zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE ROULEAUX D'IMPRIMERIE Itlvl UMLAUFFNDE:. MDES SYSTEM 'WURBREITE La marque haut de gamme de Hommel+Keller

TECHNIQUE DE MARQUAGE zeus® La marque haut de gamme zeus® est synonyme de qualité, précision, fiabilité et longévité. Des propriétés qui jouent un rôle de plus en plus important dans le marquage des biens de consommation et d’équipement. Le marquage de pièces avec des données de production, de fournisseur et de lot est une condition indispensable dans presque tous les secteurs industriels tout en offrant des avantages essentiels : Information exhaustive de production Identification et traçabilité de lots Traçabilité du fournisseur Distinction avec les autres prestataires et les produits sans...

zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE SYSTEME ROTATIF Le système rotatif convient notamment aux pièces de grandes et moyennes séries. Un rouleau d’imprimerie adapté est réalisé individuellement en fonction du diamètre de la pièce. Grâce au maniement simple du système de fixation, les rouleaux d’imprimerie peuvent être remplacés rapidement et sans problème, si bien que l’outil convient à différents marquages. PROPRIETES : Le rouleau d’imprimerie dépend du diamètre de la pièce. Le diamètre du rouleau d’imprimerie est env. 0,15 mm inférieur à celui de la pièce. Les multiples rotations du rouleau d’imprimerie...

zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE SYSTEME ROTATIF SERIE D’OUTILS MC1 Outils : • 130-08/10/12/14/16/20 • 131-08/10/12/16 • 131-20/25 Rouleaux d’imprimerie pour série MC1 • 40 • 40-A SERIE D’OUTILS MCC1 POUR APPLICATIONS CONIQUES ET MARQUAGE DE SURFACES : Outils : • 311 Rouleaux d’imprimerie pour série MCC1 • 40-K • 312

zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE SYSTEME ELASTIQUE Le système élastique offre une flexibilité totale dans tous les domaines. Il convient aux différents diamètres de pièces, les segments de texte interchangeables garantissant des adaptations avantageuses. Le remplacement simple et rapide de toute l’unité porte-segment / rouleau d’imprimerie complète parfaitement le vaste profil du système élastique. PROPRIÉTÉS : Le rouleau d’imprimerie est indépendant du diamètre de pièce Trois points d’entraînement sont prévus pour garantir les profondeurs de marquage. L’estampage du marquage est réalisé par une rotation...

zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE SYSTEME ELASTIQUE SERIE D’OUTILS MR1 Outils : • 431-08/10/12/16 R150506-A • 431-08/10/12/16 L150506-A Rouleau d’imprimerie pour série MR1 • 431-16/20/25 M250606 • 41 SERIE D’OUTILS MR1 MARQUAGE JUSQU’AU COLLET Outils : Rouleaux d’imprimerie pour série MR1 (marquage jusqu’au collet) • 432-08/10/12/16 R300818 • 432-16/20/25 R500838 • 432-08/10/12/16 L300818 • 432-16/20/25 L500838 • 44 SÉRIE D’OUTILS MRS1 AVEC SEGMENTS INTERCHANGEABLES Outils : Rouleaux d’imprimerie pour série MRS1 • 431-16/20/25 M 450606 • 42 SÉRIE D’OUTILS MRS1 AVEC SEGMENTS INTERCHANGEABLES ET MARQUAGE...

zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE SYSTEME DE MARQUAGE ROTATIF Le rouleau de marquage N° 40 est le premier choix pour le marquage en grandes et moyennes séries avec texte/caractères identiques. Chaque rouleau est réalisé individuellement selon l'application respective. EXECUTION STANDARD : ■ Matériau : 1.2436 ■ Mode de marquage : DIN 1451 ■ Dureté : 61 - 63 HRC ■ Largeur de rouleau : 4/6/8/10 mm ■ Angle de flanc : 90° ■ Hauteur de marquage maxi : largeur de rouleau moins 1 mm Les exécutions variant du standard (matériau, angle de flanc, mode de marquage et largeur de rouleau) sont possibles sur demande....

zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE ROULEAU D’IMPRIMERIE NO 40-A SYSTEME DE MARQUAGE ROTATIF Le rouleau d’imprimerie No 40-A convient également au marquage de grandes et moyennes séries, il est néanmoins conçu de façon à remplacer les différents caractères. Ceci présente un avantage pour la numérotation de lots courante ou pour la date des séries d’outils. EXECUTION STANDARD : Matériau : 1.2436 Mode de marquage : DIN 1451 Dureté : 61 – 63 HRC Largeur de rouleau : 4/6/8/10 mm Angle de flanc : 90° Hauteur de marquage maxi : largeur de rouleau moins 1 mm Les exécutions variant du standard (matériau, angle...

zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE SYSTEME DE MARQUAGE ROTATIF Le rouleau d'imprimerie N° 40-K est destiné au marquage de pièces coniques et planes. Il garantit un marquage de haute précision et gaufré sur des pièces spéciales. EXECUTION STANDARD : ■ Matériau : 1.2436 ■ Largeur de rouleau : spécifique ■ Angle de flanc : 90° ■ Hauteur de marquage maxi : ■ Mode de marquage : DIN 1451 spécifique au client Les exécutions variant du standard (matériau, angle de flanc, mode de marquage et largeur de rouleau) sont possibles sur demande. ■ Le rouleau d'imprimerie N° 40-K dépend du diamètre de la pièce. ■ Le...

zeus® TECHNIQUE DE MARQUAGE SYSTEME DE MARQUAGE ELASTIQUE Le rouleau d'imprimerie N° 41 convient au marquage de pièces ayant différents diamètres. EXECUTION STANDARD : ■ Matériau : 1.2436 I Mode de marquage : DIN 1451 ■ Dureté : 61 - 63 HRC ■ Largeur de rouleau : 5 mm, 6 mm ■ Angle de flanc : 90° ■ Hauteur de marquage maxi : largeur de rouleau moins 1 mir Les exécutions variant du standard (matériau, angle de flanc, mode de marquage et largeur de rouleau) sont possibles sur demande. ■ Le rouleau d'imprimerie N° 41 est indépendant du diamètre de la Pour garantir la profondeur de marquage complète...