*mydirectindustry

Catalogues
FIBRO GmbH
Ressorts à gaz pilotés

Ressorts à gaz pilotés

1 / 84 PagesVisionner le catalogue complet

Ressorts à gaz pilotés

Résumé du catalogue produit

Vue d'ensemble des ressorts à gaz
Le document présente les ressorts à gaz FIBRO, conformes à la norme 2014/68/CE, conçus pour 2 millions de courses. Il inclut une large gamme de ressorts à gaz, notamment des modèles à dimensions réduites et faibles puissances, ainsi que la nouvelle génération LCF.

Spécifications et composants principaux
Les ressorts à gaz temporisés (KF) peuvent être verrouillés en position comprimée et sont disponibles en différentes forces (15 kN à 75 kN). Ils sont conçus pour une utilisation optimale de la course avec une tolérance de ±0,5 mm. Le système KF + KP permet d'éliminer le retour élastique grâce à un bloc-vanne.

Fonctionnement et installation
Le ressort à gaz actif (KF) dispose d'une fonction de verrouillage en position inférieure avec un léger retour élastique de 1 mm. Le ressort passif (KP) est utilisé pour éliminer ce retour. Le bloc-vanne pilote le flux de gaz entre les ressorts KF et KP.

Procédures et recommandations
Le montage, la mise en service et l'entretien des ressorts à gaz doivent être effectués par du personnel formé par FIBRO. Il est conseillé de tenir en stock des systèmes de rechange en raison des délais de livraison potentiellement longs.

Applications et services
FIBRO propose des solutions adaptées aux besoins des clients dans divers secteurs, de l'industrie automobile aux énergies renouvelables. L'entreprise offre également un réseau de distribution et de service après-vente mondial.

Conclusion
FIBRO se positionne comme un partenaire clé dans la production industrielle grâce à ses produits de haute qualité et son expertise technique, soutenus par un service client global.

Système de Ressorts à Gaz KF et KP

1. Spécifications Techniques
Le document décrit le fonctionnement des systèmes de ressorts à gaz KF et KP, utilisés pour des applications nécessitant un verrouillage sans retour élastique. Le système KF offre un retour élastique maximal de 1 mm, tandis que le système KF+KP élimine complètement ce retour.

2. Fonctionnement
Le ressort à gaz KF est piloté par une vanne intégrée qui s'ouvre et se ferme à l'air comprimé. La pression minimale requise est de 5 bars. Le système peut être piloté électriquement ou pneumatiquement, transformant les signaux électriques en signaux pneumatiques via un distributeur électropneumatique.

3. Échauffement et Refroidissement
Lors de la compression, une énergie est transmise au ressort, générant de la chaleur. Un refroidissement est nécessaire si le facteur thermique, calculé en multipliant le nombre de courses par la longueur de course, dépasse certaines valeurs.

4. Sélection des Composants
La sélection des composants pour un système KF complet doit être effectuée étape par étape, en tenant compte des spécificités de chaque outil. Les composants incluent les ressorts à gaz KF et KP, ainsi que le bloc-vanne nécessaire pour le raccordement.

5. Recommandations
Pour assurer un fonctionnement optimal, il est recommandé de maintenir une alimentation constante en air comprimé et de suivre les instructions de refroidissement pour éviter une surchauffe des ressorts.

Introduction
Ce document technique présente les spécifications et les procédures d'installation et d'utilisation des ressorts à gaz temporisés, en particulier les modèles KF et KP. Il inclut des informations sur la sélection des composants, les systèmes de pilotage, la protection contre la surchauffe, le remplissage en gaz, la fixation et le refroidissement.

Spécifications Techniques
Les ressorts à gaz sont conçus pour des applications nécessitant une longueur de course réglable. La pression de remplissage varie entre 25 et 150 bars, et la température de fonctionnement est de 0 à +80°C. La vitesse maximale de la tige du piston est de 0,8 m/s.

Procédures d'Installation

Système de Pilotage : Nécessite un signal pneumatique ou électrique et de l'air comprimé à au moins 5 bars. Ne pas connecter plus de quatre ressorts à un distributeur.
Protection contre la Surchauffe : Installation d'un relais thermique recommandée.
Remplissage et Vidage : Les ressorts KF peuvent être utilisés indépendamment ou reliés entre eux. Les ressorts KP et KF doivent être connectés ensemble.
Fixation : Utilisation des trous taraudés ou de brides spécifiques pour la fixation.
Système de Refroidissement : Choix entre un refroidisseur externe ou un refroidisseur à gaz selon la capacité requise.

Recommandations
Pour un fonctionnement optimal, il est conseillé d'utiliser la course complète du ressort à gaz. Les ressorts sont livrés non remplis et doivent être fixés correctement pour éviter tout dysfonctionnement.

Tableaux et Données Clés
Le document inclut des tableaux détaillant les dimensions, les forces initiales et finales, ainsi que les numéros de référence pour différents modèles de ressorts à gaz. Ces informations sont essentielles pour la sélection et l'installation correctes des composants.

Spécifications Techniques :
Les ressorts à gaz actifs (KF) et passifs (KP) sont décrits avec des dimensions spécifiques, des pressions de remplissage allant de 25 à 150 bars, et des températures de fonctionnement de 0 à +80°C. La vitesse maximale de la tige du piston est de 0,8 m/s.

Procédures de Montage :
Pour le montage, il est recommandé d'utiliser les filetages à la base des ressorts à gaz actifs. Des fixations alternatives peuvent être utilisées, comme les pièces de maintien 2480.007. avec des goupilles cylindriques pour éviter le glissement.

Normes et Recommandations :
Les ressorts à gaz doivent être raccordés à un système de tuyaux flexibles pour le remplissage et le vidage. Il est conseillé d'utiliser un kit de contrôle pour surveiller la pression de remplissage.

Exemples de Montage :
Des exemples de systèmes de pilotage pour les ressorts à gaz KF et KP sont fournis, avec des recommandations sur les raccords et les distributeurs à utiliser.

Caractéristiques des Composants :
Les raccords d'air comprimé pour tuyauteries flexibles DN 6 sont décrits, avec des détails sur les raccords en T et en Y, ainsi que les raccords coudés à vis.

Remplissage et Vidage :
Le remplissage et le vidage des ressorts à gaz KF et KP nécessitent des systèmes de tuyaux flexibles spécifiques. Le processus de remplissage se fait en deux étapes, d'abord pour le ressort à gaz KP, puis pour les ressorts à gaz KF.

Kit de Contrôle :
Le kit de contrôle 2480.00.31.01 permet la surveillance continue de la pression de remplissage. Il offre une surveillance optique ou automatique via un pressostat à diaphragme.

Spécifications des composants :
Le document détaille les spécifications techniques de divers composants tels que les spirales antipliage, les douilles de serrage, et les tuyaux flexibles de mesure. Les spirales sont disponibles en plusieurs configurations : d'un seul côté, des deux côtés, et avec des angles de 90°. Les longueurs de fabrication varient et peuvent être personnalisées par incréments de 5 mm.

Accouplements de mesure :
Les accouplements de mesure sont disponibles avec ou sans valve, adaptés pour des montages standards ou nécessitant des modifications fréquentes de pression.

Ressorts à gaz temporisés :
Les ressorts à gaz sont équipés de relais thermiques pour la protection contre la surchauffe. Le relais s'ouvre à 85 ±3°C et se referme automatiquement. Un capteur de pression peut être installé pour surveiller l'admission d'air et garantir le verrouillage des ressorts.

Raccords et adaptateurs :
Le document décrit divers raccords à vis coniques et adaptateurs pour tuyaux flexibles, incluant des configurations droites, coudées à 45° et 90°, et en T.

Systèmes de surveillance :
Des systèmes de surveillance mécanique et électronique sont décrits pour assurer le bon fonctionnement des ressorts à gaz, incluant des capteurs de pression et des relais thermiques.

Accessoires :
Des accessoires tels que des colliers de serrage, des gaines de protection, et des contacteurs à galet sont mentionnés pour compléter l'installation des systèmes de ressorts à gaz.

Recommandations :
Il est recommandé de vérifier régulièrement la pression de remplissage des ressorts à gaz, la pression de l'air comprimé, et les signaux de la presse pour assurer un fonctionnement optimal.

Introduction
Ce document technique de FIBRO GmbH traite des ressorts à gaz pilotés et de leurs systèmes de refroidissement. Il fournit des spécifications, des recommandations d'installation, et des méthodes pour optimiser l'utilisation des ressorts à gaz dans des environnements de production.

Spécifications des Ressorts à Gaz
Les ressorts à gaz sont utilisés pour transmettre l'énergie de la presse et nécessitent un refroidissement si le facteur thermique dépasse une certaine valeur. Le facteur thermique est calculé en multipliant la longueur de la course par le nombre de courses par minute. Un exemple est donné pour un ressort à gaz KF 2489.14.03000.060 nécessitant un refroidissement.

Méthodes de Réduction du Besoin en Refroidissement
Pour réduire le besoin en refroidissement, il est conseillé d'utiliser un ressort à gaz de plus grand diamètre avec une pression de remplissage réduite. Cela diminue le facteur thermique, évitant ainsi la nécessité d'un système de refroidissement.

Options de Refroidissement
1. Ressorts à gaz actifs sans refroidissement: Utilisation autonome ou combinée avec des ressorts standards.
2. Ressorts à gaz avec refroidisseur intégré: Adapté pour des taux de production élevés.
3. Ressorts à gaz avec système de refroidissement à fluide: Pour des applications nécessitant un refroidissement accru.

Refroidisseurs de Gaz
Les refroidisseurs de gaz sont compacts et peuvent refroidir jusqu'à quatre ressorts à gaz actifs. Ils nécessitent un clapet de cartouche spécial pour le raccordement. Les ressorts peuvent être commandés avec ce clapet ou équipés ultérieurement.

Installation et Raccordement
Le refroidisseur de gaz peut être monté verticalement ou horizontalement. Il est crucial de ne pas obstruer la circulation d'air pour maintenir l'efficacité du refroidissement. Le circuit électrique est protégé par un relais thermique qui interrompt le circuit à des températures supérieures à 85°C.

Données Techniques
Le refroidisseur de gaz a une capacité maximale de 1.5 kW et fonctionne à une pression de remplissage de 150 bars. Il est alimenté en 24 V CC et dispose d'un relais thermique intégré.

Exemples de Raccordement
Les ressorts à gaz actifs doivent être raccordés en parallèle au refroidisseur de gaz. Des schémas de raccordement sont fournis pour illustrer les configurations possibles.

Conclusion
Ce document fournit des directives détaillées pour l'utilisation et l'installation des ressorts à gaz pilotés et de leurs systèmes de refroidissement, assurant une performance optimale dans des environnements de production exigeants.

Spécifications et Composants :
Le document décrit divers composants du système de refroidissement, tels que les blocs distributeurs, les raccords rapides mâles et femelles, et les tuyaux flexibles avec leurs spécifications de dimensions et de couleurs. Les numéros de commande sont fournis pour chaque composant, facilitant leur identification et commande.

Exemples d'Applications :
Des exemples d'utilisation des ressorts à gaz temporisés KF et KP sont présentés, notamment dans des applications d'emboutissage. Les ressorts sont utilisés pour éviter la déformation des pièces lors de la course retour de la presse. Les cycles de travail sont décrits, montrant comment les ressorts sont verrouillés et déverrouillés pour maintenir la qualité des pièces.

Questions Fréquemment Posées :
Le document répond à des questions courantes sur l'utilisation des ressorts à gaz temporisés, telles que la pression nécessaire pour les vannes intégrées, la vitesse maximale de compression, et la possibilité de verrouiller les ressorts en toute position. Des conseils sont donnés pour éviter le rebond des ressorts et pour l'utilisation de systèmes de refroidissement.

Refroidissement :
Le refroidissement est discuté en termes de nécessité et de compatibilité avec les ressorts à gaz temporisés. Il est recommandé d'utiliser un liquide de refroidissement à base d'eau-glycol. Le document précise combien de ressorts peuvent être raccordés à un groupe de refroidissement.

Problèmes et Solutions :
Des solutions sont proposées pour des problèmes courants tels que le non-verrouillage des ressorts KF ou le rebond excessif. Les vérifications incluent la pression d'air et l'intégrité des assemblages de tuyaux flexibles.

Adaptation de la Longueur de Course :
La procédure pour ajuster la longueur de course des ressorts KF est détaillée, incluant l'utilisation de rondelles d'ajustage. Des instructions de sécurité sont fournies pour garantir que les ajustements soient effectués correctement et en toute sécurité.

Spécifications et Procédures :
Le document décrit les procédures pour ajuster la longueur de course des ressorts à gaz temporisés KF. La procédure inclut l'évacuation du gaz, l'utilisation d'une douille de montage et d'un marteau en plastique pour ajuster le guidage supérieur et insérer des rondelles d'ajustage. Il est crucial de vérifier que le guidage affleure le bord supérieur du cylindre avant de remplir à nouveau le ressort de gaz.

Différences entre Modèles :
Le modèle de remplacement 2489.13.xxxxx.xxx.E se distingue par une vanne intégrée ouverte, simplifiant le système de commande et éliminant le besoin d'une variante à basse pression. Il fonctionne avec une pression d'air de 5 bars et est compatible avec les systèmes KF existants.

Recommandations pour le Remplacement :
Lors du remplacement d'un ressort KF existant par le modèle 2489.13.xxxxx.xxx.E, il est nécessaire de fermer la tuyauterie d'air comprimé pour le signal pneumatique. Si un nouveau bloc-vanne est utilisé, le raccordement d'air comprimé 2 doit également être fermé. Il est important de noter que le ressort 2489.14. a une hauteur supérieure de 7 mm par rapport à l'ancien modèle.

Contacts et Représentations :
Le document fournit une liste détaillée des contacts pour les représentants de la société FIBRO dans divers pays, incluant des informations de contact pour chaque région.

Extraits du catalogue

E 4/6 8/C pour 2 millions de courses 01 Ressorts à gaz FIBRO The Safer Choice* Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Ressorts à gaz Dimensions réduites (Ø12) Faibles puissances LCF - une nouvelle génération de ressort à gaz Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern Katalog anfordern voir le catalogue FIBRO des Eléments...

Ouvrir le catalogue en page 2

Table des matières Page FIBRO - Partenaire de votre production 4 - 5 Description des principaux composants 8 Système KF + KP sans retour élastique 13 - 14 Ressort à gaz actif (KF) : fixation alternative 26 Raccords d'air comprimé pour tuyaux flexibles de 6 mm 31 - 32 Tuyaux flexibles de mesure / raccords de mesure / bloc distributeur / 40 - 42 Tuyaux flexibles de liaison / cotes de raccordement direct 44 - 46 Surveillance de la fiabilité du processus 47 Protection contre l'échauffement 48 Système mécanique de pilotage 50 Tuyau flexible et...

Ouvrir le catalogue en page 3

FIBRO – Partenaire de votre production FIBRO, une entreprise ayant du succès à l’échelle internationale. En tant qu‘entreprise venant en tête du marché dans les domaines : Eléments normalisés et plateaux diviseurs circulaires, FIBRO pourvoit, avec ses produits, à ce que votre production reste en mouvement. Des produits conçus pour répondre aux besoins du marché, étudiés et fabriqués dans notre maison, ainsi que la qualité sans compromis sont la base du succès commun. Mais de bons produits seuls ne sont pas tout. Chez FIBRO l’un s’accorde avec l’autre : des produits et un savoir-faire exceptionnels...

Ouvrir le catalogue en page 4

Un réseau serré de distribution et de service après vente ainsi que des partenaires stratégiques pourvoient de façon résolue à un contact étroit avec le marché. Cela assure le progrès technique, une expérience pratique à l’échelle mondiale et la disponibilité immédiate des produits. Caractéristiques et réalité du groupe FIBRO : – Fondation en 1958 – Env. 770 collaborateurs – Plus que 70 représentations et stations de service après vente dans le monde entier – Agences en France, aux USA, en Inde, en Suisse, à Singapour, en Corée et en Chine. – Certifié selon DIN EN ISO 9001 : 2000 et ISO 14001...

Ouvrir le catalogue en page 5

Ressorts à gaz temporisés Avant-propos Les ressorts à gaz temporisés (ressorts KF), sont des ressorts à gaz que l’ont peut verrouiller en position comprimée. Selon les applications, la course retour peut être pilotée en fonction du temps. Les ressorts à gaz temporisés sont disponibles en ressorts à 15 kN, 30 kN, 50 kN et 75 kN. Afin de garantir un fonctionnement fiable du système, les caractéristiques d'utilisation et les plans des conditions de montage doivent être remis à FIBRO pour contrôle. Pour assurer une fonction optimale, la course complète doit être utilisée avec une tolérance de ± 0,5 mm....

Ouvrir le catalogue en page 6

Ressorts à gaz temporisés 2489.14. 2489.13. KF (retour élastique max. 1 mm) KF (Rückfederung max. 1 mm) 2489.14. + 2489.16. 2489.13. 2489.16. Systeme KF + KP (sans retour élastique) KF KP-System (ohne Rückfederung) sans retour élastique Bloc-vanne Ventilblock sous réserve de modificati

Ouvrir le catalogue en page 7

Ressorts à gaz temporisés Description des principaux composants Ressort à gaz actif (KF) 2489.14. Le ressort KF 2489.14. est un ressort à gaz temporisé qui dispose d'une fonction de verrouillage en position inférieure et dont la course nominale est réglable (-8 mm / +7 mm). Le ressort à gaz comprend un tube cylindrique (1), un guidage (2), l'ensemble se composant du piston et de la tige du piston (3), des clapets antiretour (6), d’une tige de piston intérieure (4) et d'une vanne intégrée (5) incorporée dans le fond du ressort à gaz. De plus, il existe une exécution avec enveloppe de refroidissement...

Ouvrir le catalogue en page 8

Ressorts à gaz temporisés Ressort à gaz passif (KP) 2489.16. Le ressort à gaz „passif“ KP 2489.16. est utilisé pour exclure le retour élastique du (des) ressort(s) à gaz KF. ressort à gaz KP ne doit pas être utilisé dans la zone Le active de travail de l'outil, mais il doit être comprimé par l'outil. 2 Le ressort à gaz passif comprend un tube cylindrique (1), un guidage (2) ainsi que piston et tige de piston (3). Le piston divise le ressort à gaz en deux espaces à gaz, le supérieur (4) et l'inférieur (6). L'espace supérieur a quatre raccordements G1/8" (5), l'inférieur un raccordement de remplissage...

Ouvrir le catalogue en page 9

Ressorts à gaz temporisés Raccordement de remplissage Bloc-vanne sans possibilité de remplissage et de vidage (2489.00.47.01) Ce bloc-vanne est mis en œuvre pour le pilotage du flux de gaz du ressort à gaz KF au ressort à gaz KP. Ce bloc-vanne doit être utilisé en combinaison avec le kit de contrôle (2480.00.31.01) pour permettre le remplissage en azote ou la vidage. Le bloc-vanne comprend un bloc (4), des clapets antiretour (2) et une vanne intégrée (6). Le bloc à deux raccordements (1, 3) qui doivent être reliés au(x) ressort(s) à gaz KF, ainsi qu'un raccordement (5) qui doit être relié au...

Ouvrir le catalogue en page 10

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) FIBRO GmbH

Catalogues archivés

Recherches associées

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.

Liste des marques