• comfort • capacity CONNAISSANCE • TRADITION • DIVERSITÉ /

Foodlogistik Fleischereimaschinen GmbH Adolph-Kolping-StraGe 15 17034 Neubrandenburg Germany Telefon: +49 (0)395 - 7799 - 131/140 Telefax: +49 (0)395 - 7799 - 220 E-Mail: [email protected] www.foodlogistik.de

FOODLOGISTIK DICR® La forme raffinée du couteau pour couper les tranches assure une coupe puissante, lisse et propre É©£b øª°†j íFGô°ûdG ™£b Úμ°ùd ∫ƒ≤°üŸG πμ°ûdG ÉØ«¶fh ɪYÉfh ,Éjƒqb q Opération ergonomique avec une main et avec ouverture de chambre en long pour l'étanchéité optimale de la chambre áaô¨∏d á«dƒW áëàa ™e IóMGh ó«H áëjôe á«∏ªY q áaô¨∏d ºàN πãe’ C Les résultats hachés à la main sont réalisés en utilisant la pré compression quadridimensionnelle unique qui tient tout simplement la viande fraîche ferme tandis qu'il est coupé à travers lames à travers des grilles extrêmement longues....

Le plus solide hachoir de sa classe puissance du moteur de 2.6 kW Performance hydraulique inégalée - plus que le double de volume d'huile pour des Hachoirs équivalents Longueur de coupe incroyable - 45 mm infiniment réglable Débit élevée - jusqu'à 560 coupes par minute Lames de grille extrêmement longues fournit la coupe la plus propre à travers les muscles et les tendons donnant des cubes séparés avec bords parfaits Excellente manutention de machine - signal visuel pour la sécurité de la machine et la promptitude de chargement - système à double chambre - opération avec une main avec l'ouverture...

Ö«Ñ°U ∫É°üf DICR® Équipement de machine extrêmement versatile: - Fonctionnement de la machine au moyen PLC avec écran tactile en couleur [1] ou via moyen de commutateurs mécaniques [2] - Chargement sans effort par levage intégré pour des boîtes euroboxes [3] en option - Décharge continue du produit au moyen du convoyeur d'évacuation [4] ou sortie directe du produit dans la boîte euroboxe sur le chariot [5] Espace minimal requis dû à la conception moderne et compacte de la machine Débit impressionnant basé sur des vitesses rapides allant jusqu'à 300 coupes par minute en opération par étapes et...

DICR® Grandes chambres de coupe fournissent une double minimisation de coût: - Économie de temps considérable, parce que la prédécoupe gênante est réduite au minimum - Volumes énormes de chambre allant jusqu'à 10.8 litres permettant de couper plus de produits par cycle Variantes nombreuses d'équipement disponibles: - PLC avec écran tactile et affichage en couleur ou [1] contrôle mécanique [2] - Faibles exigences de chargement grâce au dispositif de levage pour des chariots à 200 litres [6] ou levage intégré pour des boîtes euroboxes [3] - Décharge des produits de coupeau moyen du tapis de sortie...