Etendue de la livraison - Amplificateur avec boîtier de terrain ou de module - Option U: 2 sorties de tension (directe / filtrée) sans sortie de courant - Option C: 2 sorties de tension (directe / filtrée) 1 sortie de courant, 4 ...20 mA - Option N: 2 sorties de tension (directe / filtrée) 1 sortie de courant, 0 .20 mA Description de produit Amplificateur de mesure MV 125 Caractéristiques particulières □ Le montage de terrain permet l’amplification du signal à proximité du capteur □ Alimentation intégrée du capteur □ Alimentation en courant continu 24 V □ Alimentation et sorties de signal galvaniquement séparées □ Version scellée disponible pour pièces de machine en rotation Application Les amplificateurs de mesure du type MV 125 sont utilisés de préférence dans des machines ou des installations là où des signaux analogiques doivent être amplifiés directement aux releveurs de valeurs de mesure dans des conditions environnementales difficiles. Les tensions normalisées de sortie de l’amplificateur peuvent alors être transmises sur de longues distances ou p. ex. également être transmises par des bagues glissantes. Le fonctionnement de l’amplificateur requiert simplement une alimentation de tension continue de 24 V. De plus, l’amplificateur MV 125 est grâce à sa forme compacte et son prix favorable une solution de remplacement intéressante pour des amplificateurs plus complexes. Tous les éléments constructifs de l’amplificateur à plusieurs étages MV 125 ainsi que du régulateur de tension pour l’alimentation des capteurs à jauges de contrainte se trouvent sur une platine de circuit imprimé (94 x 46 mm). Avec deux potentiomètres de zéro, on peut tarer la charge à vide (p. ex. le poids des rouleaux des capteurs de tension de bande). L’amplification souhaitée peut être réglée à l’aide de deux autres potentiomètres (amplification grossière et fine). Deux sorties de tension de filtrage différents sont à disposition. La sortie de courant est (au libre choix) raccordée à l’une de ces sorties. Le raccordement de l’énergie auxiliaire est protégé contre l’inversion des polarités. HAEHNE Elektronische Messgerate GmbH ■ Heinrich-Hertz-Str.29 ■ D-40699 Erkrath Germany ■ Telefon 0211/92591-0 ■ Fax 0211/92591-20 http://www.haehne.de &nb

Données techniques, schéma des composants, références de commande Données technique Alimentation des jauges de contrainte Tension V4 : 10 V, Courant max.: 60 mA Tension de compensation de zéro (rapportée à l'entrée de tension): Amplification totale Plage de réglage: Réglage d´usine: Température d'utilisation Signals de sortie Tension ( V2 , V3 ): - 10 ... 0 ...+ 10 V Résistance de charge min.: 5 kΩ Temps de montée du signal (10...90 %): V2 direct: 5 ms V3 filtre 1: 2s Courant (I1 ) Option C: 4...20 mA, Option N: 0...20 mA Résistance de charge max.: 600 Ω Energie auxiliaire 1) Tension ( V5 ):...