et accessoires Lanternes et accessoires

Lanternes et accessoires Sommaire Lanternes pour pompes a bride rectangulaire 82 Lanternes rectangulaires avec bride d'amortissement 86 Lanternes rectangulaires pour moteurs Honda 87 Lanternes pour moteurs NEMA 88 Joints pour lanternes 101 Lanternes avec refroidisseur a huile (PTOK) 102

• Éléments de raccordement entre un moteur électrique et une pompe hydraulique • Disponibles rapidement pour toutes pompes hydrauliques • Usinage des deux faces de montage • Montage horizontal ou vertical • Matériau: aluminium • Autres matériaux sur demande, voir page 90 Lanternes rigides suivant VDMA 24561 Forme A • Volume de stockage réduit grâce à la possibilité d'empilement Programme gratuit d'aide à la sélection des lanternes disponible sur: https://login.hbe-hyd raulics.com.

Lanternes rigides suivant Pour moteurs électriques formes de construction im b5, im b35 et im v1 8 trous à partir de la taille IEC 225S et suivantes Trou d'aération sur demande Trou de vidange sur demande Taille moteur IEC et arbre (ød x L) 63 (11 x 23) Équerre Joint support Type *Suivant VDMA 24561 forme A **Pour montage horizontal uniquement 78

Équerre Joint support Type Dimensions [mm] Côté moteur øD PTFL 250 DichD 250 FussPTFS 250 tung GK flansch Côté pompe

Lanternes avec bride d'amortissementPour moteurs électriques formes de construction IM B5, IM B35 et IM V18 trous à partir de la taille IEC 225S et suivantes IEC motor

Lanterne et bride d‘amortissement Équerre support Côté pompe Côté moteur *Suivant VDMA 24561 forme B Effort radial Bride d‘amortissement (F[N] x L) Fzul. = SPA** efficace ** Distance centroïde Distance L [mm] d‘application de l‘effort Effort autorisé Fzul.[N]***

8 trous à partir de la taille IEC 225S et suivantes Trou d'aération sur demande Trou de vidange sur demande Codes des brides rectangulaires pour pompes à engrenages BB: 05

Lanternes pour pompes à bride rectangulaire Codes des brides rectangulaires pour pompes à engrenages BB: 35

Gamme standard des lanternes pour pompes à engrenages

• Réduction du bruit du groupe motopompe jusque 5 dB(A) selon le type de pompe • Lanternes standards en aluminium, brides d'amortissement en aluminium / Perbunan vulcanisé • Aucune liaison métallique • Montage horizontal ou vertical • Résistance aux huiles minérales jusque 80°C maxi Trou d'aération sur demande Pour les moteurs a puissance élevée de taille 132 a 280, se reporter aux lanternes circulaires avec bride d'amortissement en page 80.

Lanternes rectangulaires pour moteurs industriels Kubota Type

Lanternes rigides type TD pour Moteurs nema (norme américaine) Bride intermédiaire NEMA Trou d'aération sur demande Trou de vidange sur demande Bride intermédiaire NEMA Accouplement Softex® *Version en une pièce unique Exemple de codification: calcul de la longueur totale de lanterne pour moteur 213-215 tc pwl = longueur totale de l‘arbre de pompe y compris épaulement de centrage + différence éventuelle si le moyeu de l‘accouplement dépasse de la longueur de portée de l‘arbre. pwl (longueur totale arbre pompe), par ex. mwL (longueur totale arbre moteur), par ex. E (distance entre arbres moteur...

Lanternes rigides type C-TC pour Moteurs nema (norme américaine) CV Bride intermédiaire NEMA Accouplement Softex®

• Lanterne en fonte, acier ou acier inox suivant VDMA 24561 • Usinage complet des côtés moteur et pompe • Types PRG et PRGS apprêtés, sans altération des surfaces usinées • Idéales pour applications minières, offshore, mobiles et toutes applications sévères • Type PRGS particulièrement bien adapté aux applications hautement dynamiques avec servomoteur • Bonnes capacité d'amortissement grâce à l'effet de masse • Haute protection contre la corrosion et ambiances salines • Type PRST également disponible en acier inox et pratiquement toutes longueurs spéciales Trou d'aération sur demande Trou de...

Équerre support Dimensions [mm] Côté moteur Côté pompe Taille moteur IEC et arbre

Exécution légère PTFLDescription • PTFL: exécution légère et compacte • Même version pour moteurs CEI à montage horizontal ou vertical, et donc stockage simplifié • Compatibles avec moteurs pour montage horizontal B5 • Matériau: aluminium • Compatibles avec patins d'amortissement (voir page 97) • Tous types tenus en stock Tailles 160 / 350 sans renfort Tailles 200 / 250 / 300 avec renfort

Exécution renforcée PTFSDescription • PTFS: exécution renforcée, dédiée aux pompes multi-étagées • Même version pour moteurs CEI à montage horizontal ou vertical, et donc stockage simplifié • Compatibles avec moteurs pour montage horizontal B5 • Matériau: aluminium / fonte GS • Compatibles avec patins d'amortissement (voir page 97) • Tous types tenus en stock

• PTFS: exécution renforcée • Compatibles avec les asservissements hautement dynamiques • Idéales pour applications minières, offshore, mobiles et toutes applications sévères • Même version pour moteurs CEI à montage horizontal ou vertical, et donc stockage simplifié • Compatibles avec moteurs pour montage horizontal B5 • Tous les modèles sont apprêtés