ROBOT-POLAR Systems for swarf
4Pages

Systèmes ROBOT-POLAR Pour maintenir séparé des diverses matières de copeaux et de liquides d’usinage. Systèmes entièrement automatiques pour le traitement en charge de copeaux par broyage, séparation, tamisage, déshuilage, séchage, transport et stockage. Avantages • Haute performance grâce à temps de cycles courts • Utilisation universelle grâce à multiples possibilités de combinaisons • Séparation minutieuse des charges grâce à l’utilisation d’un seul panier pour traitement et transport • Avec des volumes de charge adaptés, un broyeur à copeaux devient inutile • Commande simplifiée par l’opérateur grâce à des cycles entièrement automatisés • Raccordement avec d‘autres composants de l’installation du client possible

Le système Robot-Polar pour le traitement de copeaux   Par des exigences sévères sur les qualités des pièces à usiner, le choix des matières et des liquides d’usinage appropriés pour le mode de fabrication devient de plus en plus important. Vu que les coûts pour ces matières et ces liquides sont toujours en croissance, il est absolument nécessaire de recycler les „déchets de copeaux“ du processus de fabrication pour pouvoir ainsi les réutiliser.   Selon la matière des copeaux et leur géométrie, ces „déchets des copeaux“ contiennent un pourcentage de liquide entre 15% et 50%. Sans traitement...

  Chariots à copeaux de plus de 150l, copeaux courts: Chariots à copeaux ayant un volume de plus de 150l de copeaux courts peuvent être chargés à la machine-outil et ensuite placés sur un convoyeur à raclettes ou une goulotte vibrante par un gerbeur à fourches ou un appareil de levage et de basculement. Ensuite, les copeaux seront dosés et remplis dans le panier respectif pour ensuite être traités.   Chariots à copeaux de plus de 150l, copeaux longs: Lors de l‘alimentation de copeaux longs par bacs à copeaux ayant un volume au dessus de 150l, un broyeur à copeaux est nécessaire. La taille...

de remplissage par le robot. Le dispositif de translation au dessus des bennes en forme de potence est soit fixé sur le sol soit au plafond de l’atelier.   Comme alternative, la station de déchargement mobile peut aussi être équipée d’un bac fixe, dans lequel les copeaux sont vidés directement par basculement du panier, p.ex. en cas de vidange des copeaux à travers le sol de l’atelier vers le sous-sol. Chargement de bennes pour fixation sur le sol 07.1-10-2008-fr • © 2008 Gebr. Steimel GmbH & Co., Hennef • Sous réserve de modifications.   Station de déchargement mobile fixée au sol ou au...