sans indication de la proportion d'alliage. Le symbole L indique une teneur en carbone très faible. Les propriétés mécaniques déterminées par la norme doivent être atteintes. Code Type d'enrobage indice Rendement (%) Type de courant

Métaux d'apportExemple de normalisation électrode selon DIN EN ISO 2560 A e Code du soudage manuel à l'arc Z toute autre composition convenue "*2 Si non déterminé : Mo<0,2 ; Ni<0,3 ; Cr<0,2 ; V<0,08 ; Nb<0,05 ; Cu<0,3 ; chaque valeur est la valeur maximale