Introduction
Le document présente la collection 2008/09 de vêtements de travail Helly Hansen, conçus pour assurer confort, sécurité et protection dans diverses conditions de travail. Les vêtements respectent la directive européenne 89/686/EEC pour la sécurité et la protection de la santé.
Spécifications et Normes
Les vêtements Helly Hansen Workwear sont conformes à la norme EN 471 pour une visibilité 24h/24 et certifiés Oeko-Tex 100, garantissant l'absence de risques pour la santé humaine.
Système à Trois Couches™
1. Première couche - Sous-vêtements HH: Fabriqués en polypropylène, ces sous-vêtements évacuent l'humidité pour maintenir le corps au sec et au chaud.
2. Deuxième couche - Vêtements isolants HH: Utilisent des matériaux comme le molleton W-Fibre Lock® pour isoler du froid tout en permettant la ventilation.
3. Troisième couche - Vêtements de protection HH: La technologie Helly Tech® protège contre les intempéries tout en permettant l'évaporation de l'humidité.
Recommandations
Les sous-vêtements doivent être choisis en fonction de la température, de l'intensité de l'activité physique et de la durée du travail. Les sous-vêtements en laine sont recommandés pour des activités modérées dans des conditions de froid extrême.
Produits et Matériaux
La collection inclut des maillots, caleçons, tee-shirts et pantalons en polypropylène, laine de mérinos, et des mélanges de matériaux pour répondre à divers besoins de protection thermique et de confort.
Conclusion
Helly Hansen Workwear s'engage à innover pour protéger les travailleurs, en offrant des vêtements qui augmentent la sécurité et le confort, améliorant ainsi la concentration et la productivité.
Spécifications des Produits :- Kolding Col, Maillot et Pantalon : Composés de 50% laine de mérinos et 50% viscose ignifugée, ces vêtements sont ignifugés selon la norme EN 531 et offrent une protection contre les arcs électriques (IEC 61482-1-2). Le tissu est prélavé pour plus de confort.
- Chaussettes Techniques : Disponibles en plusieurs modèles (Light, Point, Track, Safe Ignifugé, etc.), elles sont conçues pour offrir un microclimat sec, une isolation et un soutien optimal. Certaines sont ignifugées et antistatiques, idéales pour des environnements à risque.
Normes et Recommandations :- Protection contre le froid : Les vêtements en molleton W-Pile Fibre Lock® et V-Pile offrent une excellente isolation thermique, certifiée EN 342, et sont adaptés aux conditions climatiques extrêmes.
- Soft Shell et Polaire : Les blousons en soft shell et polaire sont conçus pour être respirants, coupe-vent et imperméables, bien que les coutures ne soient pas thermocollées. Ils sont adaptés pour une utilisation tout au long de l'année.
Recommandations d'Utilisation :- Fibrepile : Recommandé pour les activités extérieures intenses par temps froid, ce matériau emprisonne l'air pour une isolation optimale tout en évacuant l'humidité.
- Crafter Fleece™ : Idéal pour les activités modérées à intenses, ce molleton offre une bonne isolation tout en permettant une ventilation efficace pour éviter la surchauffe.
Résumé du document technique sur les vêtements de travail Helly Hansen
1. Introduction aux matériaux et technologies :
Les vêtements Helly Hansen utilisent des matériaux avancés comme le Polaire Crafter Fleece™ et Helly Tech® pour offrir une protection contre le froid, l'humidité et les intempéries. Ces matériaux sont conçus pour être respirants, imperméables et résistants, permettant à la chaleur et à la transpiration de s'échapper tout en empêchant l'eau de pénétrer.
2. Gammes de produits :- Vancouver, Winnipeg, Red Lake : Blousons en polaire avec poches multiples, renforts en Nylon Oxford, et options de doublure amovible.
- Wolfsburg : Conçue pour les activités électriques, cette gamme offre une protection contre les intempéries, la chaleur, les flammes, et l'électricité statique, avec une visibilité accrue grâce à des bandes réfléchissantes.
- Rothenburg : Adaptée aux industries chimiques et pétrolières, cette gamme offre une protection contre les intempéries et les risques chimiques, avec des options de doublure ignifugée.
- Ludvika : Gamme haute visibilité pour la saison froide, offrant une protection contre le froid et les intempéries, avec des coutures thermocollées et des bandes réfléchissantes.
3. Normes et certifications :
Les vêtements respectent plusieurs normes européennes, notamment EN 342 pour la protection contre le froid, EN 343 pour l'imperméabilité, EN 471 pour la visibilité, et EN 531 pour la protection contre la chaleur et les flammes.
4. Caractéristiques techniques :
Les vêtements sont disponibles dans une large gamme de tailles (S à XXXL) et de couleurs. Ils incluent des fonctionnalités telles que des poches zippées, des capuches détachables, des poignets élastiques, et des systèmes de ventilation pour un confort optimal.
5. Recommandations :
Les vêtements Helly Hansen sont recommandés pour les travailleurs extérieurs nécessitant une protection fiable contre les éléments tout en maintenant un confort et une fonctionnalité élevés.
Spécifications des Vêtements de Travail
Les vêtements de travail Helly Hansen sont conçus pour offrir une protection optimale contre les intempéries et le froid, tout en garantissant une haute visibilité. Les matériaux utilisés incluent le polyester, le nylon et le polyuréthane, avec des doublures matelassées pour une isolation thermique efficace. Les coutures sont thermocollées pour assurer l'étanchéité, et des bandes réfléchissantes sont intégrées pour une visibilité accrue.
Normes et Certifications
Les vêtements respectent plusieurs normes européennes, notamment EN 342 pour la protection contre le froid, EN 343 pour la protection contre les intempéries, et EN 471 pour la haute visibilité. Ces normes garantissent que les vêtements offrent une protection adéquate dans des conditions de travail difficiles.
Caractéristiques Fonctionnelles
Les vêtements sont équipés de multiples poches, dont certaines sont zippées ou fermées par Velcro, pour un rangement sécurisé des outils et accessoires. Des bretelles détachables, des capuches amovibles et des systèmes de réglage par Velcro aux poignets et aux chevilles permettent un ajustement personnalisé et un confort accru.
Recommandations d'Utilisation
La gamme Potsdam est recommandée pour une utilisation tout au long de l'année grâce à sa doublure amovible. La gamme Einbeck est spécifiquement conçue pour les conditions humides et froides. Les vêtements sont adaptés pour les municipalités, les entreprises et les services nécessitant une protection fiable et durable.
Avantages des Matériaux
Le mélange de polyester et de coton dans les vêtements traditionnels offre une durabilité accrue et un confort optimal. Le système de pochettes professionnelles Tradesman Pocket System™ de Helly Hansen permet une organisation efficace des outils et accessoires, améliorant ainsi la praticité et la fonctionnalité des vêtements de travail.
Système interactif modulaire click.on™
Le système click.on™ est conçu pour répondre au besoin croissant d'intégrer des équipements technologiques dans les vêtements de travail. Il permet de fixer facilement des pochettes et des boucles d'attache sur les vêtements, offrant ainsi une grande flexibilité pour transporter des accessoires électroniques et des outils traditionnels. Fabriqué avec des matériaux high-tech comme Cordura® et Thinsulate®, ce système est à la fois léger, résistant à l'usure et durable.
Vêtements de travail Helly Hansen
Helly Hansen propose une gamme de vêtements professionnels conçus pour améliorer le confort, la sécurité et la facilité de mouvement des ouvriers. Les vêtements sont fabriqués en polyester et coton, avec des renforts en Cordura® pour une meilleure résistance.
Spécifications des produits Ashford- Blouson Ashford: Disponible en plusieurs couleurs et tailles, il est composé de 65% polyester et 35% coton, avec des poches zippées et des boucles click.on™ pour outils.
- Veste Ashford: Renforcée en Cordura®, elle offre de nombreuses poches pour outils et stylos, avec des boucles click.on™ pour outils lourds.
- Pantalon de service Ashford: Conçu pour le confort et la flexibilité, avec des poches pour outils et des boucles click.on™.
- Combinaison sans manches Ashford: Offre des poches renforcées et des boucles click.on™ pour outils supplémentaires.
Spécifications des produits Battle- Combinaison sans manches Battle: Fabriquée en 100% coton, avec des poches renforcées et des boucles click.on™ pour outils lourds.
- Salopette Battle: Offre des poches pour outils et des boucles click.on™ pour une meilleure stabilité et flexibilité.
Résumé des Vêtements de Travail Helly Hansen
1. Spécifications des Produits- Battle Blouson et Veste : Disponibles en coton 100% avec des options de couleurs variées. Caractéristiques incluent des poches multiples, des boucles click.on™ pour outils, et des ajustements pour le confort.
- Battle Pantalon et Bermuda : Conçus pour la durabilité avec du tissu renforcé en Cordura®. Incluent des poches pendantes et des boucles pour outils lourds.
- Rugby Collection : Mélange de polyester et coton, offrant confort et flexibilité avec des bandes élastiques et des poches pour genouillères.
- Devon Collection : 100% coton, conforme à la norme EN470-1, avec des poches protectrices et des genouillères gratuites.
2. Accessoires- Ceintures : Disponibles en polyester résistant avec boucles en plastique ou métal léger.
- Sacs et Pochettes : Fabriqués en polyester haute résistance, incluant des options pour téléphones, outils, et vis.
- Protection : Genouillères en polyéthylène moulé pour une protection accrue.
3. Normes et Recommandations- Norme EN 471 : Vêtements haute visibilité pour une sécurité accrue dans des conditions de faible luminosité.
- Norme EN 470-1 : Applicable aux vêtements Devon pour la protection dans les environnements industriels.
4. Système Click.on™Un système innovant permettant d'attacher des poches supplémentaires pour outils, offrant flexibilité et accès facile aux équipements nécessaires.
Résumé du document technique sur les vêtements de travail Bridgewater et Watford
1. Spécifications générales
Les vêtements de travail Bridgewater et Watford sont conçus pour offrir une visibilité élevée et une protection dans divers environnements de travail. Ils sont fabriqués principalement en polyester et coton, avec des renforts en nylon Cordura® pour une durabilité accrue.
2. Normes de sécurité
Les vêtements respectent plusieurs normes de sécurité, notamment :
- EN 471 pour la visibilité (classes 1 à 3 selon le modèle).
- EN 531 pour la protection contre la chaleur et les flammes (A, B1, C1).
- EN 1149-3 et prEN 1149-5 pour la protection contre l'électricité statique.
- EN 61482-1-2, Classe 1 pour la protection contre l'arc électrique.
3. Détails des produits Bridgewater
- Blouson Bridgewater : Disponible en plusieurs couleurs et tailles, avec des poches multiples, un zip sous rabat tempête, et des boucles click.on™ pour outils.
- Veste Bridgewater : Renforcée avec du nylon Cordura®, elle offre des poches pour outils et une coupe large pour le confort.
- Bermuda, Salopette, et Pantalons : Conçus pour la flexibilité et le confort, avec des poches renforcées et des genouillères ajustables.
4. Détails des produits Watford
- Blouson Watford : Fabriqué en Protex M, coton et carbone, il offre une protection ignifugée et des poches fonctionnelles.
- Pantalon et Combinaison Watford : Conçus pour la protection et la flexibilité, avec des poches multiples et des genouillères ajustables.
5. Recommandations
Il est recommandé d'utiliser ces vêtements dans des environnements nécessitant une haute visibilité et une protection contre les risques thermiques et électriques. Les boucles click.on™ et les poches renforcées permettent une personnalisation et une fonctionnalité accrues pour les travailleurs.
Spécifications des Vêtements de Travail :Les vêtements de travail Ely et Oban sont conçus pour offrir une protection contre la chaleur et les flammes, conformément aux normes EN 531 et EN 470-1. Ils sont fabriqués en coton ignifugé de 360 gr et sont disponibles dans des tailles variées allant de XS à XXXL pour les blousons et de C44 à C64 pour les pantalons et combinaisons. Les vêtements incluent des caractéristiques telles que des poches multiples avec rabats protecteurs, des bandes élastiques pour le confort, et des genouillères gratuites.
Normes de Sécurité :Les vêtements respectent les normes EN 470-1 pour la protection lors des opérations de soudage et EN 531 pour la protection contre la chaleur et les flammes. Les vêtements haute visibilité respectent la norme EN 471, avec des classes de visibilité variant selon la taille.
Vêtements Imperméables :Helly Hansen propose des vêtements imperméables depuis 1877, utilisant des matériaux comme le PVC et le polyuréthane pour une protection durable contre l'eau et les produits chimiques. Les vêtements sont testés selon la norme EN 343 et sont conçus pour résister à des conditions extrêmes.
Articles Coordonnés :La collection inclut des polos, pulls, et t-shirts en coton et nylon, disponibles dans plusieurs couleurs et tailles. Les vêtements sont conçus pour le confort avec des caractéristiques comme des encolures en Lycra et des coutures sans couture.
Conclusion :Helly Hansen offre une gamme complète de vêtements de travail et de protection, alliant sécurité, confort et durabilité, adaptés à divers environnements industriels.
Résumé du document technique sur les vêtements de protection
1. Spécifications des matériaux :- Les vêtements sont principalement fabriqués en polyester enduit de polyuréthane ou de PVC, offrant une résistance aux produits chimiques, pétroliers, au froid et aux moisissures.
- Certains modèles incluent des tissus ignifugés conformes à la norme EN 533.
- Les poids des matériaux varient de 180 gr à 500 gr selon le type de vêtement et son usage.
2. Normes et certifications :- Les vêtements sont certifiés EN 343 pour la protection contre les intempéries.
- Certains articles sont également conformes à la norme EN 471 pour la haute visibilité et EN 533 pour la protection contre la chaleur et les flammes.
3. Caractéristiques des produits :- Les blousons et cottes à bretelles sont équipés de capuches réglables, de rabats anti-tempête et de poches multiples pour le rangement.
- Les pantalons et tabliers incluent des renforts aux genoux et des bandes réfléchissantes pour une meilleure visibilité.
- Les vêtements sont disponibles dans une large gamme de tailles (S à XXXL) et de couleurs, incluant des options fluorescentes pour une visibilité accrue.
4. Recommandations d'utilisation :- Les vêtements sont adaptés pour les industries pétrolières, chimiques, alimentaires, et pour les travaux en extérieur nécessitant une protection contre les intempéries et les produits dangereux.
- Il est recommandé de porter des sous-vêtements ignifugés pour une protection supplémentaire dans les environnements à risque.
5. Informations supplémentaires :- Les vêtements sont conçus pour être légers, souples et confortables, tout en offrant une haute résistance à l'usure.
- Les produits sont testés et certifiés pour garantir leur conformité aux normes européennes en vigueur.
IntroductionCe document présente une gamme de vêtements de travail haute visibilité et de protection contre les intempéries, conçus pour offrir confort et sécurité dans diverses conditions climatiques. Les produits sont conformes aux normes EN 471, EN 342 et EN 343, garantissant une visibilité 24h/24 et une protection contre le froid et les intempéries.
Gamme Narvik- Vêtements : Cotte à bretelles, blouson, pantalon.
- Caractéristiques : Tricot polyester enduit de polyuréthane, bandes réfléchissantes 3M® Scotchlite, capuche intégrée, poches multiples, et ajustements par Velcro et cordons.
- Normes : EN 471 Classe 1 à 3, EN 343.
Gamme Ludvika- Vêtements : Blouson, parka, combinaison, pantalon.
- Caractéristiques : Doublure matelassée, coutures thermocollées, capuche détachable, poches pour accessoires, bandes réfléchissantes.
- Normes : EN 471 Classe 3, EN 342, EN 343.
Gamme Service / Multi-usages- Vêtements : Blouson Strand, pantalon Voss, blouson Sola.
- Caractéristiques : Tricot polyester enduit de polyuréthane, capuche intégrée, poches multiples, bandes réfléchissantes.
- Normes : EN 343.
Vêtements d'hiver- Importance : Protection contre le froid et le vent, maintien de la chaleur corporelle.
- Système à 3 couches : Sous-vêtements, couche isotherme, couche de protection.
- Matériaux : Nylon Oxford, laine/nylon, polyester, Thinsulate®.
ConclusionLes vêtements présentés sont conçus pour offrir une protection optimale dans des environnements de travail difficiles, en assurant sécurité, confort et visibilité. Ils sont adaptés à divers secteurs professionnels nécessitant une protection contre les intempéries et le froid.
Introduction
Ce document présente une gamme de vêtements de survie et de flottaison conçus par Helly Hansen Workwear, destinés à assurer la sécurité en mer. Les produits incluent des combinaisons d'immersion, des gilets de sauvetage, et des vêtements de flottaison, tous conformes aux normes de sécurité internationales.
Combinaisons d'immersion
Les combinaisons d'immersion sont essentielles pour les équipes de secours et les travailleurs en mer. Elles sont conçues pour prolonger la survie en eaux froides en offrant une protection contre l'hypothermie. Les combinaisons sont conformes aux normes IMO/SOLAS et aux directives de l'Union européenne. Les modèles incluent des caractéristiques telles que des coutures thermocollées, des bandes réfléchissantes, et des dispositifs de flottaison intégrés.
Vêtements de flottaison
Les vêtements de flottaison offrent une flottabilité suffisante pour maintenir une personne inconsciente à flot. Ils sont légers et confortables, adaptés pour un port quotidien. La mousse de flottaison prolonge la durée de survie en cas d'immersion.
Gilets de sauvetage
Les gilets de sauvetage Helly Hansen sont équipés de dispositifs de gonflage automatique et de lumières d'urgence pour une visibilité accrue. Ils sont fabriqués avec des matériaux ignifugés et sont disponibles en plusieurs modèles pour répondre à différents besoins.
Accessoires
Helly Hansen propose également une gamme d'accessoires pour compléter les vêtements de survie, tels que des gants, des chaussettes, et des casquettes, fabriqués à partir de matériaux répondant aux normes de protection et de confort les plus strictes.
Conclusion
Helly Hansen continue d'innover dans le domaine de la sécurité en mer, offrant des produits qui allient fonctionnalité et performance pour assurer la sécurité des travailleurs maritimes.
Spécifications des Produits :
1. Passe-montagne EBELTOFT : 100% Polypropylène, 240 gr, tissu doux gratté, couleur noir chiné.
2. Moufles OLTEN : 48,5% Laine de mérinos, 48,5% Viscose ignifugée, 3% INOX, 200 gr, ignifugé EN 531, antistatique EN 1149, protection arc électrique IEC 61482-1-2.
3. Collants BURGDORF : 100% Polyester, 520 gr, molleton w-pile Fibre Lock®, intérieur en polaire.
4. Gants MIDLAND : 100% Polyester, 320 gr, paume et jointure de doigt en cuir synthétique.
5. Calot polaire BATH : 100% Polyester, 320 gr, polaire Fleece.
6. Casquette HASTINGS : 96% Coton, 4% Lycra®, bord réfléchissant, réglable.
7. Chapeau coupe-vent BLACKPOOL : 50% Laine, 50% Acrylique, doublure coupe-vent Gore.
Normes et Certifications :
- Les équipements de protection individuelle (EPI) Helly Hansen sont conformes à la directive européenne 89/686/EEC.
- Catégorie 1 : Vêtements imperméables (EN 343) et protection contre le froid (EN 342).
- Catégorie 2 : Vêtements ignifugés (EN 531/533), protection contre l'électricité statique (EN 1149), haute visibilité (EN 471).
- Catégorie 3 : Protection contre les dangers mortels, conformes à la norme CLC/TS 50354.
Performances des Produits :
- Vêtements de protection contre le froid : Isolation, perméabilité à l'air, résistance à la vapeur d'eau.
- Vêtements de protection contre la pluie : Imperméabilité, résistance à la vapeur d'eau.
- Vêtements haute visibilité : Matériaux rétro-réfléchissants et lumineux.
- Protection électrostatique : EN 1149-1, EN 1149-2, EN 1149-3, EN 1149-5.
- Protection contre la chaleur et les flammes : EN 531, EN 532, EN 366, EN 373.
Accessoires de Flottaison :
- Gilets de sauvetage 150N et 275N : Flottabilité, sécurité, harnais de sécurité conforme à EN1095.
- Accessoires de flottaison 50N : Protection contre l'hypothermie, conformes à EN ISO 15027-3 Classe D.
Spécifications et Normes :
Le document décrit les équipements de sécurité maritime, notamment les harnais de sécurité conformes à la norme EN1095, et les gilets de sauvetage Helly Hansen 275N conformes à la norme SOLAS. Ces équipements sont conçus pour protéger contre les chutes par-dessus bord et assurer la flottabilité en mer.
Procédures et Recommandations :
Il est souligné que le harnais doit être correctement attaché pour être efficace et qu'il ne protège pas contre les chutes en hauteur. Les gilets de sauvetage utilisent des chambres gonflables automatiques pour assurer la flottabilité.
Normes EPI :
Les vêtements de protection Helly Hansen sont conformes à la norme EN 340, garantissant qu'ils n'affectent pas la santé ou l'hygiène de l'utilisateur. Ils sont conçus pour être durables et résister à de nombreux nettoyages.
Tableaux de Tailles :
Le document inclut des tableaux détaillant les tailles des vêtements en centimètres, couvrant les mesures du corps pour hommes et femmes, ainsi que les tailles européennes.
Produits et Références :
Une liste exhaustive de produits Helly Hansen est fournie, avec des références et des pages associées, couvrant divers types de vêtements et équipements de protection.
Contacts Internationaux :
Les coordonnées des distributeurs Helly Hansen dans divers pays sont listées, facilitant le contact pour les commandes et les informations supplémentaires.