Protection, mesure et contrôle de générateurs Relais de Protection et Contrôle Générateur Application s Générateurs synchrones et asynchrones. s Principale, secours, et co-générateur. DESCRIPTION Le relais SR489 dispose de fonctions de protection, mesure et contrôle. Il peut être utilisé comme protection principale ou auxiliaire sur alternateur synchrone ou sur générateurs asynchrones de 25, 50, ou 60 Hz. Il peut être utilisé sur des alternateurs principaux, de secours et des cogénérateurs. Les SR489 offrent des fonctions de protection de générateur complètes. Ces fonctions incluent différentielle de phase, 100% masse stator, surintensité de terre directionelle, surintensité de composante inverse, surintensité seuil haut, surintensité de phase à retenue de tension, maxi et mini de tension, maxi et mini de fréquence, élément de protection de distance et retour de puissance. Pour s’adapter aux générateurs synchrones, la protection intègre les fonctions de surexcitation, perte de champ, et alimentation accidentelle du générateur. Les fonctions de contrôle intègrent la mesure de la valeur RMS du courant, du courant inverse, de la tension, de la puissance triphasée et de la température par 12 entrées RD. Les fusibles TP et le foctionnement du disjoncteur sont contrôlés et les défauts sont enregistrés. Quatre entrées analogiques peuvent être utilisées par des transducteurs de mesure ou pour contrôler les vibrations. Les quatre voies de sortie analogiques peuvent être configurées pour renvoyer, au choix, toute grandeur mesurée. EIles peuvent être utilisés en lieu et place de transducteurs. Les entrées numériques peuvent être utilisées pour acheminer des signaux à travers les SR489 pour protection, contrôle, ou fonction diagnostic. L’interface utilisateur inclut un écran de 40 caractères et un clavier numérique. V ingt deux indicateurs LED sur la face avant indiquent l’état des SR489, du générateur, et des relais de sortie. Un port RS232 en face avant permet le branchement d’un ordinateur en mode local. Les ports RS485 à l’arrière permettent le contrôle à distance. Le flux de communication varie dans une plage de 300 à 19,200 bps. Toutes les données peuvent être transmises à travers les trois ports de communication vers un DCS, SCADA, PLC, ou PC simultanément. Un logiciel d’exploitation sous Windows est fourni. Différentielle de phase. Masse stator 100%. Surintesité de terre directionnelle. Retour de puissance. Perte de champ. Maximum de courant inverse. Surintensité seuil haut. Surintensité de phase à retenue de tension. Surexcitation, V/Hz. Maxi et mini de tension. Inversion de phase. Maxi et mini de fréquence. Elément de protection de distance. Surchauffe stator. Surchauffe des paliers, vibration. Alimentation accidentelle du générateur. Détection défaut disjoncteur. Survitesse. Détection fusion fusible. Supervision bobine de déclenchement. 4 sorties analogiques, 4 entrées analogiques. 7 entrées numériques, 12 entrées RTD. Mesure et Contrôle s Mesure: A, V, W, Var, VA, Wh, Varh, cosϕ. s Valeurs moyennes: A, W, Var, VA. s Enregistreur d’événements, 40 derniers événements. s Perturbographie sur 64 périodes. Interface Utilisateur s Ecran 40

489 Relais de Protection et Contrôle Générateur Protection masse stator Protection contre les défauts internes L’élément différentiel à pourcentage à double pente (87G) est la protection fondamentale contre les défauts de la machine. Différentiel à pourcentage à double pente 1 En plus de l’élément différentiel, l’élément de surintesité instantané (50) qui est seulement actif quand le générateur est découplé, protège la machine contre les défauts pendant démarrage. Pusqu’il n’y a aucun besoin de différencier les défauts du système de ceux de la machine quand le générateur est découplé, cet élément...

489 Relais de Protection et Contrôle Générateur La protection de perte de champ peut être activée en utilisant la perte d’excitation (40) et la puissance réactive (40Q). Protection Thermique du Rotor L’échauffement du rotor dans les alternateurs dû à la composante inverse du courant est un concept bien établi. Les générateurs ont des limites très spécifiques concernant le courant de déséquilibre. Un générateur devrait avoir un fonctionnement nominal que ce soit en marche continue ou de courte durée lorsque les composantes inverses du courant présentes vérifient l’équation: K = I22 x t La fonction...

489 Relais de Protection et Contrôle Générateur par période. Ces échantillons sont mémorisés sur 64 périodes maximum dans une mémoire tampon configurable. Le réglage du déclenchement de l’enregistrement permet à l’utilisateur de définir le nombre de cycles avant et après déclenchement (post temps et pré temps) qu’il souhaite enregistrer. Il est possible d’interroger la mémoire du relais à travers les ports de communication. Le logiciel 489PC fourni avec le relais permet la restitution des signaux enregistrés. Cela permet à l’utilisateur d’examiner les amplitudes et les déphasages des signaux...