34.042 EGH 102: Contrôleur et transmetteur de point de rosée Votre avantage pour plus d’efficacité énergétique Protection efficace contre les dégâts dus à l'humidité et à une réfrigération excessive. Domaines d'application Protection contre la condensation dans les plafonds réfrigérants. Commande pour un organe de ré-glage, qui interrompt l’écoulement de l’eau de refroidissement ou augmente la température de l’eau de refroidissement à travers un relais d'arrêt. Caractéristiques • La mesure est effectuée par un capteur de point de rosée monté sur un ressort • Enregistrement actif des valeurs de mesure • Variante avec un capteur externe Description technique • Boîtier en matière thermoplastique blanc pur difficilement inflammable (RAL 9010) • Relais d’arrêt avec un contact de commutation • Bornier à vis pour le raccordement de lignes électriques jusqu’à 1,5 mm² • Insertion de câble pour Pg 11 • Livré avec un collier pour tube ø10...100 mm et une pâte conductrice de chaleur Type Point commutation %hr Sonde applique Domaine mesure%hr Tension Poids kg EGH 102 F001 95 ± 4 au boîtier 70…85 24 V~/= 0,1 EGH 102 F101 95 ± 4 à câble 70…85 24 V~/= 0,1 Alimentation 24 V~/= ± 20% Temps sous condensation max. 30 min Différentiel fixe 5 %hr env. Température ambiante adm. 5...60 °C Puissance absorbée max. 1 VA Degré de protection IP 40 (EN 60529) Contact inverseur 1) 1A, 24 V~/= Y02859H % Signal de sortie Schéma de raccordement A09353 env. 70...85 %hr 0...10 V, charge > 10 kÙ Croquis d'encombrement F001 M07664 Temps de réaction dans l’air peu agité F101 M10454 de 80 à 99 %hr max. 3 min Instructions de montage F001 MV 505732 de 99 à 80 %hr max. 3 min F101 MV 506037 1) Lors de la commande de relais, contacteurs, etc. avec un cos < 0,3, il est recommandé de raccorder un circuit RC en parallèle sur la bobine afin de réduire l’usure des contacts et d’éviter des impulsions parasites haute fréquence. XSd6B094445495 %rF Fonctionnement La résistance du capteur de point de rosée augmente avec l’humidité relative. La valeur de la résis-tance est déterminée par un circuit électronique et appliquée sur un relais bistable de commande du contact inverseur. En présence de tension d'alimentation, le contact 4-6 se ferme dès que le point de commutation est atteint ou dépassé. Simultanément, le contact 4-5 s'ouvre. Si le point de commutation diminue de la valeur du différentiel, le contact 4-6 s'ouvre et le contact 4-5 se ferme. En outre, un si-gnal de sortie analogique est disponible (borne 3). En cas d'absence de tension d'alimentation, le contact 4-6 est fermé et le contact 4-5 est ouvert. Remarques concernant l'étude et le montage Appareil monté sur le tube de départ (au point le plus froid): face métallique propre, pâte de contact en place et sonde fixée par le collier (fermeture rapide). 10 V- Signal de sortie070 %hr 85B06506 Schéma de raccordement EGH 102 F001/ F101 H%24 V~/=0...10 VA09353215463 Sauter Components 7134042002 04

34.042/2 EGH 102 Croquis d'encombrement EGH 102 F101 44M104546036,43222,5813812100062203611M12x1,5Pg11 EGH 102 F001 604432 Printed in Switzerland Nous nous réservons le droit d'apporter, sans avis préalable, toutes modifications que nous juge- rons nécessaires au matériel décrit. © Fr. Sauter SA, CH-4016 Bâle 7134042002 04 Sauter Components