1. Catalogues
  2. Infranor Group
  3. CD1a_fr_7.0(old)_1
video corpo

CD1a_fr_7.0(old)_1

CD1a_fr_7.0(old)_1

Résumé du catalogue produit
Introduction
Le document présente le variateur digital CD1-a pour moteurs AC synchrones sinus, conçu pour contrôler la vitesse. Il est destiné à être manipulé par des professionnels qualifiés, conformément à la norme EN 60204.1.
Conformité et Sécurité
La conformité CE est assurée si l'installation respecte les recommandations. Des précautions contre les décharges électrostatiques sont nécessaires, et il faut attendre 5 minutes après la mise hors tension avant toute intervention.
Spécifications Techniques
Les modèles CD1-a-230/I et CD1-a-400/I sont détaillés avec leurs caractéristiques communes. Des schémas de raccordement et des exigences de câblage sont fournis pour une installation correcte.
Connexions et Câblage
Des instructions précises pour le câblage des connecteurs, y compris les prises pour résolveur et alimentation auxiliaire, sont fournies. Les exigences de conformité aux normes UL sont également abordées.
Mise en Œuvre
La mise en œuvre inclut la configuration standard, la première mise sous tension, et le réglage du variateur. Des conseils pour la communication via liaison série et la sauvegarde des paramètres sont fournis.
Élimination des Défauts
Le document liste les défauts possibles tels que "BUSY", "EEPROM", et "UNDERVOLT", avec des solutions pour chaque problème. Il aborde également les dysfonctionnements courants et leurs résolutions.
Conclusion
Ce manuel est un guide complet pour l'installation, la configuration et le dépannage des variateurs CD1-a, avec un accent sur la sécurité et la conformité aux normes.
Chapitre 1 - Généralités
1. Introduction
Le variateur CD1-a est un module numérique pour piloter des moteurs sans balai avec un résolveur transmetteur, disponible en versions 230 Vac et 400/480 Vac.
2. Description et Conformité aux Normes
2.1 Description Sommaire
Le variateur contrôle le couple et la vitesse du moteur via un capteur résolveur. Les paramètres sont programmables via RS232 et sauvegardés en EEPROM.
2.2 Normes CE
Conforme aux normes EN 61800.3, EN 55011, et EN 61000.4 pour la compatibilité électromagnétique.
2.3 Normes UL
Certifié "CULUS Listed" selon UL508C et UL840. Nécessite une alimentation auxiliaire 24 VDC isolée.
Chapitre 2 - Spécifications
1. Données Techniques Principales
1.1 Variateur CD1-a-230/I
Alimentation de 230 Vac, sortie moteur de 200 Veff, et système de décharge intégré.
1.2 Variateur CD1-a-400/I
Alimentation de 400 à 480 Vac, sortie moteur de 380 à 460 Veff.
1.3 Caractéristiques Techniques Communes
Inclut des boucles de régulation digitales, des protections de puissance, et des fonctions automatiques comme l'autophase et l'auto-tuning.
2. Schéma Bloc
Le schéma présente les connexions et composants principaux du variateur.
3. Sécurités Principales
3.1 Sécurités Mémorisées
Inclut des sécurités pour surcharge, rupture de liaison résolveur, défauts de puissance, et erreurs de mémoire.
Erreur et Défauts :
Le document mentionne plusieurs erreurs d'exécution, notamment des erreurs de procédure et de phase d'initialisation. Les défauts liés à l'étage de puissance incluent surtension, court-circuit, température excessive, et erreurs de commande PWM.
Spécifications :
Les dimensions et les spécifications des variateurs CD1-a sont détaillées, incluant les modèles CD1-a-230/I et CD1-a-400 avec différentes capacités de courant.
Fixations :
Le montage vertical est obligatoire pour tous les modèles de variateurs.
Implantation Multiaxes :
Les schémas d'implantation pour les variateurs multiaxes dans l'armoire sont fournis.
Entrées-Sorties :
Les connecteurs du module variateur sont décrits, incluant les prises résolveur et commande.
Connexions :
Les schémas de raccordement pour les variateurs CD1-a-230/I et CD1-a-400/I sont inclus.
Recommandations :
Il est recommandé de maintenir une continuité de blindage sur toute la longueur des câbles.
1. Spécifications des connexions
Les moteurs et résolveurs doivent être reliés à la terre par leur carcasse.
2. Exigences de conformité UL
Pour la certification UL, les connexions doivent être réalisées avec des cosses agréées UL.
3. Schémas de raccordement
Les schémas de raccordement pour les variateurs CD1-a-230/I et CD1-a-400/I sont fournis.
4. Mise en œuvre et réglage
La mise sous tension doit respecter un séquencement précis pour la sécurité.
5. Communication et réglage du variateur
La communication avec le variateur se fait via une liaison série RS 232.
Spécifications et Procédures :
Le document fournit des instructions détaillées pour le réglage et la maintenance des variateurs CD1-a.
Réglage de la Boucle de Vitesse :
Il est conseillé d'exécuter la commande Auto-tuning avec le moteur découplé de sa charge mécanique.
Sauvegarde des Paramètres :
Les paramètres doivent être sauvegardés dans la mémoire EEPROM du variateur.
Élimination des Défauts :
Le document décrit divers défauts possibles avec des solutions spécifiques pour chacun.
Dysfonctionnements :
Des conseils sont fournis pour résoudre des problèmes tels que l'absence de réaction du moteur.
Service et Maintenance :
Lors du remplacement d'un variateur, il est crucial de transférer la mémoire EEPROM.
Annexes :
Les annexes fournissent des informations sur les adaptations hardware et la protection I2t.
1. Spécifications de Limitation de Courant
La limitation de courant est activée lorsque le courant efficace (I2t) atteint le courant nominal.
2. Emploi des Entrées "Fin de Course"
Temps de réponse : 500 µs.
3. Emploi de l'Entrée "CV0"
Temps de réponse : 500 µs.
4. Emploi de la Sortie "AOK"
Tout défaut entraîne la mise hors asservissement du variateur.
5. Emploi de l'Entrée "RESET"
Permet de conserver les références d'initialisation lors de déclenchements de sécurité.
6. Emploi de l'Entrée "ENABLE"
Assure la mise sous/hors asservissement du variateur.
7. Sorties Codeur Incrémental
Deux trains d'impulsions A et B en quadrature permettent le rebouclage en position via CN.
8. Système de Récupération d'Énergie
Les variateurs CD1 sont équipés d'un système de récupération d'énergie par résistance de décharge.
9. Disponibilité de la Fonction de Récupération
Disponible sur les modèles 400 V selon l'indice de l'appareil.
10. Désignation Commerciale
Les modèles CD1-a sont désignés par des codes indiquant l'entrée analogique, la tension d'utilisation et le calibre courant.
Voir plus

Extraits du catalogue

CD1a_fr_7.0(old)_1-1

SERVO DRIVES & MOTION CONTROL pour moteur AC synchrone sinus

 Ouvrir le catalogue en page 1
CD1a_fr_7.0(old)_1-3

! Ce manuel produit concerne une série de variateurs destinés à asservir la vitesse de moteurs AC synchrones sinus. Celui-ci doit être utilisé en coordination avec les schémas référencés et adéquats aux différents modèles. L'accès à ce matériel ainsi que son utilisation doivent être strictement réservés au personnel qualifié ayant des connaissances approfondies de l’électronique et des systèmes d’entraînement à vitesse variable : norme EN 60204.1. La conformité aux normes et à l'homologation CE n'est valable que si les appareils sont installés conformément aux recommandations des manuels concernant...

 Ouvrir le catalogue en page 3
CD1a_fr_7.0(old)_1-6

3.4 - VARIATEUR CD1-a-230/I : SCHEMA DE RACCORDEMENT AVEC PROTECTIONS PAR FUSIBLES 3.5 - VARIATEUR CD1-a-400/I : SCHEMA DE RACCORDEMENT AVEC PROTECTIONS PAR FUSIBLES

 Ouvrir le catalogue en page 6
CD1a_fr_7.0(old)_1-7

Chapitre 1 - Généralités 1- INTRODUCTION Le module variateur entièrement numérique à commande PWM sinusoïdale de la série CD1-a est destiné à piloter des moteurs sans balai équipés d'un résolveur transmetteur. De présentation monoaxe, le variateur CD1-a est un module autonome comprenant alimentation et filtres secteur. Il est disponible en deux versions : - 230 Vac direct réseau, - 400/480 Vac direct réseau. 2 – DESCRIPTION / CONFORMITE AUX NORMES 2.1 - DESCRIPTION SOMMAIRE Le variateur CD1-a contrôle directement le couple et la vitesse du moteur à partir des informations délivrées par un capteur...

 Ouvrir le catalogue en page 7
CD1a_fr_7.0(old)_1-8

Les variateurs CD1-a ont été certifiés conformes aux normes de compatibilité électromagnétique applicables aux entraînements de puissance référencés dans la norme EN 61800.3 « les entraînements électriques de puissance à vitesse variable » : - EN 55011, groupe 1, classe A, concernant les perturbations radioélectriques, conduites et rayonnées, Norme applicable pour les équipements électriques des machines industrielles : EN 60204.1. Année d’apposition du marquage « CE » : 2000 La gamme de variateurs CD1-a été certifiée "CULus Listed" suivant UL508C ainsi que UL840, en ce qui concerne le diélectrique....

 Ouvrir le catalogue en page 8
CD1a_fr_7.0(old)_1-9

1 - DONNEES TECHNIQUES PRINCIPALES 1.1 - VARIATEUR CD1-a-230/I Tension d'alimentation de puissance direct réseau Tension d'alimentation auxiliaire isolée galvanique Tension de sortie phase-phase moteur Système de décharge sur résistance intégré Inductance minimale entre phases CALIBRE DES COURANTS DE SORTIE 230 Vac +10% -15% monophasé ou triphasé 50 - 60 Hz Température ambiante maximale de 40° C. Tension d’alimentation de puissance direct réseau Tension d’alimentation auxiliaire isolée Tension de sortie phase-phase moteur Système de décharge sur résistance intégré Inductance minimale entre phase...

 Ouvrir le catalogue en page 9
CD1a_fr_7.0(old)_1-10

CALIBRE DES COURANTS DE SORTIE Gamme de tension de sortie réseau 400-480 VAC (efficaces) triphasée. Gamme de courants de sortie : 1.8 A, 2.7 A, 5.1 A, 7.2 A, 14 A, 30 A, 45 A (efficaces) Environnement : annexe type 1, conforme à une température ambiante de 40°C. 1.3 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES COMMUNES AUX DEUX MODELES CD1-a-230/I et CD1-a-400/I Boucles de régulation : courant, vitesse Filtre secteur sur l’alimentation puissance Filtre de mode commun sur l’alimentation auxiliaire Capteur position Protections puissance Limitation interne de courant Limitation externe de courant Consigne analogique...

 Ouvrir le catalogue en page 10
CD1a_fr_7.0(old)_1-11

Sortie de position pseudo-codeur Deux voies en quadrature A et B + 1 top Zéro par tour. Transmetteur de ligne de type RS422 4 Résolutions programmables. 1 024/ 512 / 256 / 128 points par tour Précision : +/- (10.6 + 5400 / Résolution codeur) min/arc. N.B : la précision de position totale doit prendre en compte la précision du résolveur utilisé. Entrées logiques Marche/arrêt : ENABLE Fin de course sens - : FC-Commande en courant : CI Consigne vitesse nulle : CV0 Effacement des défauts : RESET Sorties logiques Visualisation des défauts Paramétrage Fonctions automatiques Conformité aux normes :...

 Ouvrir le catalogue en page 11
CD1a_fr_7.0(old)_1-12

Châssis ouvert à monter dans un boîtier protégeant le variateur de poussières conductrices et de la condensation (environnement avec degré de pollution 2). Armoire fermée exempte de substances conductrices et/ou agressives et tenant compte des exigences définies sur les conditions de température ambiantes. Condensation non autorisée. CD1-a-230/I : 1 Kg. environ CD1-a-400/1.8 à 7.2 A : 1.5 Kg. environ CD1-a-400/14 A : 3 Kg. environ CD1-a-400/30 et 45 A : 4.8 Kg. environ. 2 - SCHEMA BLOC Enable Défaut Conversion capteur résolveur Compteur d'impulsions Oscillateur sinusoïdal Contrôle vectoriel Référence...

 Ouvrir le catalogue en page 12
CD1a_fr_7.0(old)_1-13

3 - SECURITES PRINCIPALES 3.1 - SECURITES MEMORISEES Le défaut « étage puissance » regroupe les défauts mentionnés ci-dessous : - surtension alimentation puissance, - protection interne interrupteur, - court-circuit entre phases moteur ou phase moteur et terre, - température variateur excessive (pour CD1-a-400/I uniquement), - défaut système de ventilation, - défaut d’alimentation du module de puissance, - défaut système de décharge sur résistance. La visualisation détaillée du défaut « Power stage » est possible à l’aide du logiciel Visual Drive Setup. Tous ces défauts sont mémorisés dans le...

 Ouvrir le catalogue en page 13

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Infranor Group

  1. SMTBSi2Tz_fr

    46  Pages

  2. Pac_SF01_FR

    4  Pages

  3. CD1a_fr_8.17

    62  Pages

  4. XtraforsEx_FR

    4  Pages

  5. XtraforsBL_FR

    4  Pages

  6. Movinor_N_FR

    4  Pages

  7. Option_CT_EMF

    6  Pages

  8. ma_series

    6  Pages

  9. BM20A(F)v3_0

    20  Pages

  10. BM20A(D)v3_0

    20  Pages

  11. BF400(GB)v2_2

    21  Pages

  12. BF400(D)v2_2

    21  Pages

  13. BF230(GB)v2_0

    23  Pages

  14. BF230(F)v2_0

    23  Pages

  15. BD2m_e_2.2

    69  Pages

  16. BD2m(GB)2.0

    70  Pages

  17. BD2_e_3.2

    53  Pages

  18. BD2(GB)3.1

    53  Pages

  19. BD2(D)3.1

    54  Pages

  20. ma_series

    6  Pages

  21. BD1t(GB)3.1

    81  Pages

  22. BD1t(F)3.0

    85  Pages

  23. BD1pInst(GB)3.0

    25  Pages

  24. BD1pInst(F)3.0

    23  Pages

  25. BD1pInst(D)3.0

    24  Pages

  26. BD1m(GB)5.0

    58  Pages

  27. BD1m(F)5.0

    57  Pages

  28. BD1m(D)v3_3

    64  Pages

  29. BD1k(GB)2.1

    35  Pages

  30. BD1k(F)2.1

    36  Pages

  31. BD1j(GB)v2_41

    19  Pages

  32. BD1j(F)v2_4

    21  Pages

  33. BD1i(GB)v2_21

    23  Pages

  34. BD1i(F)v2_2

    27  Pages

  35. BD1h(F)3.0

    65  Pages

  36. BD1h(D)3.0

    59  Pages

  37. BD1g(GB)v3_0

    28  Pages

  38. BD1g(F)v3_0

    28  Pages

  39. BD1a400(GB)v2_3

    43  Pages

  40. BD1a400(F)v2_3

    44  Pages

  41. BD1a400(D)v2_3

    45  Pages

  42. BD1(GB)7.1_noPW

    45  Pages

  43. BD1(GB)7.1

    45  Pages

  44. BD1(F)7.1_noPW

    47  Pages

  45. BD1(F)7.1

    47  Pages

  46. BD1(D)7.1

    45  Pages

  47. BD1 Katalog

    11  Pages

  48. Easy_STO_en_1.4

    14  Pages

  49. CD1kUser_en_2.3

    26  Pages

  50. CD1_STO_en_1.8

    16  Pages

  51. Drawing_1

    1  Page

  52. Datasheet_MSS

    5  Pages

  53. Datasheet_2

    2  Pages

  54. Datasheet_1

    4  Pages

  55. BLSBLT_series

    2  Pages

  56. BL220221

    2  Pages

  57. BL270

    2  Pages

  58. BL190

    2  Pages

  59. bl100_series

    6  Pages

  60. bl40_series

    6  Pages

  61. BL30

    2  Pages

  62. Movinor_T_EN

    4  Pages

  63. CybIO

    6  Pages

Catalogues archivés

  1. BD1c(F)v2_01

    19  Pages

  2. BD1c(GB)v2_01

    19  Pages

  3. BD1d(F)v2_01

    25  Pages

  4. BD1d(GB)v2_01

    25  Pages

  5. BD1e(F)v2_01

    22  Pages

  6. BD1f(F)v2_01

    17  Pages

  7. BD1f(GB)v2_01

    18  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.
À propos de DirectIndustry
DirectIndustry est une marketplace qui offre aux acteurs B2B une expérience complète, du sourcing produit à l’achat. DirectIndustry est une entité de VirtualExpo Group.