Extraits du catalogue
MESURER EN TOUTE CONFIANCE
Ouvrir le catalogue en page 1Préface Innovation et qualité ! La devise de la société « Mesurer en toute conance » a une longue tradition chez HYDROTECHNIK, car déjà en 1964 la MINIMESS® – prise de pression à visser et à encher à bille – a été inventée et s’est avérée être une avancée importante en ce qui concerne la mesure de pression sur circuits hydrauliques. Les avantages de ce développement innovateur ont été révolutionnaires car jusqu'alors, les contrôles de pression étaient principalement effectués à l'aide de manomètres xés sur les installations et avec d'énormes coûts. Maintenant, avec HYDROTECHNIK, le...
Ouvrir le catalogue en page 2MINIMESS® – Un produit pour plusieurs applications Blocs de régulation hydraulique Systèmes « load sensing » (contrôle de charge) dans le mobile
Ouvrir le catalogue en page 3MINIMESS® – Présentation du produit MINIMESS® – Données techniques MINIMESS®-point de mesure série 1620 Embout de mesure DKO, union double Union double DKO male/femelle Traversée de cloison Prise de pression JIC 37° selon SAE J514 Raccord de manomètre pour traversée de cloison Raccord direct de manomètre Raccord orientable Adaptateur de liaison pour capillaires de mesure MINIMESS®-prise de mesure p/T MINIMESS®-point de mesure série 1215 Embout de mesure DKO, union double Traversée de cloison Raccord de manomètre pour traversée de cloison Raccord direct de manomètre Raccord orientable...
Ouvrir le catalogue en page 4MINIMESS® – un aperçu MINIMESS® 1620 Diamètre interne nominal Acier de décolletage 1.0718 inox 1.4571 MINIMESS® p/T 1620 Filetage du capuchon Diamètre interne nominal interne nominal MINIMESS® 1615 Filetage du capuchon Diamètre interne nominal Acier de décolletage 1.0718 inox 1.4571 interne nominal
Ouvrir le catalogue en page 5MINIMESS® – Caractéristiques Pression de travail max 63 MPa (630 bars) suivant la norme ISO 15171-2 Matériau Corps de prise et capuchon métalliques en acier 1.0718 Remarque: tous les produits décrits dans le catalogue sont en acier de décolletage 1.0718, sauf spécication contraire. Ga Etanchéité Joints NBR (Perbunan) en standard. Joints FKM (Viton) en option. Sécurité anti-vibration Dispositif de sécurité contre le desserrage du capuchon métallique par joint torique en NBR (Perbunan) ou en FKM (Viton). Filetage Choix parmi plusieurs letages. Application Utilisation pour huiles hydrauliques...
Ouvrir le catalogue en page 6Capuchon plastique avec sécurité anti-vibration intégrée Capuchon métallique avec sécurité anti-vibration Matériau: acier de décolletage 1.0718 Données techniques Matériau: acier de décolletage 1.0718 Matériau: acier inoxydable 1.4571 Exécution H i SW Code article en mm en mm en mm avec joints NBR Code article avec joints NBR Code article avec joints FKM * M 8 x 1 – A ne pas utiliser dans le cas de construction neuve. ** Forme E – ISO 6149-2. Options Exécution avec joints FKM (Viton), remplacer les deux derniers chiffres 00 par 10 Autres matériaux, exécutions, joints et letage...
Ouvrir le catalogue en page 7Prise de pression MINIMESS® 1620 Embouts de mesure DKO, Unions doubles - 1620 Pour raccordement sans soudure suivant DIN 2353; exécution en acier de décolletage 1.0718; joints NBR Embout de mesure DKO avec cône 24° et prise de pression intégrée. Joint torique élastique perbunan sur le cône. Code article Code article Union double avec prise de pression intégrée et bague coupante avec écrou. Options Tous joints en FKM (Viton) pour exécution avec capuchon métallique (lors de commande remplacer les deux derniers chiffres 00 par 10) Avec capuchon plastique (lors de commande veuillez remplacer...
Ouvrir le catalogue en page 8Prise de pression MINIMESS® 1620 Union double DKO male/femelle Pour raccordement sans soudure suivant DIN 2353 SW Code article Code article Prise de pression MINIMESS® 1620 Traversée de cloison Pour raccordement sans soudure suivant DIN 2353, côté opposé prise de pression MINIMESS ø 20 Code article Code article Série 1620 de chaque côté (16 x 2)
Ouvrir le catalogue en page 9Prise de pression MINIMESS® 1620 Adaptateur MINIMESS® JIC 37° - SAE J514 Joints NBR ø 20 Code article Traversée de cloison MINIMESS®-1620 pour manomètre G1 Sans clapet anti-retour Raccord direct MINIMESS®-1620 pour manomètre G Code article Raccord orientable 90° MINIMESS®-1620 Joints NBR L2 Code article Etanchéité côté letage (vis creuse) par joint DKA, côté écrou par joint plat (NBR). Autre exécution sur demande. Adaptateur de liaison pour capillaires MINIMESS®-1620 G Code article Sans clapet anti-retour Autres matériaux, exécutions, joints et letages d’implantation sur demande. 1 MPa =10...
Ouvrir le catalogue en page 10Prise p/T MINIMESS®-1620 Pour mesure de pression et de température 30° Filetage pour prise p/T uniquement Forme G *) = profondeur mini recommandée Matériau: acier de décoletage 1.0718 Données techniques Exécution avec capuchon métallique H i L0 L SW Code article en mm en mm en mm en mm en mm avec joints NBR 36,5 L0 = Profondeur max d’immersion avec capteur, L = profondeur sans capteur Options Exécution avec joints FKM (Viton), remplacer les deux derniers chiffres 13 par 53 Autres matériaux, exécutions, joints et letages d’implantation sur demande. Tous droits de modications techniques...
Ouvrir le catalogue en page 11Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Hydrotechnik GmbH
-
Instruments Catalogue
8 Pages
-
Minimess Catalogue
8 Pages
-
Product Line
4 Pages
-
Systèmes de mesure
56 Pages
-
Sensors Catalog
8 Pages
-
OEM Catalog Sensors
8 Pages
-
HySense sensor
80 Pages
-
measuring technology
72 Pages
-
HYDROcom6
4 Pages
-
Sensors
15 Pages
-
Test Points MINIMESS
6 Pages