Permolex-Polar Essoreuse
8Pages

PERMOLEX-POLAR Récupération continue de lubrifiants lors du traitement des copeaux- et des boues de rectification. • Convient aux copeaux de tous les types de métal courants et de boues de rectification • Grande résistance à l’usure grâce à un revêtement de manganèse • Opération continue et entièrement automatique • Coûts réduits d’entretien et de maintenance • Une humidité restante très basse peut être atteinte • Très grande sécurité de fonctionnement • Temps d’amortissement court Permolex-Polar K51 dans une installation de traitement de copeaux composée de: appareil de levage et de basculement, broyeur à copeaux RS 300 E, convoyeur à raclettes, essoreuse Permolex-Polar K51, convoyeur à raclettes avec goulotte pivotante pour le déchargement dans des conteneurs existants. Vue intérieure d’une essoreuse Permolex-Polar. On distingue bien l’arrangement moteur-tambour dans le corps de l’essoreuse. Avantages Les essoreuses Permolex-Polar peuvent traiter des copeaux métalliques de tous les types de métal courants, tels que l‘acier, l‘acier spécial, la fonte grise, le laiton où l‘aluminium et des boues de rectification, tels qu’ils sont produits lors du tournage, du fraisage, de l‘alésage, du sciage ou de la rectification. Le lubrifiant récupéré (huile où émulsion) peut être filtré et amené directement à la machine-outil. Applications

Fonctionnement Construction 2 L’essoreuse est installée sur une embase solide. Dans ceci se trouve la suspension flexible du moteur de l’essoreuse lequel est directement lié au tambour. Cette forme de construction permet une auto-stabilisation du tambour en cas d‘un balourd. En cas de balourds qui ne peuvent pas être stabilisés, un interrupteur de balourd freine de suite l’essoreuse. La tôle d’usure interne de la centrifugeuse ainsi que la chemise de l’essoreuse sont revêtues ou sont complètement faites en acier au manganèse. Ceci réduit énormément l‘usure provoquée par les copeaux qui s’y...

3 Construction Dispositif de dosage (en option) Trémie de chargement Dispositif de lavage Tôle d’usure au manganèse Dispositif de rinçage (en option) Chauffage (en option) Tamis à fentes Manchon d’écoulement Support (en option) Convoyeur d’évacuation (en option) Goulotte circulaire Revêtement de manganèse Embase Logement Tambour de l’essoreuse Convoyeur d’alimentation (en option) Verrouillage du couvercle (en option) Interrupteur de balourd Contrôle d’arrêt Moteur de l’essoreuse Un exemple d’une installation avec essoreuse Permolex-Polar : • Convoyeur à raclettes comme transporteur...

K40K K41 K51 K61 Dimensions K41 K51 K61 K81 K101 a 1.350 mm 1.619 mm 1.663 mm 1.972 mm 2.376 mm b 1.222 mm 1.420 mm 1.459 mm 1.775 mm 2.170 mm c 1.127 mm 1.215 mm 1.260 mm 1.500 mm 1.820 mm d 911 mm 975 mm 1.028 mm 1.237 mm 1.510 mm e 590 mm 413 mm 498 mm 615 mm 740 mm f 371 mm 244 mm 232 mm 313 mm 425 mm g 943 mm 1.053 mm 1.183 mm 1.580 mm 1.986 mm h 875 mm 985 mm 1.115 mm 1.670 mm 2.180 mm i 780 mm 912 mm 1.042 mm 1.410 mm 1.790 mm j DN 20 DN 20 DN 20 DN 20 DN 20 k DN 65 DN 65 DN 65 DN 150 DN 150 Poids 1 700 kg 1.050 kg 1.250 kg 1.850 kg 4.250 kg Diamètre du tambour 400 mm 500 mm 600 mm...

K81 K101 a b c d e k j f ih g 5 Dimensions et dates techniques

Variantes d‘équipement pour Permolex-Polar K41 jusqu‘à K101 6 £ Le verrouillage électromécanique du couvercle ne permet l’ouverture du couvercle d’entretien qu’après l‘arrêt complet du tambour de l’essoreuse. L‘arrêt complet est contrôlé par un détecteur de proximité. En cas d’un arrêt complet du tambour le panneau de commande affiche „Ouvrir couvercle possible“. Pour déverrouiller et ouvrir le couvercle, appuyer sur les boutons-poussoir. Le couvercle d’entretien du modèle standard est serré avec des vis sur le corps de l’essoreuse. £ La vis sans fin de dosage située dans la trémie de...

Essoreuse Permolex-Polar K40K • la solution spéciale compacte 7 Performances acier ¹ jusqu‘à 0,5 m³/h Performances fonte grise ¹ jusqu‘à 0,4 m³/h Performances laiton ¹ jusqu‘à 0,4 m³/h Performances aluminium ¹ jusqu‘à 0,5 m³/h Diamètre du tambour 400 mm Hauteur du tambour 303 mm Vitesse de rotation 1.480 t/min Tension du moteur 230/400 V Courant de démarrage 12,1 A Courant de service du moteur 2,6 A Puissance du moteur 3 kW Déchargement de copeaux Ø 700 mm Hauteur de de l’essoreuse 680 mm Diamètre de de l’essoreuse 700 mm Poids de de l’essoreuse 210 kg ¹ Valeurs indicatives: voir liste à la...

Gebr. Steimel GmbH & Co. Pompes et Essoreuses B.P. 1565 Johann-Steimel-Platz 1 Telefon: +49 (0) 2242 8809 -0 53762 Hennef 53773 Hennef Telefax: +49 (0) 2242 8809 -187 Deutschland • Germany • Allemagne • Alemania http://www.steimel.com • vtz@steimel.com Notre installation d’essai 11.1-01-2008-fr • © 2008 Gebr. Steimel GmbH & Co., Hennef • Sous réserve de modifications. 8 Pour pouvoir offrir à nos clients des solutions complètes du programme de Gebr. Steimel qui tiennent compte du travail de tous les jours dans leurs usines, il est absolument nécessaire de déterminer dès le début avec des...