Nom du Modèle Nom du Modèle ZX250LC-5B ZX350LC-5B ZX470LCH-5B Puissance nominale du moteur 132 kW (179 ch) Puissance nominale du moteur 202 kW (275 ch) Puissance nominale du moteur 270 kW (367 ch) Poids opérationnel 27 900 - 29 000 kg Poids opérationnel 38 400 - 39 600 kg Poids opérationnel 52 700 - 54 400 kg Nom du Modèle

CHÂSSIS INFÉRIEUR Chenilles Train de chenilles de type traction. La structure du châssis est composée de matériaux de premier choix. Cadre latéral soudé au châssis du train de roulement. Galets de chenille, roues folles et barbotins lubrifiés, munis de joints flottants. Patins de chenille munis de triples crampons fabriqués en alliage laminé et trempé par induction. Axes de liaison traités thermiquement et munis de joints anti-boue. Dispositifs hydrauliques (à graisse) de réglage de chenille avec ressorts de retour absorbeurs de chocs. Avec flèche de 7,00 m, bras à col de cygne de 6,00 m et...

BRAS À COL DE CYGNE DIMENSIONS M A Longueur de chenille au sol B Longueur du châssis inférieur * Dégagement sous contrepoids C D Rayon de rotation arrière D’ Longueur de l’arrière E Largeur hors-tout de la tourelle F Hauteur hors tout de la cabine * Garde au sol minimale G H Voie I Largeur des patins J Largeur du châssis inférieur K Largeur hors-tout * Hauteur du train de roulement L M Longueur hors-tout N Hauteur hors-tout à la flèche *Hors hauteur de crampon de patin de chenille G : Patin à triple crampons Unité : mm A Hauteur hors tout de la cabine B Point de vue de l’opérateur C Course...

ZAXIS 250LC MANUTENTION BRAS À COL DE CYGNE PERFORMANCES OPÉRATIONNELLES A Portée maximale du bras B Hauteur maximale du bras C Rayon de rotation minimal D Profondeur maximale du bras E Profondeur maximale de portée du bras Hors hauteur de crampon de patin de chenille 4

CAPACITÉS DE LEVAGE ZAXIS 250LC MANUTENTION Notes : 1. a capacité de levage de la série ZX ne dépasse pas 75 % de la charge de basculement avec L la machine sur sol ferme et de niveau, ou 87 % de la capacité hydraulique totale. (ISO 10567) 2. *Indique la charge limitée par la capacité hydraulique. A : Rayon de chargement B : Hauteur du point de chargement C : Capacité de levage Engin de manutention ZAXIS 250LC Hauteur du point de charge m Mesure sur le côté ou à 360 degrés Bras de 6,00 m avec cabine à grande hauteur de levage (type à articulation) Contrepoids 7 300 kg

ZAXIS 250LC MANUTENTION ENGIN DE BASE (SANS CONTREPOIDS) 600 mm Engin de base (avec vérin de flèche, sans contrepoids) 900 mm Flèche droite de 7,00 m (avec vérin de bras) Bras (type col de cygne) B A

Filtre à air double filtre Levier de fonction aux. (assistance) Système de ralentissement automatique Levier de fonction aux. (cabine) Contrôle d’arrêt automatique Cabine en acier, insonorisée pour un travail en toutes saisons Filtre à huile moteur, type cartouche Radio AM-FM Filtre à carburant principal Climatiseur à régulation automatique Filet intérieur anti poussière Filtre à air de type sec avec soupape d’évacuation (avec témoin de colmatage du filtre à air) Cabine CRES V (structure renforcée par pilier central) Pompe électrique d’alimentation en carburant Commande mode ECO/PWR...

CHÂSSIS INFÉRIEUR Train de chenilles de type traction. La structure du châssis est composée de matériaux de premier choix. Cadre latéral soudé au châssis du train de roulement. Galets de chenille, roues folles et barbotins lubrifiés, munis de joints flottants. Patins de chenille munis de triples crampons fabriqués en alliage laminé et trempé par induction. Axes de liaison traités thermiquement et munis de joints anti-boue. Dispositifs hydrauliques (à graisse) de réglage de chenille avec ressorts de retour absorbeurs de chocs. Vérins hydrauliques Quantité TOURELLE Plateforme Structure solide...

BRAS À COL DE CYGNE DIMENSIONS M A Longueur du châssis inférieur B Longueur du train de chenilles * Dégagement sous contrepoids C D Rayon de rotation arrière D’ Longueur de l’arrière E Largeur hors-tout de la tourelle F Hauteur hors tout de la cabine * Garde au sol minimale G H Voie I Largeur des patins J Largeur du châssis inférieur K Largeur hors-tout * Hauteur du train de roulement L M Longueur hors-tout N Hauteur hors-tout à la flèche *Hors hauteur de crampon de patin de chenille G : Patin à triple crampons Hauteur hors tout de la cabine Point de vue de l’opérateur Course de levage Vue...

ZAXIS 350LC MANUTENTION BRAS À COL DE CYGNE PERFORMANCES OPÉRATIONNELLES mètre A Portée maximale du bras B Hauteur maximale du bras C Rayon de rotation minimal D Profondeur maximale du bras E Profondeur maximale de portée du bras Hors hauteur de crampon de patin de chenille 10

CAPACITÉS DE LEVAGE ZAXIS 350LC MANUTENTION Notes : 1. a capacité de levage de la série ZX ne dépasse pas 75 % de la charge de basculement avec L la machine sur sol ferme et de niveau, ou 87 % de la capacité hydraulique totale. (ISO 10567) 2. *Indique la charge limitée par la capacité hydraulique. A : Rayon de chargement B : Hauteur du point de chargement C : Capacité de levage Engin de manutention ZAXIS 350LC Hauteur du point de charge m Mesure sur le côté ou à 360 degrés Bras de 6,20 m avec cabine à grande hauteur de levage (type à articulation) Contrepoids de 10 000 kg Hauteur du point...