Sûreté des Procédés Industriels ■ SPÉCIFICATION Le capteur de pression absolue, transmetteur électronique de la série ProcessX est un appareil qui mesure avec précision une pression absolue et la convertit en un signal de sortie 4-20 mAcc directement proportionnel. Le coeur de l'élément de mesure est constitué par un capteur micro capacitif au silicium. Par ailleurs, l'unité électronique bénéficie des dernières technologies en matière de microprocesseur. ■ CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES 1. Précision exceptionnelle Le capteur micro capacitif au silicium permet de garantir une précision de 0,2%. Étendue de mesure, pression de fonctionnement et surpression admissible : 2. Conception modulaire L'électronique, les indicateurs locaux ainsi que le boîtier électronique sont interchangeables entre tous les modèles de capteurs de la série ProcessX. 3. Influence minimale de l'environnement Le concept de "cellule de mesure flottante" permet de minimiser les erreurs dues aux variations des paramètres telles que : température, pression statique, surpression que l'on rencontre couramment dans les industries de procédé. 4. Communication bilingue en protocole Georgin/HART® La communication des capteurs de la série ProcessX est "bilingue", elle permet le dialogue en protocole propriétaire Georgin et en protocole HART®. 5. Souplesse d'utilisation La plupart des applications rencontrées dans les industries de procédé peuvent être solutionnées par les différentes options disponibles telles que : • Agréments pour installation en zones dangereuses. • Filtre RFI et dispositif parasurtenseur incorporés. • Indicateur numérique LCD à 5 chiffres. • Boîtier en acier inox. • Pièces en contact avec le fluide en matériaux nobles. 6. Valeurs de repli programmables (< à 4 mA : 3,2 à 4,0 mA / > à 20 mA : 20,8 à 22,5 mA) La valeur de repli peut être programmée avec le communicateur portable FXW pour répondre aux recommandations NAMUR NE43. 7. Étalonnage sans pression de référence Grâce à la nouvelle conception de la cellule et de l'électronique de pointe, la fiabilité de l'étalonnage réalisé à partir du communicateur portable sans pression de référence est équivalente à l'étalonnage avec pression de référence. Type : FKH : Smart, 4-20mA cc + signal numérique Georgin/Hart® Service : Liquide, gaz ou vapeur. Signal de sortie : 4-20 mAcc avec signal numérique superposé au signal analogique. Alimentation : 10,5 à 45 Vcc aux bornes de l'appareil, 10,5 à 32 Vcc aux bornes de l'appareil avec l'option dispositif parasurtenseur.

FKH-5 Capteur de pression absolue Résistance de charge : voir figure ci-dessous Note) La résistance de charge varie suivant la dérive de la limite du courant de saturation [I max] Note : La communication avec le communicateur portable nécessite une résistance de charge de 250 0. Utilisation en zones dangereuses : Se référer à la notice pour une utilisation sûre

Sûreté des Procédés Industriels FKH-5 Capteur de pression absolue Items Réglages du zéro et de l'échelle : Le zéro et l'étendue de mesure sont réglables à partir du FXW et avec la vis de réglage externe située sur le boîtier électronique. Amortissement : (réglable à partir du communicateur FXW ou d'un afficheur numérique LCD) Un temps d'amortissement, additionnel au temps de réponse du capteur, peut être réglé de 0 à 32 sec à l'aide du communicateur portable. Décalage de zéro : Réglable à partir du communicateur portable FXW ou à l'aide de la vis externe sur le boîtier électronique de 0 kPa abs...

FKH-5 Capteur de pression absolue Influence des interférences radio : < 0,2% de l'échelle max pour les fréquences de 20 à 1000 MHz et une puissance de 10 V/m avec les couvercles du boîtier en place (Classification: 2-abc : 0,2% de l'EMR selon SAMA PMC 33.1) Temps de réponse : (Sortie signal à 63,3% sans amortissement électrique) Constante de temps : 0.08 sec (à 23°C) Temps mort : environ 0.12 sec Temps de réponse = constante de temps + temps mort Influence de la position de montage : Effet sur le zéro : < 10 mm CE pour une inclinaison de 10° dans n'importe quel plan. Cette erreur peut être corrigée...

FKH-5 Capteur de pression absolue Sûreté des Procédés Industriels Note* : 1- Pour l'agrément FM antidéflagrant code "D" & "V", raccordement électrique 1/2" NPT-14 uniquement.

FKH-5 Capteur de pression absolue DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT ET DE MONTAGE (unité : mm) 1,7 KG (SANS OPTION) AJOUTER : - 0,4 KG POUR SUPPORT DE MONTAGE - 1,5 KG POUR L’OPTION BOÎTIER EN INOX

Capteur de pression absolue Connexion procédé - Détail "A"

FKH-5 Capteur de pression absolue CONNEXION ELECTRIQUE + -/CK- CK+ Directive CEM (2004/108/CE) Tous les modèles de transmetteurs Série ProcessX sont conformes : • aux normes harmonisées : - EN 61326-1 : 2006 (Matériels électriques de mesure, de commande et de laboratoire - Exigences relatives à la CEM). - EN 61326-2-3 : 2006 (Partie 2-3 : Exigences particulières - Configurations d'essai, conditions de fonctionnement et critères d'aptitude à la fonction des transducteurs avec un système de conditionnement du signal intégré ou à distance). Limites d'émission : EN 61326-1 : 2006 Critères d'aptitude...