Mini-groupe hydraulique type HR 080 Documentation produit Pression de service pmax: Volume utile (réservoir):

© by HAWE Hydraulik SE. Sauf autorisation expresse, la transmission et la reproduction de ce document tout comme l’utilisation et la communication de son contenu sont interdites. Tout manquement expose son auteur au versement de dommages et intérêts. Tous droits réservés en cas d’enregistrement de brevet ou de modèle d’utilité. Les appellations commerciales, marques de produit et marques déposées ne sont pas signalées de manière spécique. Notamment lorsqu'il s'agit d'appellations et de marques de produit déposées et protégées, leur utilisation est soumise aux dispositions légales. HAWE Hydraulik...

Vue d'ensemble du minigroupe hydraulique, type HR 080 Les groupes compacts appartiennent à la famille des groupes hydrauliques. Ils se caractérisent par une construction très compacte, étant donné que l'arbre moteur électrique sert également d'arbre de pompe. Les groupes compacts servent à assurer l'alimentation en uide hydraulique dans les systèmes hydrauliques. Les mini-groupes hydrauliques de type HR ont une fonction d'inversion, qui s'effectue en inversant le sens de rotation du moteur. Aucune vanne de commutation n'est nécessaire. Une protection contre les surcharges du moteur est garantie...

Versions livrables -1/8 2.6 "Bloc de raccordement individuel" 2.5 "Réglage de la pression côté A et côté B" Revêtement 2.4 "Type de protection" Réservoir 2.3 "Taille du réservoir" 2.2 "Moteur" 2.1 "Débit total" Sens de refoulement réversible, avec double clapet anti-retour piloté GRV Modèle de base et taille

2.1 Débit total Pompe à pistons radiaux Référence Débit (l/min) à 2800 tr/min Tension d'alimentation Moteur triphasé Moteur monophasé Moteur à balais à courant continu 2.3 Taille du réservoir Référence 2.4 Type de protection Référence 2.5 Réglage de la pression côté A et côté B Référence Pression de service pmini - pmaxi (bar) (Indication par paliers de 10 bar ; tolérance de + 10 bar)

2.6 Bloc de raccordement individuel Référence sans référence

3.1 Données générales Fixation avec et sans bloc de raccordement individuel Pompe à pistons radiaux Fluide hydraulique Fluide hydraulique selon DIN 51 524 parties 1 à 3 ; ISO VG 10 à 68 selon DIN ISO 3448 Plage de viscosité : 10 à 500 mm2/s Température ambiante : env. -15 ... +40 °C, uide hydraulique : -10 ... +70 °C, tenir compte de la plage de viscosité. 3.3 Pression et débit Pression dans le réservoir Débit retour

3.4 Caractéristiques électriques 3.4.1 Moteur 12 V CC Tension Puissance nominale Raccordement électrique Connecteur AMP P/N 160786/2, carter AMP P/N 180908-5 (en noir) Connecteur AMP P/N 160786/2, carter AMP P/N 180908-5 (en noir) à une température de uide hydraulique de +25 °C, viscosité de 46 mm²/s, tolérance de ±5 % ; min p pression de service (bar) ; Q débit (l/min) ; I puissance absorbée (A)

Puissance nominale Raccordement électrique Connecteur AMP P/N 160786/2, carter AMP P/N 180908-5 (en noir) Connecteur AMP P/N 160786/2, carter AMP P/N 180908-5 (en noir) Vers la gauche= départ en A et retour en B Vers la droite = départ en B et retour en A à une température de uide hydraulique de +25 °C, viscosité de 46 mm²/s, tolérance de *5 % p pression de service (bar) ; Q débit (l/min) ; I puissance absorbée (A)

3.4.3 Moteur 230 V CA, monophasé Tension Puissance nominale Puissance absorbée Courant de démarrage : 4 A maxi Courant nominal : 1,6 A maxi Protection contre les surcharges Le disjoncteur thermique déclenche l'ouverture à 140 °C Raccordement électrique Câble avec embouts Indice de protection Indice de protection Affectation des bornes Protection thermique de bobinage de 140° - câblage interne Vers la gauche= départ en A et retour en B Vers la droite = départ en B et retour en A à une température de uide hydraulique de +25 °C, viscosité de 46 mm²/s, tolérance de *5 % p pression de service (bar)...

3.4.4 Moteur 230 V et 400 V CA, triphasé Tension / puissance absorbée Puissance nominale Protection contre les surcharges Le disjoncteur thermique déclenche l'ouverture à 160 °C Raccordement électrique Câble avec embouts Affectation des bornes 230 V CA / Changement de sens de rotation : permuter L2 et L3, TW = protection thermique de bobinage de 160° Vers la gauche= départ en A et retour en B Vers la droite = départ en B et retou

Affectation des bornes 230 V CA ! / 400 V CA ! Changement de sens de rotation : permuter L2 et L3, TW = protection thermique de bobinage de 160° Vers la gauche= départ en A et retour en B Vers la droite = départ en B et retour en A sà une température de uide hydraulique de +25 °C, viscosité de 46 mm²/s, tolérance de *5 % p pression de service (bar) ; Q débit (l/min)

Toutes les cotes en mm, sous réserve de modifications. Avec bloc de raccordement individuel HAWE Hydr

Sans bloc de raccordement individuel

Consignes de montage, d'utilisation et d'entretien Tenir compte du document B 5488 « Notice d'utilisation générale pour le montage, la mise en service et la maintenance ». HAWE Hydraulik