Flap Diverter: General purpose 2-way Diverter Valvefor dilute and medium phase conveying systems. D > Fill-Vent Diverter Valve: designed to facilitate the useof a single conveying pipe and vent filter. D > Keeping the Worlds Industries Solidly in control BefҼll - Entlftungsrohrweiche fr pneumatische F켶rderung mit mehrerenEmpfangsbehltern und einem Filter. Klappenrohrweiche: 2-Wege-Rohrweichefr D似nnstromfrdersysteme. NL > Twee-wegwisselklep voor lage-en middendruk transportsystemen. F > Aiguillage sur circuit de transport pneumatique station de r栩ception multiple avec systme de filtration unique. F > Aiguillage clapet, 2 voies, pour syst蠨me pneumatique en phase dilue. E > Desviador de Aleta. Vlvula de Desv顭o de 2 vas para usos generales. Parasistemas de transporte de fase diluiday media. NL > Vul-en ontluchtingsklep ontworpen voor gebruik bij een enkele vulleiding en ontluchtingsfilter. E > Vlvula de Desvo Fill-Ventђ: diseada para facilitar el uso de una sola tubera de transporte y filtro de venteo. ᭑Eurac Compression Pipe Couplings ґVortice EII Smart Elbows > Simple bolted couplings suitable for pneumaticconveying systems from full vacuum to 8barg. Compact wear resistant elbows for pneumatic conveying systems. Heavy duty Slide Valves > For a wide range of applications from food to cement. Suitable for high-pressure applications (6 to 10 barg). Ancillary components are available in the United Kingdom only > Rota Val Ltd, Bumpers Way, Bumpers Farm Industrial EstateChippenham, Wiltshire, England SN14 6LH Tel: +44 (0)1249 651138 Fax: +44 (0)1249 462054Email: [email protected] Web site: www.rotaval.co.ukRVB 55 Issue 6 2002 size="-2">

Rota RVB55is6 25116 9/4/02 9:11 Page 2 Rota Vals range of Rotary, Diverter and specialapplication Valves is one of the widest in the world. These high quality, economically-priced valves have been carefully designed to meet the exacting demands of modern bulk handling systems.Rota Val hat eines der breitesten Programme fҼrZellenradschleusen, Rohrweichen und Spezialschleusen weltweit. Diese hochwertigen und gleichzeitig preisgnstigen Aggregate wurden speziell entwickelt, um die Anforderungen der modernen Schttguttechnik zu erf켼llen.Rota Val propose une gamme complte d蒩cluseset daiguillages rҩpondant...