Distributeurs à clapets 4/3 et 3/3 modèle VH(R) et VHP à commande manuelle, sans huile de fuite Taille 1 Débit Qmaxi Presssion de service pmaxi Taille 2 Débit Qmaxi Presssion de service pmaxi Distributeur individuel Modèle VH 1(2) pour tuyautage direct (photo) Modèle VHR 1(2) pour tuyautage direct Modèle VHP 1 à flasquer sur embase fabriquée par le client 1. Généralités Les distributeurs 4/3 et 3/3 sont des valves à billes sans huile de fuite permettant de commander le sens de déplacement de récepteurs simple et double effet. La commande s’effectue par l’intermédiaire d’un levier manuel avec rappel automatique en position neutre ou avec crantage pour le maintien dans une position de commutation donnée. Un axe excentré et un poussoir transmettent les mouvements de commutation aux billes des clapets. Tous les composants intérieurs mobiles ne nécessitent pas d’entretien car ils sont lubrifiés par l’huile hydraulique. Comme les sièges à billes, ils sont trempés et rectifiés. Les billes des clapets sont en acier pour roulements conformément à la norme DIN 5401, classe ISO G5 (classe DIN I). Les distributeurs sont livrés en appareils individuels modèle VH (version tuyautée), modèle VHP (version flasquée) ou juxtaposés en parallèle et maintenus par tirant. Ils forment alors des ensembles de distribution sur le modèle VHR. Des distributeurs individuels VH peuvent également être ajoutés a posteriori aux ensembles de distribution. HAWE HYDRAULIK SE STREITFELDSTR. 25 • 81673 MÜNCHEN © 1991 by HAWE Hydraulik

Code article, principales caractéristiques Exemples de commande : Distributeur individuel VH 1 - L1 K Ensemble de distribution VHR 1 - G1/N1/E2 Tableau 1 : Réf. modèle de base et taille Modèle Schéma d’écoulement des exemples de référence Qmaxi (l/min) Distributeur individuel Tableau 2 : Schéma d’écoulemnt Distributeur individuel modèle VH(P) 1 et VH 2 Distributeur individuel et ensemble de distribution modèle VHR 1(2) modèle VH(P)1et VH 2 valable pour positions de commutaion Tableau 3 : Modèle de commande raffel par ressort 1) crantage sans contact électrique 2) avec Le contact électrique est...

Autres caractéristiques Caractéristiques générales Désignation Modèle VH(R) : au moyen de raccords à embout fileté Forme B DIN 3852 Bl. 2 Modèle VHP 1 : pour P = entrée (pompe) A, B = récepteur R = retour Pressions admissibles, voir Pression de service (caractéristiques hydrauliques) VH(R) 1 : 1/4”gaz suivant ISO 228/1 VH(R) 2 : 3/8”gaz suivant ISO 228/1 VHP 1 : voir croquis par. 4 Uniquement dans le sens de la flèche, conformément au schéma Recouvrement Positif Surface Effort de commande Masse (poids) VH 1: 1,6 kg VH 2: 3,0 kg VHP 1: 1,7 kg Pour VHR: nombre de distributeurs multiplié par 1,6...

Distributeur individuel Toutes les cotes sont indiquées en mm. Sous réserve de modifications ! Modèle VH et VH 2 Schémas d’écoulement G, E, M, N, D et H Fermé par une vis d’obturation sur le schéma d’écoulement N! Vis d’obturation VSTI R1/8 ED ERMETO (VH 1) VSTI R1/4 ED ERMETO (VH 2) Logement pour goupille de fixation (verrouillage en rotation) Modèle VH 1 - VH 2 Schémas d’écoulement L et S Orifice pour pion de centrage 1) (sécurité coutre rotation) Rappel par ressort possible uniquement jusqu‘à 50 bar ! M 12, profondeur 11 Filetage de fixation pour montage sur embase En cas de montage d’une...

Modèle VHP 1 pour tous schémas Etanchéité des orifices A,B,P et R par joint torique 6,07x178 NBR 90 Sh. En cas de commande de piéces détachées, commander le jeu de joint DS 7647-1. Montage des contacteurs Modèles VH 1(2) ... et VHR 1(2) ...

Premier bloc Dernier bloc Etanchéité des canaux P et R par joint torique Joint torique NBR 90 Shore 14x1,78 17,17x1,78 Canaux P et R fermés au moyen d’une vis d’obturation Vis d’obturation (dernier bloc, P et R) VSTI R 1/8 ED ERMETO VSTI R 1/4 ED ERMETO Cotes manquantes voir paragraph