Parallelschaltung Parallel connection Raccords en parallߨle Anschlsse seitlich bzw.stirnseitig Connections at the side orat the front side Raccords situ sur le c쩴tou en frontal Werkstoff: Aluminium Material: Aluminium Matriau: Aluminium A1H506 > Januar 驑09 / January 09 / Janvier ё09 Ausfhrung undAnschlugr쟶e Design andport size Modߨle ettaille de raccordement > Anschluplatte mit LochbildNG04, ISO4401-02-01-0-94,siehe Bestellangaben Subplate with master gaugefor holes NG04, according to ISO4401-02-01-0-94,see dimensions Plaque dߒembase avec plande pose NG04, suivant ISO4401-02-01-0-94,voir dimensions > 1All rights, errors and changes reserved Copyright HOERBIGER 2009 A1H506DEF07AAJ005X size="-1">

Ausfhrung parallelgeschaltete Mehrfachanschlu- platte Design Multiple subbase connected in parallel Mod쟨le Plaque avec raccordements parallles multiples Anschlugr蟶e siehe Abmessungen Port size see dimensions Taille de raccordement voir dimensions Masse VLP2PC04_:1,2 kgVLP3PC04_:1,8 kgVLP4PC04_:2,3 kgVLP5PC04_:2,9 kgVLP6PC04_:3,4 kg Weight (mass) VLP2PC04_:1,2 kgVLP3PC04_:1,8 kgVLP4PC04_:2,3 kgVLP5PC04_:2,9 kgVLP6PC04_:3,4 kg Masse VLP2PC04_:1,2 kgVLP3PC04_:1,8 kgVLP4PC04_:2,3 kgVLP5PC04_:2,9 kgVLP6PC04_:3,4 kg Einbaulage Installation Position de montage beliebig arbitrary indiffߩrente >...

Nur beiOnly for Seulement pour > 3All rights, errors and changes reserved Copyright HOERBIGER 2009A1H506DEF07AAJ005X size="-1">

Serienkennzeichnung sieheBasisinformationen Production code seebasic informations Numro de srie voir informations g驩nrales TypenbezeichnungType code Code didentification > BestellbeispielOrdering example Sp钩cifications de commande > 1 Anzahl der Lochbilder Number of master gauges for holes Nombre de plans de pose > 2 Stck pieces pices > 6 > 4All rights, errors and changes reserved쨩 Copyright HOERBIGER 2009A1H506DEF07AAJ005X size="-1">

Parallelschaltung Parallel connection Raccords en parallߨle Anschlsse unten bzw.stirnseitig Connections underneath orat the front side Raccords situ sur le dessousou en frontal Werkstoff: Stahl Material: steel Mat쩩riau: acier A1H049 > Januar 09 / January ё09 / Janvier 09 AusfѼhrung undAnschlugr߶e Design andport size Modߨle ettaille de raccordement > Anschluplatte mit LochbildNG06, ISO4401-03-02-0-94,siehe Bestellangaben Subplate with master gaugefor holes NG06, according to ISO4401-03-02-0-94,see dimensions Plaque dߒembase avec plande pose NG06, suivant ISO4401-03-02-0-94,voir dimensions...

Ausfhrung Design Multiple subbase connected in parallel Modle Plaque avec raccordements parall쨨les multiples parallelgeschaltete Mehrfachanschlu- platte Anschluߟgre siehe Abmessungen Port size see dimensions Taille de raccordement voir dimensions Masse VLP2PC06_:4,5 kgVLP3PC06_:6,3 kgVLP4PC06_:8,0 kgVLP5PC06_:9,7 kgVLP6PC06_:11,5 kgVLP7PC06_:13,2 kgVLP8PC06_:15,0 kgVLP2PC10_:9,8 kgVLP3PC10_:13,6 kgVLP4PC10_:17,4 kgVLP5PC10_:21,1 kgVLP6PC10_:25,0 kgVLP7PC10_:28,8 kgVLP8PC10_:32,6 kg Weight (mass) VLP2PC06_:4,5 kgVLP3PC06_:6,3 kgVLP4PC06_:8,0 kgVLP5PC06_:9,7 kgVLP6PC06_:11,5 kgVLP7PC06_:13,2...

TP TP LL > 1 VLP 2 PC10_190166 VLP 3 PC10_265241 VLP 4 PC10_340316 VLP 5 PC10_415391 VLP 6 PC10_490466 VLP 7 PC10_565541 VLP 8 PC10_640616 > 3All rights, errors and changes reserved Copyright HOERBIGER 2009A1H049DEF07AAJ005X size="-1">

Serienkennzeichnung sieheBasisinformationen Production code seebasic informations Numro de srie voir informations g驩nrales TypenbezeichnungType code Code didentification > BestellbeispielOrdering example Sp钩cifications de commande > 123 Anzahl der Lochbilder Number of master gauges for holes Nombre de plans de pose > Lochbildgre Size of master gauges for holes Taille du plan de pose > Anschlu柟gre Port size Taille de raccordement > 4 St߼ck pieces pices at size of master gauge for holes NG06 > 5 en taille de plan de pose NG06 > 8 at size of master gauge for holes NG10 en taille de plan de...